Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulacija zahtjeva
enrequest throttling
deAnforderungsbegrenzung
eslimitación de solicitudes
frlimitation des tentatives d’accès
itlimitazione delle richieste
slomejevanje zahtev
srograničavanje zahteva
rok za podnošenje zahtjeva
enterm for filing (of) the/an application
deAnmelde-/Anmeldungs-/Antragsgfrist
frdélai pour le dépôt de la/d'une demande
ittermine per la presentazione della domanda
ruсрок для подачи заявлениея
slrok za vložitev zahtevka
srрок за подношење захтева
savjetovane prije samog podnošenja zahtjeva
Chemistry
bg
консултация преди подаване на заявлението
cs
konzultace před předložením žádosti
da
høring forud for indsendelse af et dossier
,
konsultation, inden et dossier forelægges
de
Konsultation vor der Antragseinreichung
el
διαβούλευση πριν από την υποβολή της αίτησης
en
pre-submission consultation
es
consulta previa a la presentación
et
taotluse esitamise eelne konsultatsioon
fi
hakemuksen jättämistä edeltävä kuulemismenettely
fr
consultation de pré-soumission
hu
konzultáció a kérelem benyújtása előtt
it
consultazione preliminare alla presentazione della domanda
lt
konsultacija prieš pateikiant paraišką
lv
aspspriešanās pirms pieteikuma iesniegšanas
mt
konsultazzjoni ta' qabel is-sottomissjoni
nl
raadpleging vóór indiening
pl
konsultacja poprzedzająca złożenie wniosku
pt
consulta antes de apresentar o pedido
ro
consultare prealabilă trimiterii dosarului
sk
konzultácie pred predložením požadovaných údajov
sl
posvetovanje pred oddajo
sv
rådfrågning före inlämnandet
slučaj zahtjeva ispitanika
endata subject request case
deFall für einen Antrag einer betroffenen Person
escaso de solicitud del interesado
frdossier de demande de la personne concernée
itcaso di richiesta dell'interessato
slprimer zahteve posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
srslučaj zahteva lica na koje se odnose podaci
Služba za obradu zahtjeva
Parliament
bg
Отдел за управление на заявките
cs
Odbor správy požadavků
da
Kontoret for Efterspørgselsstyring
de
Dienststelle Nachfragesteuerung
el
Υπηρεσία Διαχείρισης της Ζήτησης
en
Demand Management Service
es
Servicio de Gestión de la Demanda
et
Nõudluse haldamise üksus
fi
Kysynnänhallintajaosto
fr
Service de Gestion de la demande
ga
An tSeirbhís um Bainistiú Éilimh
hu
Fordítási Kérelmeket Kezelő Szolgálat
it
Servizio Gestione della domanda
lt
Užsakymų tvarkymo tarnyba
lv
Pieprasījumu apstrādes dienests
mt
Servizz tal-Ġestjoni tad-Domanda
mul
07B3410
nl
dienst Beheer aanvragen
pl
Wydział Obsługi Wniosków
pt
Serviço de Gestão da Procura
ro
Serviciul de gestionare a cererilor de traducere
sk
Útvar riadenia požiadaviek
sl
Služba za upravljanje povpraševanja
sv
Tjänsten för hantering av beställningar
smanjenje zahtjeva
enreduction of a claim
deErmäßigung eines Anspruchs
framputation d'une demande
itdiminuzione di una domanda
ruуменьшение требования
slzmanjšanje zahtevka
srсмањење захтева