Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afdeling Kwaliteit wetgeving C - rechten van de burger
Parliament
bg
Отдел за качество на законодателството В - Граждански права
cs
Oddělení pro kvalitu legislativních aktů C - Občanská práva
da
Lovgivningskvalitet, Enhed C - Borgerrettigheder
de
Referat Qualität der Rechtsakte C – Bürgerrechte
el
Μονάδα Ποιότητας της Νομοθεσίας Γ - Δικαιώματα των πολιτών
en
Legislative Quality Unit C - Citizens' Rights
es
Unidad de Calidad Legislativa C - Derechos de los Ciudadanos
et
Õigusloome kvaliteedi üksus C - kodanike õigused
fi
Lainsäädännön laadun yksikkö C - Kansalaisoikeudet
fr
Unité Qualité législative C - Droits des citoyens
ga
An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta C - Cearta na Saoránach
hr
Odjel za kvalitetu zakonodavnih akata C – prava građana
hu
C. Minőségi Jogalkotás Osztály - Állampolgári jogok
it
Unità Qualità legislativa C - Diritti dei cittadini
lt
Teisėkūros kokybės C skyrius. Piliečių teisės
lv
Tiesību aktu kvalitātes C nodaļa - Pilsoņu tiesības
mt
Unità tal-Kwalità Leġiżlattiva C - Drittijiet taċ-Ċittadini
mul
01B40
pl
Dział ds. Jakości Legislacyjnej C - Prawa Obywate...
afdeling Monitoring en strategische analyse van de media
Parliament
bg
Отдел за мониторинг и стратегически анализ на медиите
cs
Oddělení pro monitorování a strategickou analýzu médií
da
Enheden for Overvågning og Strategisk Analyse af Medierne
de
Referat Beobachtung und strategische Analyse der Medien
el
Μονάδα Παρακολούθησης και Στρατηγικής Ανάλυσης των ΜΜΕ
en
Media Intelligence Unit
es
Unidad de Inteligencia Mediática
et
Meediamonitooringu ja -analüüsi üksus
fi
Mediaseuranta- ja -analyysiyksikkö
fr
Unité Suivi et analyse stratégique des médias
ga
An tAonad um Fhaisnéis na Meán
hr
Odjel za praćenje i stratešku analizu medija
hu
Médiafigyelési és Stratégiai Elemzési Osztály
it
Unità Monitoraggio e analisi strategica dei media
lt
Žiniasklaidos stebėsenos ir strateginės analizės skyrius
lv
Plašsaziņas līdzekļu stratēģiskās analīzes nodaļa
mt
Unità tal-Monitoraġġ u l-Analiżi Strateġika tal-Midja
mul
04A70
pl
Dział Analiz i Strategii Medialnych
pt
Unidade de Análise Estratégica e Acompanhamento dos Meios de Comunicação Social
ro
Unitatea de monitorizare și analiză strategică a mass-medi...
afdeling Onestopshop voor de leden
Parliament
bg
Отдел за обслужване на едно гише на членовете на ЕП (One-Stop Shop)
cs
Oddělení One-Stop Shop pro poslance
da
Enheden for Kvikskranken for Medlemmer
de
Referat One-Stop Shop für die Mitglieder
el
Μονάδα Μονοαπευθυντικής Θυρίδας (One-Stop Shop) για τους Βουλευτές
en
One-Stop Shop for Members Unit
es
Unidad One-Stop Shop para los Diputados
et
Parlamendiliikmete ühtse kontaktpunkti üksus (One-Stop Shop)
fi
Jäsenten keskitetyn asiointipisteen (one-stop shop) yksikkö
fr
Unité One-Stop Shop pour les députés
ga
An tAonad um Ionad Ilfhreastail (One-Stop Shop) do na Feisirí
hr
Odjel za pružanje usluga zastupnicima „na jednom mjestu” (One-stop shop)
hu
Képviselők Egyablakos Ügyintézési Osztálya (One-Stop Shop)
it
Unità One-Stop Shop per i deputati
lt
Vieno langelio Parlamento nariams skyrius (One-Stop Shop)
lv
Deputātu vienas pieturas aģentūras (One-Stop Shop) nodaļa
mt
Unità ta' One-Stop Shop għall-Membri
mul
06B70
pl
Dział Kompleksowej Obsługi Posłów (One-Stop Shop)
pt
Unidade «One-Stop Shop» para os Deputados
ro
Unitate...
afdeling Parlementaire Assistentie en Algemene Kosten van de leden
Parliament
bg
Отдел за парламентарно подпомагане и общи разноски на членовете на ЕП
cs
Oddělení pro parlamentní asistenci a všeobecné výdaje poslanců
da
Enheden for Parlamentarisk Assistance og Medlemmernes Generelle Udgifter
de
Referat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder
el
Μονάδα Βουλευτικής Επικουρίας και Γενικών Εξόδων των Βουλευτών
en
Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit
es
Unidad de Asistencia Parlamentaria y Gastos Generales de los Diputados
et
Parlamendiliikmete assisteerimise ja üldkulude üksus
fi
Avustajakorvausten ja yleisten kulukorvausten yksikkö
fr
Unité assistance parlementaire et frais généraux des députés
ga
An tAonad um Chúnamh Parlaiminteach agus um Chaiteachais Ghinearálta na bhFeisirí
hr
Odjel za parlamentarnu pomoć i opće troškove zastupnika
hu
Parlamenti Asszisztensi Juttatások és Képviselői Általános Költségtérítések Osztálya
it
Unità Assistenza parlamentare e indennità generali dei deputati
lt
Parlamento narių padėjėjų ir bendrųjų išla...
