Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tegen zonlicht beschermen. Op een goed geventileerde plaats bewaren.
Chemistry
bg
Да се пази от пряка слънчева светлина. Да се съхранява на добре проветриво място.
cs
Chraňte před slunečním zářením. Skladujte na dobře větraném místě.
da
Beskyttes mod sollys. Opbevares på et godt ventileret sted.
de
Vor Sonnenbestrahlung geschützt an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
el
Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.
en
Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place.
es
Proteger de la luz del sol. Almacenar en un lugar bien ventilado.
et
Hoida päikesevalguse eest. Hoida hästi ventileeritavas kohas.
fi
Suojaa auringonvalolta. Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.
fr
Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventilé.
ga
Cosain ó sholas na gréine. Stóráil in áit dhea-aeráilte.
hu
Napfénytől védendő. Jól szellőző helyen tárolandó.
it
Proteggere dai raggi solari. Conservare in luogo ben ventilato.
lt
Saugoti nuo saulės šviesos. Laikyti gerai vėdinamoje vietoje.
lv
Aizsargāt no saules gaismas. Glabāt labi vēdināmās te...
thermische beveiliging tegen overbelasting
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
termisk overbelastningssikring
de
thermische Überlastsicherung
el
προστασία θερμικής υπερφόρτισης
en
thermal overload protection
es
protección de sobrecarga térmica
fr
protection de surcharge thermique
it
protezione dal sovraccarico termico
pt
proteção térmica para sobrecarga
toestellen voor de bescherming van personen tegen ongevallen
da
beskyttelsesindretninger til personlig brug mod ulykker
de
Unfallschutzvorrichtungen für den persönlichen Gebrauch
,
Unfallschutzvorrichtungen für den persönlichen gebrauch
en
protection devices for personal use against accidents
es
dispositivos de protección personal contra accidentes
,
dispositivos de protección personal contra los accidentes
fr
dispositifs de protection personnelle contre les accidents
it
dispositivi di protezione personale contro gli infortuni
pt
dispositivos de proteção pessoal contra os acidentes
sv
skyddsanordningar mot olyckor för personligt bruk
toestel tegen het breken
de
Vorrichtung zur schonenden Behandlung von Kohle
en
anti-breakage device
fr
dispositif antibris
toestel tegen het scheefgroeien en tegen vervormingen van de ruggegraat
da
artikel til korrektion af scoliose og skævhed i ryggen
de
Streckapparat gegen die Skoliose und die Verkruemmung des Rueckgrates
el
συσκευή ανόρθωσης κατά της σκολίωσης και της κύφωσης
en
appliance for correcting scoliosis and curvature of the spine
es
aparato enderezador contra la escoliosis y la desviación de la cintura
fr
appareil redresseur contre la scoliose et la déviation de la taille
it
apparecchio di raddrizzamento contro la scoliosi e la deviazione della colonna vertebrale
toiletverzorgingsmiddelen tegen transpiratie
da
midler mod transpiration [toiletmidler]
,
transpiration (midler mod -) [toiletmidler]
de
Antitranspirantien [schweißhemmende Toilettenmittel]
en
anti-perspirants [toiletries]
es
productos de tocador contra la transpiración
fr
produits de toilette contre la transpiration
it
prodotti di toilette contro il sudore
pt
produtos de toilette contra a transpiração
,
produtos de toilette contra a transpiração
sv
antiperspiranter [toalettprep.]
totaal der finale bestedingen tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
Taxation
da
samlet endelig anvendelse i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
letzte Verwendung insgesamt zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
συνολικές τελικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
excluding deductible VAT
es
total de empleos finales a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
fr
total des emplois finals aux prix départ-usine hors TVA déductible
it
totale degli impieghi finali ai prezzi al netto dell'IVA deducibile
pt
total dos empregos finais a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
totaal der finale bestedingen tegen voortbrengingsprijzen
ECONOMICS
da
samlet endelig anvendelse i basispriser
de
letzte Verwendung insgesamt zu Herstellungspreisen
el
συνολικές τελικές χρήσεις σε βασικές τιμές
en
total final uses at basic prices
es
total de empleos finales a precios de producción
fr
total des emplois finals aux prix de production
it
totale degli impieghi finali ai prezzi alla produzione
pt
total dos empregos finais a preços de produção
totale bestedingen tegen gemengde prijzen
ECONOMICS
da
samlet anvendelse i blandede priser
de
gesamte Verwendung zu Mischpreisen
el
συνολικές χρήσεις σε μεικτές τιμές
en
total uses at mixed prices
es
total de empleos a precios mixtos
fr
total des emplois aux prix mixtes
it
totale degli impieghi ai prezzi misti
pt
total dos empregados a preços mistos
totale bestedingen tegen prijzen af-producent
ECONOMICS
da
samlet anvendelse i producentpriser
de
letzte Verwendung insgesamt zu Ab-Werk-Preisen
el
συνολικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού
en
total uses at producers'prices
es
total de empleos a precios salida de fábrica
fr
total des emplois aux prix départ-usine
it
totale degli impieghi ai prezzi ex-fabrica
pt
total dos empregos finais a preços à saída da fábrica
Dostopnost