Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo para atar
Mechanical engineering
da
udstyr til at tøjre
de
Anbindevorrichtung
,
Anschlaggeschirr
en
tethering equipment
fr
dispositif d'attache
it
attrezzo per legare
nl
bindingsvoorziening
pt
equipamento para prender
dispositivo para atar el animal con ronzales
Health
da
udstyr til at tøjre dyrene
de
Anbindevorrichtung
el
εξοπλισμός για την πρόσδεση του ζώου
en
equipment for tethering the animal
fr
dispositif d'attache de l'animal
it
attrezzo per legare gli animali
nl
voorziening voor het vastbinden
pt
equipamento para prender o animal
dispositivo para atar molhos
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bundtemaskine
de
Bündelgerät
el
διάταξη δεματοποίησης
en
bunching device
es
dispositivo para enfardar
,
enfardadora
fi
niputuskone
fr
dispositif de bottelage
,
dispositif de mise en botte
it
attrezzo per mazzi
nl
bundelapparaat
pt
máquina para atar molhos
sv
buntningsmaskin
dispositivo para atordoar animais
Defence
da
instrument til bedøvelse af dyr
de
Tierbetäubungsgerät
el
αναισθητοποίηση ζώων
en
animal stunner
es
dispositivo para aturdir a los animales
fr
assommoir d'animaux
it
utensile per stordire gli animali
nl
instrument voor het bedwelmen van dieren
sv
human bedövning av djur
dispositivo para aumento de peso
Building and public works
de
Andrueckvorrichtung
el
συσκευή αυξήσεως βάρους
en
pull-down device
fi
puristuslaite
fr
dispositif d'alourdissement
nl
drukapparaat
pt
dispositivo para aumento de peso
sv
matningstryckförhöjare
dispositivo para autoensaio
Health
da
anordning til selvprøvning
de
Produkt zur Eigenanwendung
el
αυτοδιαγνωστικό προϊόν
en
device for self-testing
es
producto para autodiagnóstico
fi
itse suoritettavaan testaukseen tarkoitettu laite
fr
dispositif destiné à des auto-diagnostics
it
dispositivo per test autodiagnostico
sv
produkt avsedd för självtestning
dispositivo para avaliação do desempenho
Health
da
udstyr, hvis ydeevne skal evalueres
de
Produkt für Leistungsbewertungszwecke
en
device for performance evaluation
fi
suorituskyvyn arviointiin tarkoitettu laite
fr
dispositif destiné à l'évaluation des performances
lv
ierīce, kurai izvērtē veiktspēju
nl
voor doeltreffendheidsonderzoek bestemd hulpmiddel
pl
wyrób do oceny działania
sk
pomôcka na hodnotenie výkonu
dispositivo para avaliação dos efeitos da lei
da
en ordning som tillader at foretage en evaluering af virkningen af loven
de
Mechanismus zur Beurteilung der Auswirkungen des Gesetzes
el
μηχανισμός αξιολόγησης των αποτελεσμάτων του νόμου
en
machinery for assessing the effects of the law
es
dispositivo de evaluación de los efectos de la ley
fr
dispositif d'évaluation des effets de la loi
it
dispositivo per valutare gli effetti della legge
dispositivo para bandeira
TRANSPORT
da
propelindstillingsmekanisme
de
Propellerverstellvorrichtung für Segelstellung
en
feathering device
es
mecanismo de embanderado
fi
lepuutusmekanismi
fr
dispositif de mise en drapeau
it
dispositivo di messa in bandiera
nl
vaanstellingsmechanisme
sv
flöjlingsenhet
dispositivo para bloquear os moitões das portas de arrasto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anordning til fastholdelse af trawlskovlene
de
Vorrichtung zur Feststellung von Scherbrettern
en
device to immobilize the otter boards
es
mecanismo de bloqueo de la puerta de la red de arrastre
fr
dispositif de blocage des panneaux divergents
it
dispositivo di blocco dei bozzelli dei divergenti
nl
voorziening voor het blokkeren van de visborden
Dostopnost