Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine for adjusting the width
Technology and technical regulations
da
egaliseringsmaskine
,
maskine til justering af bredden
de
Breitstreckmaschine
el
μηχάνημα ελέγχου και ρύθμισης του πλάτους
fi
leveydensäätökone
,
levityskone
fr
machine de mise à la largeur
pt
máquina de aplicação de vapor
sv
breddjusteringsmaskin
machine for adjusting the width with device for straightening the yarn
da
egaliseringsmaskine
,
maskine til justering af bredden med anordning til egalisering af garnet
de
Fadenrichtgeräte
el
ράμμα με μηχανισμό ισιώματος των νημάτων
en
device for straightening the yarn
,
fi
loimi-ja kudevinouden oikaisulaitteella varustettu levityskone
fr
dispositif de mise à droit fil
sv
breddjusteringsmaskin med trådsträckning
main beam width
Communications
Information technology and data processing
da
hovedstråle-bredde
,
hovedstråle-vidde
de
Hauptstrahlbreite
el
άνοιγμα κύριας δέσμης
es
abertura angular del haz principal
fi
pääkeilan leveys
fr
ouverture du lobe principal
it
apertura angolare del fascio principale
nl
breedte van de hoofdbundel
pt
abertura angular do feixe principal
sv
huvudlobsbredd
margin width
Information technology and data processing
de
Randbreite
el
πλάτος περιθωρίου
es
margen de anchura
fi
reunan leveys
fr
largeur de zone marginale
,
largeur marginale de diaphragme
,
zone marginale de diaphragme
it
ampiezza di margine
nl
margebreedte
pt
largura da margem
sv
marginal
,
marginalbredd
maximal face width of gear
Mechanical engineering
da
største fortandingsbredde
de
Zahnbreite
,
größte Verzahnbreite
el
μέγιστο πλάτος οδόντωσης δυνάμενο να κατεργασθεί σε συγκεκριμένη οδοντοκοπτική μηχανή
en
tooth width
fi
hampaan leveys
,
suurin hampaan leveys
fr
largeur de dent
,
largeur maximale de taillage
nl
grootste tandbreedte
pt
largura máxima de maquinagem
,
largura máxima do dente
maximum sweep width
Communications
da
maksimal sweep-bredde
de
maximaler Ausschlag
el
μέγιστο πλάτος σάρωσης
es
anchura de barrido máxima
fi
maksimipyyhkäisyleveys
fr
portée de balayage
it
ampiezza massima di spazzolamento
nl
maximale zwaaibreedte
pt
alcance máximo de varrimento
sv
största svepbredd
maximum trimmed machine width
Technology and technical regulations
da
maskinens maksimale arbejdsbredde
,
største maskinudyttelse
de
maximale beschnittene Maschinenbreite
el
μέγιστο πλάτος ξακρίσματος
,
μέγιστο πλάτος ξακρίσματος μηχανής
,
ωφέλιμο πλάτος μηχανής
fi
suurin puhtaaksileikattu leveys
fr
largeur rognée maximale
,
largeur rognée maximale de la machine
it
larghezza massima rifilata di macchina
nl
maximale netto baanbreedte
,
maximale snijbreedte van een machine
pt
largura retificada máxima
,
largura retificada máxima da máquina
,
largura útil máxima da máquina
sv
största kantskurna maskinbredd
maximum working width
Mechanical engineering
da
største arbejdsbredde
de
größte Abschnittbreite
,
größte Arbeitsbreite
fi
suurin työleveys
fr
largeur maximale de coupe
,
largeur maximale de travail
nl
grootste werkdiepte
pt
largura máxima de trabalho
mean blade width ratio
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
middel bladbreddeforhold
de
mittleres Blattbreitenverhältnis
el
λόγος μέσου πλάτους πτερυγίου έλικας
es
relación de ancho medio de la pala
fi
lavan keskileveyssuhde
fr
largeur moyenne relative de la pale
it
rapporto della larghezza media della pala
nl
volheidsgraad van een schroef
pt
razão de largura média de uma pá
sv
medelbladbreddsförhållande
mean blade width ratio
da
middel bladbreddeforhold
de
mittleres Blattbreitenverhältnis
el
λόγος μέσου πλάτους πτερυγίου έλικας
es
relación de ancho medio de la pala
,
relación de anchura media de pala
fi
lavan keskileveyssuhde
fr
largeur moyenne relative de la pale
it
rapporto della larghezza media della pala
nl
volheidsgraad van een schroef
pt
razão de largura média de uma pá
sv
medelbladbreddsförhållande
Dostopnost