Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un nombre pair de personnalités indépendantes désignées d'un commun accord ou à défaut par voie de tirage au sort
en
an even number of independent persons of standing to be appointed by mutual agreement, or in the absence of agreement by the drawing of lots
fi
parillinen luku riippumattomia henkilöitä, jotka nimetään keskinäisellä sopimuksella tai jos sopimukseen ei päästä, arvonnalla
it
un numero pari di personalità indipendenti designate di comune accordo oppure, in mancanza di accordo, mediante estrazioni a sorte
un prix de base commun
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en fælles basispris
de
ein gemeinsamer Grundpreis
el
κοινή τιμή βάσεως
en
a common basic price
it
un prezzo di base comune
nl
een gemeenschappelijke basisprijs
pt
um preço de base comum
un protocole, un autre instrument juridique ou un texte établi d'un commun accord ayant valeur juridique dans le cadre de la convention
cs
protokol, jiný právní nástroj nebo dohodnutý závěr s právním účinkem podle úmluvy
da
en protokol, andre retlige instrumenter eller forhandlingsresultater med retsvirkning i henhold til konventionen
de
ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen
,
ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens
en
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
es
[un] protocolo, otro instrumento jurídico o [un] resultado acordado con fuerza jurídica
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o de un resultado acordado con fuerza de ley en el marco de la Convención
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o un texto avalado con fuerza jurídica en el marco de la Convención
fi
pöytäkirja, jokin muu oikeudellinen väline tai neuvottelutulos
ga
prótacal, ionstraim dlí eile nó toradh comhaontaithe ag a bhfuil feidhm dhlíthiúil faoin choinbhin...
utilisateur du service commun CMISE
Information technology and data processing
da
CMISE-tjenestebruger
de
Benutzer eines CMISE-Dienstes
el
χρήστης υπηρεσίας CMISE
en
CMISE-service-user
,
common management information service element service user
es
usuario de servicios CMISE
,
usuario del servicio común MISE
fi
CMISE-palvelun käyttäjä
fr
utilisateur de services CMISE
,
it
utente di servizio CMISE
nl
CMISE-dienstgebruiker
sv
CMISE-tjänstanvändare
utilisation en commun
TRANSPORT
da
pool
,
pooling
de
Pool
,
gemeinsame Nutzung
el
συνεκμετάλλευση
,
συνεκμετάλλευση με τη μορφή της κοινοπραξίας
en
Pool
,
pooling
es
utilización conjunta
,
utilización en común
fi
pooli
fr
pool
,
it
utilizzazione in comune
nl
gemeenschappelijk gebruik
pt
utilização em comum
sv
pool
utilisation en commun de l'équipement
TRANSPORT
da
fælles brug af udstyr
de
Ausrüstungspool
el
κοινοπραξία εξοπλισμού
en
equipment pool
es
utilización conjunta de equipos
it
pool di attrezzature
nl
gemeenschappelijke uitrusting
pt
utilização em comum do equipamento
valeur d'une part d'un fonds commun de placement
FINANCE
da
værdi af en investeringsbevis
de
Wert eines Anteilscheins
el
τιμή ενός μεριδίου
en
value of a unit
es
valor de una participación
it
valore di un certificato d'investimento
nl
waarde van een bewijs van deelneming
pt
valor de uma participação
variance nue au facteur commun
SCIENCE
da
fællesfaktor varians
de
Varianz der gemeinsamen Faktoren
el
διασπορά κοινού παράγοντα
en
common factor variance
es
variancia factor común
fi
yhteisfaktorivarianssi
fr
variance commune
,
it
varianza dei fattori comuni
nl
variantie uit de gemeenschappelijke factoren
pt
variância do fator comum
sv
gemensam faktorvarians
,
kommunalitet
Dostopnost