Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tubo de retorno de líquido impulsado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rør for returvæske
de
Rücksaugleitung
el
γραμμή επανακυκλοφορίας
,
σωλήνωση συμπίεσης
en
liquid recirculation line
es
tubo de recirculación
,
fr
canalisation de refoulement
it
tubo di mandata
nl
vloeistofkringloopleiding
,
vloeistofterugstroomleiding
pt
tubagem de retorno
tubo de retorno del líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overløbsrør
,
returrør
de
Rückflussleitung
,
Rücklaufleitung
el
σωλήνωση επιστροφής στο δοχείο
en
by-pass
,
liquid return pipe
,
overflow line
,
overflow pipe
es
tubo de desahogo
,
tubo de rebose
,
fr
by-pass
,
canalisation de retour en cuve
it
tubo di riflusso in serbatoio
nl
leiding voor retourvloeistof
,
overloop-by-pass
,
retourleiding
pt
tubagem de retorno no depósito
tubo raddrizzatore con catodo liquido
Electronics and electrical engineering
da
ensretterrør med væskekatode
de
Gleichrichterröhre mit Quecksilberkathode
en
pool rectifier tube
es
tubo rectificador de cátodo líquido
fr
tube redresseur à cathode liquide
nl
gelijkrichtbuis met vloeibare kathode
pt
tubo retificador de cátodo líquido
sv
likriktarrör med vätskekatod
ustione da liquido bollente
da
skoldning
de
Verbrühung
en
scolding
fr
échaudure
it
scottatura
,
sv
skållskada
valor acrescentado líquido
ECONOMICS
da
nettoværditilvækst
de
Nettowertschöpfung
el
καθαρή προστιθέμενη αξία
en
NVA
,
net value added
fi
nettoarvonlisäys
fr
VAN
,
valeur ajoutée nette
ga
BLG
,
breisluach glan
it
VAN
,
valore aggiunto netto
nl
netto toegevoegde waarde
pt
VAL
,
valor acrescentado líquido
ECONOMICS
National accounts
FINANCE
da
værditilvækst, netto
de
Nettowertschöpfung
el
καθαρή προστιθέμενη αξία
en
Net Value Added
es
valor añadido neto
et
netolisandväärtus
fi
arvonlisäys, netto
fr
valeur ajoutée nette
it
valore aggiunto netto
mt
valur miżjud nett
nl
netto toegevoegde waarde
sv
förädlingsvärde netto
,
nettoförädlingsvärde
valor acrescentado líquido a custo dos fatores por unidade de trabalho
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nettotilvækst i faktorpriser pr. arbejdsenhed
de
Betriebseinkommen je Arbeitseinheit
el
καθαρή προστιθέμενη αξία σε τιμές συντελεστών παραγωγής ανά μονάδα εργασίας
en
net value added at factor cost per work unit
es
valor añadido neto al coste de los factores por unidad de trabajo
fr
valeur ajoutée nette au coût des facteurs par unité de travail
it
valore aggiunto netto al costo dei fattori per unità di lavoro
nl
netto toegevoegde waarde tegen factorkosten per arbeidseenheid
valor acrescentado líquido de exploração
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
BNVT
,
bedriftens nettoværditilvækst
,
nettoværditilvækst i bedriften
de
Agrarbetriebseinkommen
,
betriebliche Nettowertschöpfung
el
ΚΠΑΕ
,
καθαρή προστιθέμενη αξία της εκμετάλλευσης
en
FNVA
,
farm net value-added
es
VANE
,
valor añadido neto de explotación
fr
VANE
,
valeur ajoutée nette d'exploitation
it
VANA
,
valore aggiunto netto dell'azienda
nl
NBTW
,
netto bedrijfstoegevoegde waarde
pt
VALE
,
valor acrescentado líquido médio por pessoa ocupada na agricultura
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitlig nettotilvækst pr. beskæftiget i landbruget
de
durchschnittliche Nettowertschöpfung je landwirtschaftliche Arbeitskraft
el
μέσος όρος της καθαρής προστιθέμενης αξίας κατ'άτομο απασχολούμενο στη γεωργία
en
average net value-added per person engaged in agriculture
es
valor añadido neto medio por persona ocupada en el sector agrario
fr
valeur ajoutée nette moyenne par personne occupée employée en agriculture
it
valore aggiunto netto medio per lavoratore agricolo
nl
gemiddelde netto toegevoegde waarde per arbeidskracht in de landbouw
valor contabilístico líquido por ação
FINANCE
da
indre værdi pr.stamaktie
de
Inventarwert pro Stammaktie
el
καθαρή αξία ενεργητικού ανά κοινή μετοχή
en
net asset value per ordinary share
es
valor neto de los activos por acción ordinaria
ga
glanluach sócmhainní na gnáthscaire
it
NAV per azione ordinaria
nl
nettovermogenswaarde per gewoon aandeel
sv
nettotillgångsvärde per stamaktie