Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
examination of a particular case
LAW
da
undersøgelse af en bestemt sag
de
Untersuchung einer bestimmten Sache
el
εξέταση ορισμένης υποθέσεως
es
examen de un asunto determinado
fr
examen d'une affaire déterminée
it
esame di un affare determinato
,
esame di una determinata causa
nl
onderzoek van een bepaalde zaak
pt
exame de determinada causa
,
exame de determinado processo
sl
presojanje določenega primera
except in case of overshipment
de
sofern nicht die zulässige Liefermenge überschritten wurde
except in the case of transport equipment
ECONOMICS
da
varer eksklusive transportmidler
de
Waren auβer Fahrzeugen
el
αγαθά εκτός από μεταφορικά μέσα
es
bienes que no sean medios de transporte
fr
biens autres que les moyens de transport
it
beni diversi dai mezzi di trasporto
nl
goederen,afgezien van vervoermiddelen
pt
bens, exceto os meios de transporte
exhaust case
Mechanical engineering
de
Auslassgehäuse
el
δομικό κέλυφος εξαγωγής καυσαερίων
fr
carter de sortie
it
carter d'uscita
nl
uitlaatcarter
pt
cárter de escape
exhaust case
Mechanical engineering
de
Austrittsgehäuse
,
äußeres Turbinenaustrittsgehäuse
el
εξωτερικό περίβλημα του αεραγωγού εξαγωγής καυσαερίων
en
turbine frame outer case
es
virola de cárter de escape
,
virola exterior de marco de turbina
fr
virole extérieure du carter d'échappement
it
involucro di scarico
nl
buitenste turbine-inlaatmantel
pt
caixa de escape
exhaust mixer case
Defence
TRANSPORT
de
Austritts-Konus
,
Mischer-Gehäuse
fr
cône d'échappement
,
mélangeur d'échappement
exit a test case,to
Communications
da
afslutte en test
de
abschließen,einen Prüffall-
el
περατώνω την περίπτωση δοκιμής
es
salir un caso de prueba
fi
poistua testaustilasta
fr
issue d'un cas d'essai
it
concludere un caso sotto prova
nl
een testcase beëindigen
sv
avsluta ett testfall
Explosion risk in case of fire.
Chemistry
bg
Опасност от експлозия при пожар.
cs
Nebezpečí výbuchu v případě požáru.
da
Eksplosionsfare ved brand.
de
Explosionsgefahr bei Brand.
el
Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
es
Riesgo de explosión en caso de incendio.
et
Tulekahju korral plahvatusoht.
fi
Tulipalon sattuessa räjähdysvaara.
fr
Risque d’explosion en cas d’incendie.
ga
Baol pléasctha i gcás dóiteáin.
hu
Tűz esetén robbanásveszély.
it
Rischio di esplosione in caso di incendio.
lt
Sprogimo pavojus gaisro atveju.
lv
Eksplozijas risks ugunsgrēka gadījumā:
mt
Riskju ta’ splużjoni f’każ ta’ nar.
mul
P372
nl
Ontploffingsgevaar in geval van brand.
pl
Ryzyko wybuchu w razie pożaru.
pt
Risco de explosão em caso de incêndio.
ro
Risc de explozie în caz de incendiu.
sk
V prípade požiaru hrozí riziko výbuchu.
sl
Nevarnost eksplozije ob požaru.
sv
Explosionsrisk vid brand.