Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single-start worm
Mechanical engineering
da
enkeltløbet snekke
de
eingängige Schnecke
el
ατέρμων απλής αρχής
en
single-threaded worm
es
tornillo sin-fin de una sola entrada
fi
yksikierteinen kierukka
fr
vis sans fin à une seule entrée
it
vite senza fine ad un principio
nl
enkelgangig wormwiel
pt
parafuso sem-fim de uma só entrada
sv
enkelgängad snäcka
soil-transmitted worm
Health
es
gusano transmitido por contacto con el suelo
fr
helminthe transmis par le sol
spiral worm
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
packungszieher
,
stopfbüchsenzieher
en
worm screw
es
tornillo sin fin
fi
kieräruuvi
,
matoruuvi
fr
tire-bourre
spoed van de worm
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkedeling
de
Schneckensteigung
el
βήμα ατέρμονα κοχλία
en
worm pitch
es
paso del sinfín
fi
kierukkaruuvin kierre
fr
pas de la vis
it
passo della vite
pt
passo do sem-fim
sv
snäckskruvens delning
spot worm
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ambrosiakäfer
,
Borkenkäfer-Gattung
el
Σκολύτης
,
ξυλέβορος
en
ambrosia beetle
,
ambrosia borer
,
flagworm
,
keyhole borer
,
pinhole borer
,
shothole borer
,
es
coleópteros de ambrosia
,
perforador de ramas
fi
tikaskuoriainen
fr
scolyte ambrosia
,
scolyte du bois
it
xileboro
la
Xyleborus
nl
ambrosiakever
,
houtbroeder
pt
escolitídeos
sv
cylinderbagge
,
trägnagare
,
varvsfluga
,
vedborre
steering worm gear
Mechanical engineering
da
snekkehjulsstyring
de
Schneckenlenkung
el
σύστημα οδήγησης με ατέρμονα κοχλία
es
dirección por tornillo sin fin
fr
direction à vis
it
sterzo a vite senza fine
nl
stuurinrichting met schroef
,
wormstuurinrichting
pt
direção de parafuso sem-fim
steering worm sector
Mechanical engineering
da
snekkehjulssektor
de
Schneckensektor der Lenkung
el
τομέας ατέρμονα συστήματος οδήγησης
es
sector de dirección a tornillo
fr
secteur de direction à vis
it
settore elicoidale comando sterzo
nl
wormwielsector
pt
setor de direção de parafuso sem-fim
steering worm sector shaft
Mechanical engineering
da
sektoraksel
,
styrearmaksel
de
Lenkwelle
,
Segmentwelle
el
άτρακτος τομέα ατέρμονα συστήματος οδήγησης
es
eje del sector de la dirección
fr
axe du secteur de direction
it
albero del settore comando sterzo
nl
wormwielsectoras
pt
eixo do setor da direção
stijgingshoek van de worm
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekke-stigningsvinkel
de
Schnecken-Steigungswinkel
el
γωνία έλικα ατέρμονα κοχλία
en
worm helix angle
es
ángulo del filete del sinfín
fi
kierukan nousukulma
,
kierukkaruuvin nousukulma
,
kierukkaruuvinnousu
fr
inclinaison de la vis
it
angolo dell'elica della vite senza fine
nl
wormschroefhoek
pt
ângulo de rosca do sem-fim
sv
snäckskruvens stigningsvinkel
stuurinrichting met worm en kogels
Mechanical engineering
da
kuglekredsløbsstyring
de
Kugelkreislauf-Lenkung
el
σύστημα οδήγησης με κοχλία και κινούμενα σφαιρικά σώματα
en
circulating ball gear steering
es
dirección por tornillo y bolas
fr
direction à vis et billes
it
sterzo a vite e sfere
nl
stuurinrichting met schroef en kogels
,
pt
direção por esferas circulantes