afdeling Reis- en Verblijfkosten van de leden
Parliament
bg
Отдел за пътни и дневни разноски на членовете на ЕП
cs
Oddělení pro cestovní výdaje a výdaje na pobyt poslanců
da
Enheden for Medlemmernes Rejse- og Opholdsudgifter
de
Referat Reise- und Aufenthaltskosten der Mitglieder
el
Μονάδα Εξόδων Ταξιδίου και Διαμονής των Βουλευτών
en
Members' Travel and Subsistence Expenses Unit
es
Unidad de Gastos de Viaje y Estancia de los Diputados
et
Parlamendiliikmete reisikulude ja päevaraha üksus
fi
Jäsenten matkakorvausten ja päivärahojen yksikkö
fr
Unité frais de voyages et de séjour des députés
ga
An tAonad um Speansais Taistil agus Chothaithe na bhFeisirí
hr
Odjel za putne troškove i dnevnice zastupnika
hu
Képviselői Útiköltségek és Napidíjak Osztálya
it
Unità Indennità di viaggio e di soggiorno dei deputati
lt
Parlamento narių kelionių išlaidų ir dienpinigių skyrius
lv
Deputātu ceļa un uzturēšanās izdevumu nodaļa
mt
Unità tal-Ispejjeż tal-Ivvjaġġar u tas-Sussistenza tal-Membri
mul
09B30
pl
Dział ds. Kosztów Podróży i Pobytu Posłów
pt
Unidade das Despesas de Viagem e de Estad...
afdeling van de begroting
EUROPEAN UNION
LAW
Budget
Information technology and data processing
da
afdeling i budgettet
de
Einzelplan des Haushaltsplans
el
τμήμα του προϋπολογισμού
en
section of the budget
es
sección de presupuesto
fr
section du budget
hr
dio proračuna
it
sezione del bilancio
lt
biudžeto skyrius
lv
budžeta iedaļa
nl
begrotingsafdeling
pt
secção do orçamento
ro
secțiune din buget
sl
del proračuna
sv
budgetavsnitt
afectación de un bien
Taxation
da
udtagelse af en vare
,
udtagning af en vare
,
udtagning af et aktiv
de
Zuordnung eines Gegenstands
el
ανάληψη αγαθού
en
application of goods
et
kauba kasutamine
fi
tavaran käyttö
,
tavaran käyttöönotto
,
tavaran ottaminen käyttöön
fr
affectation d'un bien
ga
sainiú d'earraí
it
destinazione di un bene
lv
preču izmantošana
nl
bestemmen van een goed
pl
wykorzystanie towarów
pt
afetação de um bem
sl
uporaba blaga
sv
uttag av varor
afetação ineficiente de recursos
ECONOMICS
bg
неефективно разпределение на ресурси
cs
alokační neefektivnost
da
ineffektiv allokering
de
Allokationsineffizienz
el
αναποτελεσματική κατανομή των πόρων
en
allocative inefficiency
es
asignación ineficiente de recursos
et
ressursside ebatõhus jaotumine
fi
allokatiivinen tehottomuus
fr
allocation inefficiente des ressources
,
inefficience allocative des ressources
hu
allokációs probléma
,
az allokációs hatékonyság torzulása
it
inefficienza allocativa
,
inefficienza nell'allocazione delle risorse
lt
neveiksmingas išteklių paskirstymas
lv
neefektīva sadale
mt
ineffiċjenza allokattiva
nl
allocatieve inefficiëntie
pl
niewydajne przydzielanie pomocy
ro
ineficiență alocativă
sk
neefektívna alokácia zdrojov
,
neefektívne prideľovanie zdrojov
sl
alokacijska neučinkovitost
,
neučinkovita alokacija
sv
ineffektiv resursallokering
affaire de prime abord bien fondée
LAW
da
"prima facie-sag"
,
betingelsen vedrørende fumus boni juris
,
fumus boni juris
,
umiddelbar betragtning
de
Prima-facie-Fall
el
αληθοφάνεια προβαλλόμενης αξίωσης (fumus boni juris)
,
εκ πρώτης όψεως
en
prima facie case
,
probability of the alleged claim
es
fumus boni iuris
,
justificación a primera vista
fi
on ilmeisesti perusteltua
fr
affaire constituant à première vue une infraction
,
affaire qui, à première vue, paraît fondée
,
apparence d'un grief justifié
,
apparence de
,
fumus boni juris
,
présomption de
it
ragionevole apparenza del diritto
,
verosimiglianza dell'esistenza di un diritto
la
fumus boni juris
nl
fumus boni juris
,
zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt
pt
causa prima facie
,
probabilidade séria da existência de infração
,
probabilidade séria da existência do direito
,
probabilidade séria de obter ganho de causa
ro
fumus boni juris
sl
fumus boni juris
,
primer prima facie
,
za verjetnega izkazan primer
Dostopnost