Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérations ou procédés minimes
da
mindste behandlinger eller forarbejdninger
,
mindste behandlinger og forarbejdninger
el
ελάχιστες εργασίες ή μεταποιήσεις
en
minimal operations or processes
fi
vähäinen valmistus tai käsittely
it
operazioni o processi minimi
nl
minimale be- of verwerkingen
opérations par mauvaise visibilité
da
operationer ved dårlig sigtbarhed
de
Flugbetrieb bei geringer Sicht
el
πτητική λειτουργία με χαμηλή ορατότητα
en
low visibility operations
es
operaciones con baja visibilidad
fi
huonon näkyvyyden lentotoiminta
it
Operazioni con bassa visibilità
nl
slechtzichtvluchten
pt
operações com baixa visibilidade
sv
verksamhet vid låga siktvärden
Opérations par seconde
Information technology and data processing
en
OPS
,
Operations Per Second
es
OPS
,
Operaciones por segundo
fr
OPS
,
opérations particulières avec l'Etat,les collectivités publiques,les organismes internationaux
da
særlige transaktioner med offentlige myndigheder og internationale organisationer
en
special transactions with Government,public authorities,international organisations
fi
erityiset transaktiot valtion,viranomaisten ja kansainvälisten organisaatioiden kanssa
ga
idirbhearta speisialta leis an Rialtas, le húdaráis phoiblí, le heagraíochtaí idirnáisiúnta
sv
särskilda mellanhavanden med myndigheter och internationella organisationer
opérations particulières que la Commission gère directement
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
særlige foranstaltninger,som forvaltes direkte af Kommissionen
de
unmittelbar der Zuständigkeit der Kommission unterliegende Sondermaßnahmen
el
ειδικές πράξεις που διαχειρίζεται άμεσα η Επιτροπή
en
special operations which the Commission manages directly
es
operaciones especiales que la Comisión gestiona directamente
it
operazioni particolari che la Commissione gestisce direttamente
nl
door de Commissie rechtstreeks beheerde bijzondere verrichtingen
pt
operações especiais geridas diretamente pela Comissão
sv
särskilda åtgärder som styrs direkt av kommissionen
opérations passibles de recours
FINANCE
Financial institutions and credit
Social affairs
de
Geschäfte mit Rückgriff
en
transactions with recourse
es
cesiones con derecho de recurso a favor del comprador
nl
transacties met regres
opérations passives
endeposit business
dePassivgeschäft
itoperazioni passive
ruпассивная операция
slpasivni bančni posel
hrpasivni bankovni posao
srпасивни банкарски посао
opérations patrimoniales
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
formuetransaktioner
de
Vermögensvorgänge
el
πράξεις σχετικά με την περιουσιακή κατάσταση
en
transactions relating to assets
es
operaciones patrimoniales
it
operazioni patrimoniali
nl
vermogensboekingen
pt
operações patrimoniais
sv
transaktioner som rör tillgångar
opérations périphériques multiprogrammées
Information technology and data processing
en
spool
es
operaciones periféricas simultáneas
,
tratamiento simultáneo
fr
désynchronisation des entrées-sorties
,
multiconversion
,
périphérique multiprogrammé
,
spoule
,
traitement différé en entrées-sorties
it
funzionamento periferico simultaneo