Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Fællesskabets finansieringsinstrumenter
,
Fællesskabets finansieringsmidler
de
Finanzierungsinstrumente der Gemeinschaft
en
Community financing instruments
es
instrumentos de financiación comunitarios
fr
instrument de financement communautaire
it
strumenti comunitari di finanziamento
nl
communautaire financieringsinstrumenten
pt
instrumentos comunitários de financiamento
κόκκινος μυελός που διατηρείται μέσα σε γλυκερίνη
da
konserveret i glycerol
,
rød knoglemarv
de
mit Glycerin stabilisiert
,
rotes Knochenmark
en
red bone marrow preserved in glycerol
es
médula roja conservada en glicerina
fr
moelle rouge conservée dans la glycérine
it
midollo rosso conservato in glicerina
nl
geconserveerd in glycerine
,
rood beenmerg
pt
medula vermelha conservada em glicerina
κοπή πετρωμάτων με μηχανικά μέσα
da
mekanisk skæring i bjergarten
de
mechanischer Abbau von Gestein
en
mechanical rock cutting
es
corte mecánico de roca
fr
abattage mécanique des roches
it
taglio meccanico delle rocce
nl
mechanisch winnen van gesteente
pt
corte mecânico de rocha
κόσκινα που αποτελούν πλήρη σειρά,τοποθετούμενα το ένα μέσα στο άλλο
da
sigter sat sammen til et sæt
de
Siebsatz
en
sieves connected together to form a series
es
tamices que se encajan unos en otros
fr
tamis s'emboîtant en série
it
setaccio costruiti in serie
nl
zevennest
pt
peneiras que se encaixam em série,umas nas outras
κρυογενικά μέσα
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
kølemedium
de
Kühlmittel
en
cryogenic agent
es
agente criogénico
fr
agent cryogénique
it
agente criogeno
nl
cryogeen middel
pt
agente criogénico
sk
chladiaci prostriedok
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.
ga
Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus súile laistigh de shoi...
κυλιόμενο θυρόφραγμα μέσα στο θάλαμο θυροφράγματος
TRANSPORT
Building and public works
da
glideport i portkammeret
,
skydeport i portkammeret
de
Rollponton in der Torkammer
,
Schiebetor in der Torkammer
en
rolling gate in gate recess
es
puerta de corredera en su cámara
fr
porte roulante dans la chambre de porte
it
porta scorrevole nella camera
nl
roldeur in de deurkas
,
schuifdeur in de deurkas
κύρια μέσα πρόωσης
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedfremdrivningsmiddel
de
Hauptantrieb
el
κύριο σύστημα πρόωσης
en
main propulsion
es
propulsión principal
fi
pääkäyttövoima
fr
propulsion principale
it
propulsione principale
lt
pagrindiniai varikliai
nl
hoofdvoortstuwingsinstallatie
pt
propulsão principal
sk
hlavný pohon
λασπώδες στρώμα μέσα στο έρμα
TRANSPORT
Building and public works
da
sumpet område i ballasten
,
tilsmudset område i ballasten
de
Schlammstelle in der Gleisbettung
en
muddy patch in the ballast
es
zona de balasto con limos
fr
zone boueuse dans le ballast
it
zona fangosa della massicciata
nl
baangedeelte met klappers
,
modderig gedeelte in het ballastbed
pt
zona de balastro enlameado
Dostopnost