Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo de uso único para uma utilização crítica
bg
изделие за еднократна и критична употреба
cs
prostředek pro jedno použití v kritických oblastech
da
engangsudstyr til kritisk anvendelse
de
Einmalprodukt, das in besonders sensiblen Bereichen verwendet wird
el
ιατροτεχνολογικό προϊόν μίας χρήσης για χρήση κρίσιμης σημασίας
en
single-use device for critical use
es
producto de un solo uso para uso crítico
et
ühekordselt kasutatav seade kriitiliseks kasutuseks
fi
kriittiseen käyttöön tarkoitettu kertakäyttöinen laite
ga
feiste aonúsáide le haghaidh úsáid chriticiúil
hu
egyszer használatos, érzékeny területen történő felhasználásra szánt orvostechnikai eszköz
it
dispositivo monouso per usi critici
lt
vienkartinis prietaisas, skirtas naudoti kritiniais atvejais
lv
vienreiz lietojama ierīce kritiskām vajadzībām
mt
apparat li jintuża darba għal użu kritiku
nl
hulpmiddel voor eenmalig gebruik in kritieke omstandigheden
pl
wyrób jednorazowego użytku do użytku krytycznego
ro
dispozitiv de unică folosință cu utilizare critică
sk
chirurgicky invazívna pomôcka na jedno použitie
sl
pr...
dispositivo de visualização para carateres
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
alfanumerisk skærm
de
Zeichen-Bildschirmeinheit
,
Zeichensichtgerät
,
alphanumerisches Sichtgerät
el
συσκευή οπτικής ένδειξης χαρακτήρων
en
alphanumeric display
,
alphascope
,
character display
,
character display device
,
read-out device
es
dispositivo de visualización de caracteres
,
visualización de caracteres
fr
unité d'affichage à caractères
,
unité de visualisation à caractères
,
visu à caractères
,
visuel à caractères
nl
alfanumeriek weergave
,
beeldscherm voor tekens
,
schrifttekenweergever
sk
alfanumerický displej
dispositivo de zafa hidrostática para balsas salvavidas
Transport policy
da
"flyde-frit-op"-redningsflåde
de
Aufschwimmvorrichtung für Rettungsflöße
el
διάταξη επίπλευσης σωσίβιας σχεδίας
en
float-free arrangement for liferafts
fi
vapaasti kelluva pelastuslautta
fr
dispositif permettant aux radeaux de sauvetage de surnager librement
it
sistemazione per il galleggiamento libero delle zattere
nl
zelfdrijfvoorzieningen voor reddingsvlotten
pt
dispositivo automático de libertação de jangadas salva-vidas
sv
livflotte för fri uppflytning
dispositivo em túnel com câmara dupla para eliminar sedimentos
TRANSPORT
Building and public works
da
dobbelt-kammer sandfang
de
Doppelkammer-Sandfang
el
διθάλαμον αντιπροσχωματικόν έργον
en
double chamber sediment-silt excluder
es
dispositivo en túnel con dos cámaras para la eliminación de sedimentos
fi
kaksiosainen laskeutusallas
,
kaksiosainen lieteloukku
fr
dispositif en tunnel à deux chambres pour l'élimination des sédiments
it
dispositivo in galleria a due camere per la eliminazione del trasporto solido
nl
zandvang met gescheiden functies voor normale afvoeren en hoge afvoeren
sv
sedimentfång med två kammare
Dispositivo habilitado para Office
enOffice enabled device
deOffice-aktiviertes Gerät
frappareil configuré pour Office
itdispositivo abilitato per Office
dispositivo hidráulico para desplazamiento de las cenizas
Electronics and electrical engineering
da
hydraulisk askebehandlingssystem
de
Spülentaschung
,
Spülentaschungsanlage
,
hydraulische Entaschung
,
hydraulische Entaschungsanlage
en
hydraulic ash-handling system
it
Sistema idraulico per la rimozione delle ceneri
pt
sistema hidráulico para manuseamento das cinzas
dispositivo impresor para tabuladora
da
trykkeanordning til tabulatorer
de
Druckwerk fuer Tabelliermaschinen
el
διάταξη εκτύπωσης για πινακογραφική μηχανή
en
printing device for tabulating machine
fr
dispositif imprimeur pour tabulatrice
it
dispositivo di stampa per tabulatrici
nl
drukinrichting voor tabelleermachines
pt
dispositivo impressor para tabuladora
dispositivo manual para introducir los datos
Information technology and data processing
da
manuelt betjent anordning for tilførsel af data
de
Einrichtung zur manuellen Dateneingabe
el
χειροκίνητη διάταξη εισαγωγής δεδομένων
en
manual device for data input
fr
dispositif manuel d'introduction des données
it
dispositivo manuale d'introduzione dei dati
nl
met de hand bediende inrichting voor het inbrengen van gegevens
pt
dispositivo manual de introdução dos dados
dispositivo mecánico de anclaje para helicóptero
de
mechanische Decklandungsvorrichtung für Hubschrauber
el
σύστημα μηχανικής προσγείωσης ελικοπτέρου σε εξέδρα
en
helicopter mechanical deck landing system
fr
DAMH
,
dispositif d'appontage mécanique pour hélicoptère
it
sistema di appontaggio meccanico per elicotteri
nl
mechanisch deklandingssysteem voor helikopters
pt
dispositivo de aterragem mecânica em convés