Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
næstformand med ansvar for euroen og den sociale dialog
SOCIAL QUESTIONS
bg
заместник-председател, отговарящ за еврото и социалния диалог
cs
místopředseda (místopředsedkyně) pro euro a sociální dialog
de
Vizepräsident für den Euro und den sozialen Dialog
,
Vizepräsidentin für den Euro und den sozialen Dialog
el
Αντιπρόεδρος αρμόδιος για το Ευρώ και τον Κοινωνικό Διάλογο
en
Vice-President for the Euro and Social Dialogue
es
Vicepresidente responsable del Euro y el Diálogo Social
et
euro ja sotsiaaldialoogi eest vastutav asepresident
fi
eurosta ja työmarkkinavuoropuhelusta vastaava varapuheenjohtaja
fr
vice-président pour l'euro et le dialogue social
ga
an Leas-Uachtarán um an Euro agus Idirphlé Sóisialta
hr
potpredsjednica za euro i socijalni dijalog
,
potpredsjednik za euro i socijalni dijalog
hu
az euróért és a szociális párbeszédért felelős alelnök
it
vicepresidente responsabile per il portafoglio "Euro e dialogo sociale"
,
vicepresidente responsabile per l'euro e il dialogo sociale
lt
pirmininko pavaduotojas, atsakingas už eurą ir socialinį dialogą
lv
priekšsēdētāja vie...
nationaal instituut voor sociale voorzorg
Social protection
de
Bundesversorgungsamt
el
Εθνικό Ίδρυμα Προνοίας
es
Instituto Nacional de Previsión
fr
Institut national de la prévoyance
nationaal stelsel van sociale zekerheid
da
national social sikringsordning
de
innerstaatliche Sozialversicherungseinrichtung
el
εθνικό καθεστώς κοινωνικής ασφάλισης
en
national social security scheme
es
régimen nacional de seguridad social
et
riigi sotsiaalkindlustusskeem
,
siseriiklik sotsiaalkindlustusskeem
fr
régime national de sécurité sociale
it
regime nazionale di sicurezza sociale
pt
regime nacional de segurança social
sk
národný plán sociálneho zabezpečenia
sl
državni sistem socialne varnosti
sv
nationellt socialförsäkringssystem
nedsættelse af arbejdsgiverbidragene til den sociale sikring
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
ermässigte Sozialabgaben
el
μείωση των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης
en
reduction of the contribution burden
es
reducción de la cotizaciones de seguridad social
fr
allègement des cotisations sociales
it
sgravio dei contributi di sicurezza sociale
nl
verlaging van sociale-premiedruk
pt
redução das contribuições para a segurança social
nedsættelse af sociale byrder
Taxation
de
Befreiung von Abgaben
el
ελάφρυνση από επιβαρύνσεις κοινωνικών εισφορών
en
reduction of public charges
es
reducción de las cargas sociales
fr
allègement des charges sociales
it
sgravio degli oneri sociali
nl
verlichting van de sociale lasten
pt
redução parcial dos encargos sociais
neerwaartse sociale mobiliteit
cs
sestupná mobilita
,
sestupná sociální mobilita
da
nedadgående social mobilitet
,
social tilbagegang
de
sozialer Abstieg
el
κοινωνική οπισθοδρόμηση
en
downward mobility
,
downward social mobility
es
regresión social
fr
mobilité descendante
,
régression sociale
ga
soghluaisteacht shóisialta síos
,
soghluaisteacht síos
it
mobilità discendente
pt
mobilidade social descendente
,
mobilidade vertical descendente
sl
družbena degradacija
,
gibljivost navzdol
,
mobilnost navzdol
netwerk voor sociale dienstverlening
SOCIAL QUESTIONS
el
δίκτυο κοινωνικής υποστήριξης
en
social support network
es
red de apoyo social
fr
réseau d'aide sociale
it
rete di assistenza sociale
niet-commerciële arbeidsplaatsen die van algemeen nut zijn of sociale en ecologische doeleinden hebben
Labour market
da
ikke-kommercielle arbejdspladser,som er i offentlighedens interesse eller af social eller økologisk art
de
Arbeitsplätze im nicht marktbestimmten Bereich,die im öffentlichen,sozialen und ökologischen Interesse liegen
el
θέσεις απασχόλησης εκτός του τομέα των εμπορεύσιμων υπηρεσιών,με δημόσιο,κοινωνικό και οικολογικό ενδιαφέρον
en
non-commercial jobs providing public,social or environmental services
es
puestos de trabajo de carácter no comercial y de interés público, social o ecológico
fr
emplois à caractère non marchand,d'intérêt public,social et écologique
it
posti di lavoro di carattere non commerciale,d'interesse pubblico,sociale ed ecologico
pt
empregos de caráter não comercial, de interesse público, social e ecológico