Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abono de tres elementos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trekomponent gødning
de
Dreinährstoffdünger
el
λίπασμα τριών θρεπτικών στοιχείων
en
three element fertilizer
es
abono de tres nutrientes
,
abono terciario
,
abono ternario
fr
engrais ternaires
,
engrais à trois éléments
it
concime a tre elementi
,
concime ternario
nl
meststof met drie elementen
,
meststof met drie voedingselementen
pt
adubo de três elementos
,
adubo ternário
abono de turba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningstørv
,
tørvegødning
de
Duengertorf
el
λίπασμα τύρφης
en
peat fertilizer
fi
turvelannoite
fr
engrais tourbeux
it
concime di torba
nl
zwartveen
pt
adubo de turfa
sv
kraftigt förmultnad torv
abono de una prestación
LAW
Insurance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tildeling af en ydelse
,
tilkendelse af ydelser
,
udbetaling af en ydelse
,
udredelse af ydelser
de
Gewährung einer Leistung
,
Gewährung von Leistungen
,
Leistungsgewährung
el
καταβολή παροχής
,
χορήγηση μίας παροχής
,
χορήγηση παροχής
en
granting of a benefit
,
granting of benefits
,
payment of a benefit
,
provision of a benefit
,
provision of benefits
,
receipt of benefits
es
beneficio de prestaciones
,
concesión de prestaciones
,
concesión de una prestación
,
disfrute de prestaciones
,
pago de prestaciones
fr
bénéfice de prestations
,
octroi d'une prestation
,
octroi de prestations
,
service d'une prestation
,
service de prestations
it
concessione di prestazioni
,
concessione di una prestazione
,
erogazione di prestazioni
,
erogazione di una prestazione
lt
išmokų gavimas
nl
betaling van een uitkering
,
toekenning van een prestatie
,
toekenning van prestaties
,
verlening van een prestatie
pt
concessão de prestações
abono especial para os gestores de fundos para adiantamentos
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særlig godtgørelse til forskudsbestyrere
de
Sondervergütung für die Zahlstellenverwalter
el
ειδική αποζημίωση για τους υπολόγους παγίων προκαταβολών
en
special allowance for administrators of advance funds
es
indemnización especial para los administradores de anticipos
fr
indemnité spéciale pour les régisseurs d'avances
it
indennità speciale per gli amministratori degli anticipi
nl
bijzondere vergoeding voor de beheerders van gelden ter goede rekening
abono fuera de hora punta
ENVIRONMENT
da
pendling uden for myldretid
de
Pendeln außerhalb der üblichen Bürozeiten
el
καθημερινή μετακίνηση προς και από τον τόπο εργασίας εκτος των ωρών αιχμής
en
off-peak commuting
fi
hiljaisen ajan työmatkaliikenne
fr
transport quotidien en heures creuses
it
pendolarismo al di fuori delle ore di punta
nl
pendelen buiten de spits
pt
tráfego fora das horas de ponta
abono para pessoas que sofrem de uma deficiência mental grave
SOCIAL QUESTIONS
da
ydelse til alvorligt mentalt retarderede
de
Beihilfe bei schwerer geistiger Zurückgebliebenheit
el
επίδομα βαρειά νοητικά καθυστερημένων
en
allowance for persons suffering from a serious mental disability
es
asignación a las personas que sufren un retraso mental grave
fi
vakavasta henkisestä kyvyttömyydestä kärsivien henkilöiden avustus
fr
allocation aux personnes souffrant d'un retard mental grave
it
assegno alle persone affette da ritardo mentale grave
nl
bijslag voor personen met een ernstige geestelijke achterstand
sv
förmån för personer som lider av grav mental störning
abono parental de educação
Social affairs
da
forældreløn
el
γονικό επίδομα εκπαίδευσης
fr
APE
,
allocation parentale d'éducation
it
assegno di studio
,
assegno parentale per l'istruzione
,
prestazione familiare per l'istruzione
nl
opvoedingstoeslag voor thuisblijvende ouders
sv
föräldrapenning
abono por crianças de tenra idade, concedido até à idade de três meses
SOCIAL QUESTIONS
da
småbørnsydelse, der udbetales, indtil barnet er tre måneder gammelt
de
Kleinkinderbeihilfe, die bis zum Alter von drei Monaten gewährt wird
el
επίδομα βρέφους χορηγούμενο μέχρι ηλικίας τριών μηνών
en
allowance for young children up to the age of three months
es
subsidio concedido a lactantes hasta la edad de tres meses
fi
enintään kolmekuukautista pientä lasta koskeva avustus
fr
allocation pour jeune enfant servie jusqu'à l'âge de trois mois
it
assegno per il figlio in tenera età erogato fino all'età di tre mesi
nl
uitkering voor kinderen tot de leeftijd van drie maanden
sv
bidrag för spädbarn under tre månader
abono recebido de outra proveniência
EUROPEAN UNION
da
tillæg ydet fra anden side
de
anderweitig gezahlte Zulage
el
επίδομα καταβαλλόμενο από άλλη πηγή
en
allowance paid from another source
es
asignación percibida de otras fuentes
fr
allocation versée par ailleurs
it
assegno versato da altra fonte
nl
elders ontvangen toelage
abonos de família
Social affairs
Employment
da
børnetilskud
,
familietillæg
,
familieydelse
de
Familienbeihilfe
,
Familienzulage
,
Kindergeld
el
μηνιαία οικογενειακή παροχή
en
children's allowance
,
family allowance
fr
allocations familiales
it
assegni familiari
,
assegni per nucleo familiare
nl
gezinstoelagen
,
kinderbijslag
,
kinderbijslagen
sv
familjebidrag
,
familjetillägg