Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atenuator de pulsații
Chemistry
de
Pulsationsdämpfer
,
Pulsdämpfer
el
αποσβέστης ώσεων
en
pulse dampener
es
amortiguador de pulsos
et
pulsatsioonisummuti
fi
pulssinvaimennin
fr
amortisseur d'impulsions
ga
bíogmhaolaitheoir
hu
rezgéscsillapító
it
ammortizzatore di pulsazioni
,
attenuatore di oscillazioni
lv
plūsmas pulsāciju slāpētājs
mt
apparat li jnaqqas il-pulsazzjonijiet
pl
tłumik pulsacji
sk
depulzátor
,
tlmič pulzov
sl
blažilec tresljajev
sv
pulsdämpare
aterizare de urgență
bg
аварийно кацане
cs
nouzové přistání
da
nødlanding
de
Bruchlandung
,
Notlandung
el
Αναγκαστική προσγείωση
,
αναγκαστική προσγείωση
,
προσγείωση εκτάκτου ανάγκης
en
emergency landing
,
forced landing
es
aterrizaje de emergencia
,
aterrizaje forzoso
et
hädamaandumine
fi
pakkolasku
,
pakkolasku maahan
fr
atterrissage d'urgence
,
atterrissage forcé
ga
tuirlingt éigeandála
hu
kényszerleszállás
it
atterraggio di emergenza
,
atterraggio forzato
lt
avarinis tūpimas
lv
avārijas nosēšanās
mt
inżul ta’ emerġenza
nl
gedwongen landing
,
noodlanding
pl
awaryjne lądowanie
pt
aterragem de emergência
,
aterragem forçada
sk
núdzové pristátie
sl
zasilni pristanek
sv
nödlandning
,
nödlandning på land
atestare de sănătate animală
bg
ветеринарно-санитарно удостоверение
en
animal health attestation
fi
eläinten terveyttä koskeva vakuutus
fr
attestation de santé animale
pl
poświadczenie zdrowia zwierząt
sk
potvrdenie o zdravotnom stave zvierat
,
veterinárne potvrdenie
sl
potrdilo o zdravstvenem stanju živali
atestat de origine
bg
изявление за произход
cs
deklarace o původu
da
udtalelse om oprindelse
de
Erklärung über den Ursprung der Waren
el
βεβαίωση καταγωγής
en
statement on origin
fi
alkuperävakuutus
fr
mention relative à l'origine des marchandises
hu
származásmegjelölő nyilatkozat
it
attestazione di origine
lt
pareiškimas apie prekių kilmę
lv
paziņojums par izcelsmi
nl
attest van oorsprong
,
oorsprongsverklaring
pl
oświadczenie o pochodzeniu
pt
certificado de origem
sv
ursprungsförsäkran
atestat de specificitate
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
specificitetsattestering
de
Bescheinigung besonderer Merkmale
el
βεβαίωση ιδιοτυπίας
,
πιστοποιητικό ιδιοτυπίας
en
certificate of specific character
es
certificación de características específicas
,
certificación de las características específicas
,
certificado de características específicas
fi
erityisluonnetta koskeva todistus
fr
attestation de spécificité
,
certificat de spécificité
it
attestazione di specificità
,
certificato di specificità
nl
specificiteitscertificering
pt
certificado de caráter específico
,
certificado de especificidade
sv
certifikat för särskild karaktär
,
särartsskydd
atestatul de persoană sau familie aptă să adopte
bg
заключение за годност да осинови дете
cs
souhlas k osvojení
,
souhlas s osvojením
da
godkendelse som adoptant
de
fachliche Äußerung der Adoptionsvermittlungsstelle
el
βεβαίωση καταλληλότητας για υιοθεσία
en
determination of suitability to adopt
es
certificado de idoneidad para la adopción
,
declaración de idoneidad para la adopción
et
arvamus lapsendaja sobivuse kohta
fi
adoptiolupa
,
lupa lapseksiottamiseen
fr
agrément à l'adoption
ga
deimhniú maidir le feiliúnacht le huchtú
,
deimhniú maidir le hoiriúnacht le huchtú
