Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finned plate
Technology and technical regulations
Chemistry
da
lamelleret plade
de
Flügplatte
el
πλάκα με πτερύγια
es
placa de aletas
fr
plaque à ailettes
it
piastra alettata
nl
schoepenrad
firebox front plate
TRANSPORT
da
fyrkasseforvæg
de
Feuerbüchsvorderwand
el
εμπρόσθια πλάκα εστίας
,
εμπρόσθια πλάκα πυροκιβωτίου
en
firebox front sheet
,
firebox throat plate
,
firebox throat sheet
es
placa anterior del hogar
fr
plaque avant de foyer
it
piastra anteriore del forno
nl
frontplaat van vuurkist
firebox side-plate
TRANSPORT
da
fyrkassesidevæg
de
Feuerbüchsseitenwand
el
πλευρική πλάκα εστίας
,
πλευρική πλάκα πυροκιβωτίου
es
placa lateral del hogar
fr
plaque latérale de foyer
it
parete laterale del forno
nl
zijplaat van vuurkist
firebox-tube plate
Mechanical engineering
da
fyrkasse-rørvæg
de
Feuerbüchsrohrwand
el
σωληνωτή πλάκα εστίας
,
σωληνωτή πλάκα πυροκιβωτίου
es
placa tubular del hogar
fr
plaque tubulaire de foyer
it
piastra tubolare del forno
nl
pijpenplaat in vuurkist
fire-plate
de
Brandschott
,
Brandwand
,
Feuerschutz
el
Αντιπυρικό διάφραγμα
en
firewall
es
mamparo cortafuegos
fi
tuliseinä
fr
pare-feu
it
paratia parafiamma
nl
brandschot
pt
anteparo à prova de fogo
,
guarda-fogo
,
para-fogo
,
parede contra fogo
fish plate
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
éclisse
fish plate
Mechanical engineering
da
laskeplade
de
Verlaschung
el
επένδυση
es
unión
fr
éclissage
it
rivestimento
nl
las
pt
chapa de união
fish-plate
TRANSPORT
de
Stringerlasche
el
δομικό επίμηκες αρμοκάλυπτρο
,
δομικός ζωστήρας
,
μακρόστενη λαπάτσα
,
συνδετικό έλασμα δοκίδων
es
pletina de junta
fr
éclisse lisse
it
stecca a ganascia
nl
stringerlasplaat
pt
fasquia lisa
fish-plate with adjustment for wear
Mechanical engineering
da
laske til udligning af slid
de
Höhenausgleichlasche
el
αμφιδέτης αντιστάθμισης φθοράς
es
brida de compensación de desgaste
fr
éclisse de rattrapage d'usure
it
ganascia per la compensazione dell'usura
nl
doorgezette lasplaat