Več ... Evropa sl

zakon za zaščito pred živinsko kugo

encattle plague law
deViehseuchengesetz
frloi contre les épizooties
itlegge contro la peste bovina
ruзакон против эпизоотии
hrzakon za zaštitu od stočne kuge
srзакон за заштиту од сточне куге

---

Več ... IATE sl

zavrnitev prošnje za mednarodno zaščito

LAW Migration
bg отказ да се предостави статут на бежанец , отказ на убежище , отхвърляне на молбата за убежище
cs zamítnutí žádosti o azyl
da afslag på asyl , afslag på asylansøgning
de Ablehnung des Asylantrags
el απόρριψη της αίτησης ασύλου
en refusal of asylum application , refusal of refugee status , rejection of asylum application
es denegación de asilo , denegación de la solicitud de asilo , denegación del estatuto de refugiado
et pagulasena tunnustamata jätmine , pagulasseisundi andmisest keeldumine , varjupaiga andmata jätmine , varjupaigataotluse tagasilükkamine
fi turvapaikan myöntämättä jättäminen , turvapaikkahakemuksen hylkääminen
fr refus de l'asile , refus de la demande d'asile , rejet de l'asile , rejet de la demande d'asile
ga diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí , diúltú iarratas ar thearmann
hu menedékjog iránti kérelem elutasítása , menekültként való elismerés megtagadása , menekültkénti elismerés iránti kérelem elutasítása
it diniego dello status di rifugiato , diniego di asilo , rifiuto della domanda ...

---

Več ... Evropa sl

združenje za zaščito upnik

encreditors' protective union
deGläubigerschutzverband
frassociation protectrice des créanciers
itassociazione di protezione dei creditori
ruобъединение для защиты кредиторов
hrudruga za zaštitu vjerovnika
srудружење за заштиту поверилаца

---

Več ... Evropa sl

zunajsodna izjava v zaščito lastnih interesov

enself serving declaration
deSchutzbehauptung
frdéclaration extrajudiciaire faite dans son propre intérêt
itdichiarazione stragiudiziale nel proprio interesse
ruзаявление в защиту свих интересов
hrizvansudska izjava u zaštitu svojih vlastitih interesa
srвансудска изјава у заштиту својих сопствених интереса

---

Več ... it-sl veliki it

M.A.P.A.N.

sl Gibanje proti lovu ter za zaščito živali in narave

---

Več ... it-sl veliki it

radioprotettore

slA)
ki se tiče radiacijske zaščite
B)
sredstvo za radiacijsko zaščito

---

Več ... EuroVoc sl

bančna unija EU

Sistem nadzora nad bankami in reševanja bank na ravni EU, ki sestoji iz integriranega finančnega okvira z enotnim pravilnikom, enotnim mehanizmom nadzora, skupno zaščito vlog in enotnim mehanizmom za reševanje bank.
enEU banking union
deeuropäische Bankenunion
frunion bancaire de l’UE
itUnione bancaria dell'UE
esunión bancaria de la UE

---

Več ... it-sl veliki it

costume

1.sl navada; šega
2. družbena navada, splošna navada
3. nravnost
4. noša
5. kostum; obleka

---

Več ... EuroVoc sl

ECHO

enECHO
deECHO
frECHO
itECHO
esECHO

---

Več ... EuroVoc sl

mednarodno humanitarno pravo

Skupek pravil, s katerimi se poskušajo omejiti učinki oboroženih spopadov na civiliste. To pravo opredeljuje pravico do humanitarne pomoči, zaščito civilistov, med drugim zdravstvenih in humanitarnih delavcev, ter pravice zaščite beguncev, zapornikov ter ranjenih in bolnih oseb.
eninternational humanitarian law
dehumanitäres Völkerrecht
frdroit international humanitaire
itdiritto internazionale umanitario
esDerecho internacional humanitario

---