hu
örökbefogadás engedélyezése
it
dichiarazione di adottabilità
lt
išvada dėl pasirengimo įvaikinti
lv
lēmums par adopcijas atbilstību bērna interesēm
mt
rakkomandazzjoni tal-Bord għall-Adozzjoni
nl
beginseltoestemming voor adoptie
,
oordeel over adoptiegeschiktheid
pl
zezwolenie na przysposobienie
pt
autorização para a adopção
sk
súhlas na osvojenie
sl
potrdilo o primernosti za posvojitev
sv
medgivande till adoption
atmosferă de lucru
LAW
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
работна атмосфера
,
работна среда
cs
pracovní prostředí
da
arbejdsklima
,
arbejdsmiljø
de
Arbeitsklima
,
Arbeitsmilieu
,
Arbeitsumgebung
,
Arbeitsumwelt
,
Betriebsklima
,
Unternehmensklima
el
εργασιακό κλίμα
,
εργασιακό περιβάλλον
,
κλίμα της επιχείρησης
en
work climate
,
working atmosphere
,
workplace climate
es
ambiente de trabajo
,
ambiente en el lugar de trabajo
,
ambiente en el trabajo
,
ambiente laboral
,
clima de trabajo
et
tööõhkkond
fi
työilmapiiri
,
työilmasto
,
työpaikan ilmapiiri
fr
ambiance de travail
,
ambiance du lieu de travail
,
climat de l'entreprise
,
climat de travail
ga
atmaisféar oibre
it
ambiente di lavoro
,
ambiente lavorativo
,
clima aziendale
,
clima di lavoro
,
clima lavorativo
lt
darbo atmosfera
lv
darba atmosfēra
mt
ambjent tax-xogħol
,
atmosfera tax-xogħol
nl
arbeidsklimaat
,
werksfeer
pl
atmosfera w pracy
pt
ambiente da empresa
,
ambiente de trabalho
,
ambiente no local de trabalho
sl
delovno ozračje
,
delovno vzdušje
sv
arbetsklimat
,
arbetsmiljö
,
psykosocial arbetsmiljö
atragerea de inteligență
Migration
bg
привличане на мозъци
cs
příliv mozků
,
získání mozků
da
hjernegevinst
,
hjernetilgang
,
indvandring af højtuddannede
de
Zuwanderung von Hochqualifizierten
,
Zuwanderung von hochqualifizierten Arbeitskräften
,
qualifizierte Zuwanderung
el
προσέλκυση εγκεφάλων
en
brain gain
es
captación de cerebros
,
ganancia de cerebros
et
ajude juurdevool
,
ajude sissevool
fi
aivotuonti
fr
afflux de cerveaux
,
gain de cerveaux
ga
inimirce daoine oilte
hu
agygyarapodás
,
agynyerés
,
elitbevándorlás
it
acquisizione di cervelli
,
afflusso di cervelli
lt
protų įtekėjimas
lv
intelektuālā darbaspēka imigrācija
mt
kisba ta' mħuħ
nl
braingain
pl
pozyskiwanie mózgów
pt
captação de cérebros
,
ganho de cérebros
ro
atragere a creierelor
,
sk
prílev mozgov
sl
priliv možganov
sv
kompetensinflyttning
,
kompetensinflöde
,
kompetensvinst
atragere de depozite
FINANCE
de
Mittel aus Einlagen
el
πόροι από καταθέσεις
en
deposit taking
es
fondo de depósito
fr
ressource de dépôt
it
risorsa costituita da deposito
nl
depositogeld
pt
recurso proveniente de depósito
a treia generație de drepturi ale omului
cs
lidská práva třetí generace
de
Menschenrechte der dritten Generation
el
ανθρώπινα δικαιώματα τρίτης γενιάς
en
third-generation human rights
es
derechos humanos de tercera generación
fi
ihmisoikeuksien kolmas sukupolvi
fr
troisième génération des droits de l’homme
ga
an tríú glúin de chearta an duine
hu
harmadik generációs emberi jogok
lv
trešās paaudzes cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem tat-tielet ġenerazzjoni
nl
collectieve rechten
,
derde generatie mensenrechten
,
mensenrechten van de derde generatie
,
solidariteitsrechten
pl
trzecia generacja praw człowieka
pt
direitos humanos de terceira geração
Dostopnost