Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
on an accruals basis
de
nach dem Grundsatz der periodengerechten Zuordnung
fr
En termes de droits et obligations
on an annual basis
FINANCE
el
σε ετήσια βάση
es
elevado a cifras anuales
,
en cifras anuales
fr
rapporté à l'année
,
sur une base annuelle
,
une fois par an
lt
vieneriems metams
sk
každoročný
sl
enkrat na leto
on an emergency basis
Leather and textile industries
de
als Notstandsmassnahme
fr
à titre d'urgence
nl
om dringende redenen
on an experimental basis
Communications
Information technology and data processing
es
de forma experimental
fr
à titre expérimental
it
a titolo sperimentale
nl
op experimentele basis
pt
a título experimental
on a non-interference basis
Communications
Information technology and data processing
cs
na neinterferenčním základě
en
subject to not causing harmful interference
es
a reserva de no causar interferencia perjudicial
fr
à condition de ne pas causer de brouillages préjudiciables
it
a condizione di non provocare interferenze
nl
onder de voorwaarde dat geen interferentie optreedt
,
op voorwaarde dat geen schadelijke interferentie wordt veroorzaakt
pt
sob condição de não causar interferências prejudiciais
on a non-profit-making basis
LAW
da
uden sigte på fortjeneste
de
ohne Verfolgen eines Erwerbszweck
el
χωρίς να επιδιώκεται κέρδος
es
sin perseguir fines lucrativos
fi
voittoa tavoittelematta
fr
sans poursuivre de but lucratif
it
senza perseguire scopi di lucro
nl
zonder winstoogmerk
pt
sem prosseguir qualquer fim lucrativo
sv
utan vinstsyfte