Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Principios para la protección de los enfermos mentales y para el mejoramiento de la atención de la salud mental
Health
United Nations
en
Principles for the protection of persons with mental illness and the improvement of mental health care
fi
mielenterveyspotilaiden suojelua ja mielenterveyshoidon parantamista koskevat periaatteet
fr
Principes pour la protection des personnes atteintes de maladies mentales et pour l'amélioration des soins de santé mentale
Principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos
da
Parisprincipperne
,
principper vedrørende nationale institutioners status
,
principper vedrørende status for nationale institutioner til fremme og beskyttelse af menneskerettighederne
de
Grundsätze betreffend die Stellung nationaler Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte
,
Pariser Grundsätze
el
Αρχές των Παρισίων
,
αρχές για το καθεστώς των εθνικών θεσμών για την προαγωγή και προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
Paris principles
,
Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights
,
Principles relating to the status of national institutions
es
Principios de París
,
fi
Pariisin periaatteet
fr
Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme
,
principes de Paris
it
Principi di Parigi
,
Principi relativi allo status delle istituzioni nazionali per i diritti umani
pl
Zasady dotyczące statusu i funkcjonowania krajowych instytucji powołanych do ochrony i promocji pr...
problema de la protección de la intimidad
LAW
Information technology and data processing
da
problemer vedrørende beskyttelse af privatlivets fred
de
Problemkreis des Schutzes der Privatsphäre
el
θέμα προστασίας της ιδιωτικότητας
en
privacy protection issue
fr
problème de protection des libertés individuelles
,
thème du secret de la vie privée
it
problema della protezione della vita privata
,
problema della protezione delle libertà individuali
,
tutela della segretezza della vita privata
pt
problema da defesa da privacidade
,
problema da proteção das liberdades públicas
sv
frågor kring skyddet av den personliga integriteten
procedimiento combinado de protección anticorrosiva
Iron, steel and other metal industries
de
Duplexbehandlung
,
Mehrschichtensysteme
,
kombinierte Rostschutzverfahren
en
complex corrosion protection
es
doble tratamiento anticorrosivo
,
sistema en varias capas
fr
traitement complexe anticorrosion
it
doppio trattamento anticorrosivo
,
procedimento combinato di protezione antiruggine
,
sistemi a polistrati
pt
tratamento complexo de proteção contra a corrosão
procedimiento para la concesión de una protección de la obtención vegetal
LAW
da
behandling af sag om meddelelse af sortsbeskyttelse
de
Verfahren zur Erteilung eines Sortenschutzrechts
el
διαδικασία χορήγησης δικαιώματος φυτικής ποικιλίας
en
proceedings for the grant of a plant variety right
fr
procédure d'octroi de la protection d'obtention végétale
it
procedimento per la concessione di una privativa
nl
procedure tot verlening van een kwekersrecht
pt
procedimento para concessão do direito de proteção da variedade vegetal
procedimientos para la protección ante la corrosión
Iron, steel and other metal industries
de
Korrosionsschutzverfahren
en
corrosion protection by separating material and medium
,
corrosion protection processes
fr
procédés anticorrosion
,
protection anticorrosion par séparation du matériau et du milieu
it
procedimenti di protezione dalla corrosione
pt
processos de proteção contra a corrosão
producto de protección contra la incontinencia en adulto
da
inkontinensartikel til voksne
de
Inkontinenzprodukt für Erwachsene
en
adult incontinence product
fr
produit pour adulte incontinent
it
prodotto per l'incontinenza degli adulti
nl
incontinentie-artikel voor volwassene
pt
produto de proteção para adulto incontinente
producto de protección de decapado
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
beizstopper
en
stripping stopper
fr
produit de protection de décapage
productos químicos para la protección contra el mildeu
da
kemiske præparater til forhindring af meldug
de
chemische Erzeugnisse zur Verhütung von Mehltau
en
chemical preparations to prevent mildew
fr
produits chimiques pour la protection contre le mildiou
it
prodotti chimici per la protezione contro la peronospora
nl
chemische produkten ter bescherming tegen meeldauw
pt
produtos químicos para a proteção contra o míldio
sv
kemiska preparat för skydd mot bladmögel
Programa comunitario de fomento de las organizaciones no gubernamentales que actúan principalmente en el campo de la protección del medio ambiente
ENVIRONMENT
da
EF-handlingsprogram til fremme af ikke-statslige organisationer, som først og fremmest er aktive inden for miljøbeskyttelse
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von hauptsächlich im Umweltschutz tätigen Nichtregierungsorganisationen
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος
en
Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection
fi
Yhteisön toimintaohjelma ensisijaisesti ympäristönsuojelun alalla toimivien valtioista riippumattomien järjestöjen tukemiseksi
fr
Programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnement
it
Programma di azione comunitario per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale
nl
Communautair actieprogramma ter ondersteuning van niet-go...