Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restrizioni dello spazio aereo
TRANSPORT
bg
ограничение при използването на въздушното пространство
,
ограничено въздушно пространство
cs
omezení vzdušného prostoru
da
luftrumsrestriktion
de
Luftraumbeschränkung
el
περιορισμός εναέριου χώρου
en
airspace restriction
es
restricción del espacio aéreo
et
õhuruumi piirangud
fi
ilmatilarajoitus
fr
espace aérien réglementé
,
restriction d'espace aérien
,
restriction relative à l'utilisation de l'espace aérien
ga
srian aerspáis
hu
légtérkorlátozás
lt
apribotoji oro erdvė
,
oro erdvės apribojimas
lv
gaisa telpas ierobežojums
mt
restrizzjoni fuq l-ispazju tal-ajru
nl
luchtruim met restricties
,
luchtruimbeperkingen
pl
zastrzeżenie dotyczące przestrzeni powietrznej
pt
restrição de utilização do espaço aéreo
ro
restricții de spațiu aerian
sk
obmedzenia letového priestoru
,
obmedzenie vzdušného priestoru
sl
omejitev v zračnem prostoru
sv
luftrumsrestriktion
Rete europea di controllo delle condizioni ambientali,dello sviluppo dell'agricoltura e dell'urbanizzazione
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Europäisches Beobachtungsnetz für Umwelt,Landwirtschaft und Städtebau
el
Ευρωπαϊκό δίκτυο εποπτείας του περιβάλλοντος,της γεωργίας και της αστικοποίησης
es
Red Europea de Control del Medio Ambiente,de la Agricultura y de la Urbanización
fr
RESEAU
,
Réseau Européen de Surveillance de l'Environnement,de l'Agriculture et de l'Urbanisation
nl
Europees informatienetwerk inzake milieubeheer,landbouw en verstedelijking
pt
Rede Europeia de Vigiláncia em matéria de Ambiente, Agricultura e Urbanização
rete illegale che organizza la partenza di cittadini dello Stato
POLITICS
de
Schlepper,die die Ausreise von Staatsangehörigen des Staates organisieren
el
κύκλωμα που οργανώνει την αναχώρηση υπηκόων από το κράτος
en
illegal network facilitating the departure of nationals of the State
es
red dedicada a hacer salir a los nacionales del Estado
fr
filière destinée au départ des ressortissants de l'Etat
nl
network am onderdanen van de Staat te helpen het land te verlaten
pt
rede através da qual os nacionais abandonem o Estado
revisione dello statuto
EUROPEAN UNION
da
ændring af vedtægten
de
Aenderung des Statuts
el
αναθεώρηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
en
revision of the Staff Regulations
es
revisión del Estatuto
fr
révision du statut
nl
herziening van het statuut
pt
revisão do Estatuto
sv
översyn av tjänsteföreskrifterna
revoca dello status di rifugiato
International balance
International law
Migration
da
bortfald af flygtningestatus
,
fortabelse af flygtningestatus
,
ophør af flygtningestatus
de
Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
,
Rücknahme der Flüchtlingsanerkennung
el
άρση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
withdrawal of refugee status
es
cesación de la condición de refugiado
,
cesación del estatuto de refugiado
fi
pakolaisaseman poistaminen
fr
retrait du statut de réfugié
lt
pabėgėlio statuso panaikinimas
mt
irtirar tal-istatus ta' refuġjat
nl
intrekking van de vluchtelingenstatus
pt
perda do estatuto de refugiado
ro
retragerea statutului de refugiat
revoca dello status di rifugiato
LAW
Migration
bg
отнемане на закрила
,
отнемане на предоставен статут
,
отнемане на статут на бежанец
cs
odnímání postavení uprchlíka
,
odnětí azylu
,
odnětí postavení uprchlíka
da
fratagelse af flygtningestatus
,
inddragelse af flygtningestatus
de
Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
ανάκληση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
revocation of a declaration that a person is a refugee
,
revocation of asylum
,
revocation of refugee status
,
withdrawal of refugee status
es
retirada del estatuto de refugiado
,
revocación del estatuto de refugiado
et
pagulasseisundi kehtetuks tunnistamine
,
pagulasseisundi tühistamine
,
pagulasseisundi äravõtmine
fi
pakolaisaseman lakkauttaminen
,
pakolaisaseman peruuttaminen
,
pakolaisaseman poistaminen
fr
retrait du statut de réfugié
,
révocation du statut de réfugié
ga
stádas dídeanaí a tharraingt siar
hu
menekült jogállás visszavonása
,
menekültkénti elismerés visszavonása
,
menekültstátusz visszavonása
lt
pabėgėlio statuso panaikinimas
lv
bēgļa statusa atcelšana
,
bēgļa statusa atņemšana
mt
irtirar t...
riallineamenti delle monete dello SME
FINANCE
da
kursjusteringer mellem EMS-valutaerne
de
Realignments in EWS
el
επανευθυγράμμιση των νομισμάτων του ΕΝΣ
en
realignment of EMS currencies
,
realignment of European monetary system currencies
es
reajustes de las monedas del SME
fi
Euroopan rahaliittojen valuuttojen uudelleenjärjestäminen
fr
réalignements des monnaies du SME
nl
herwaarderingen van de EMS-valuta's
pt
realinhamentos das moedas do SME
sv
kursjusteringar av EMS-valutorna
rialzo dello strato impermeabile
Building and public works
da
inddækning
de
Dichtungsaufkantung
el
ανασηκωμένη μεμβράνη στεγανότητας
es
realzado de calidad
fi
vedeneristyksen ylösnosto
,
ylösnosto
fr
relevé d'étanchéité
it
risalita
nl
omgezette rand
pt
remate vertical de estanquidade
sv
uppdraget fukt-och vattenskydd
ribattino della molla dello scatto delle ore saltanti
da
nitte til spærklinke
de
Niet fuer Rastfeder springende Stunde
en
jumping hours jumper spring rivet
es
remache del resorte de muelle flexible de horas saltantes
fi
hyppäävän tunnin pidätinjousen kiinnitysniitti
fr
rivet du ressort de sautoir des heures sautantes
pt
rebite da mola do saltador das horas saltadoras
sv
nit för fjäder till stegande timhjulkorrektor
ribattino dello scatto delle ore saltanti
da
nitte til spærklinke
de
Niet fuer Raste springende Stunde
en
jumping hours jumper rivet
es
remache del muelle flexible de horas saltantes
fi
hyppäävän tunnin pidättimen kiinnitysniitti
fr
rivet du sautoir des heures sautantes
pt
rebite do saltador das horas saltadoras
sv
nit för korrektor till stegande timhjul
Dostopnost