Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riso-totale(equivalente riso lavorato)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ris-i alt(slebet-ris-ækvivalent)
de
Reis-insgesamt(äquivalent geschliffener Reis)
el
ρύζι-γενικά(αντίστοιχο του επεξεργασμένου ρυζιού)
en
rice-total(equivalent milled rice)
es
arroz-total (equivalente a arroz elaborado)
fi
riisin kokonaismäärä
fr
riz-total(équivalent riz usiné)
nl
totaal rijst(omgerekend in geslepen rijst)
pt
arroz total(equivalente arroz branqueado)
sv
ris-totalt (ekvivalent slipat ris)
ristourne totale ou partielle de droits ou taxes
Tariff policy
en
total or partial drawback of duties or charges
fi
tullien tai maksujen palauttaminen kokonaan tai osittain
ristourne totale ou partielle des droits
Taxation
en
total or partial drawback of duties
fi
tullien kokonaan tai osittain palauttaminen
nl
gehele of gedeeltelijke teruggave van rechten
pl
całkowity lub częściowy zwrot ceł
ritenzione totale
da
systemretention
de
Systemretention
el
κατακράτηση από το σύστημα
,
κατακράτηση συστήματος
en
system retention
fi
kokonaispysymä
fr
rétention de système
nl
retentie
pt
grau de retenção do sistema
,
retenção do sistema
ritiro eventuale-parziale o totale-di DSP
FINANCE
da
inddragelse-hel eller delvis-af SDR
de
im Falle einer-teilweise oder völligen-Einziehung von SZR
el
μερική ή ολική ανάληψη των ΕΤΔ
en
withdrawal-in part or in total-of SDRs
es
posible retirada-parcial o total-de DEG
fr
retrait éventuel-partiel ou total-de DTS
nl
eventuele-gehele of gedeeltelijke-intrekking van BTR
pt
retirada-total ou parcial-de DSE
ritiro totale
da
totalt svind
de
Schwindung vom Frischzustand
el
ολική ρίκνωση
en
total shrinkage
es
contracción total
fr
retrait total
nl
totale krimp
,
totale krimping
pt
retração total
sv
total krympmån
rivelatore semiconduttore a zona di svuotamento totale
da
totaltømt halvlederdetektor
,
totaludtømt halvlederdetektor
de
Halbleiterdetektor mit völliger Ladungsträgerverarmung
en
totally depleted semiconductor detector
es
detector semiconductor de agotamiento total
fr
semicteur totalement déserté
,
semicteur à zone de déplétion totale
nl
totaal verarmde halfgeleiderdetector
pt
detetor semicondutor de depleção total
sv
totalbristdetektor
Rottura totale di una tubazione del refrigerante del reattore
da
totalt brud på et reaktorkølerør
de
vollstaendiges Abreissen einer Hauptkuehlmittelleitung
el
πλήρης ρήξις ενός σωλήνα ψύξεως αντιδραστήρα
en
complete rupture of a reactor coolant pipe
fr
rupture totale d'une conduite de refroidissement d'un réacteur
pt
rutura total de um tubo de refrigeração do reator
rubinetto a sezione totale
Electronics and electrical engineering
da
friløbsventil
de
Armatur mit vollem Durchgang
el
κρουνός πλήρους διέλευσης
en
full-bore valve
,
full-way valve
,
straight-through cock
,
straightway valve
es
llave de paso integral
,
válvula de paso integral
fr
robinet à passage intégral
it
valvola a passaggio pieno
,
valvola a sezione totale
nl
afsluiter met volle doorlaat
pt
válvula de passagem integral
rumore da scopiettio totale
Electronics and electrical engineering
da
udæmpet haglstøj
de
ungeschwächtes Schrotrauschen
el
ολικός θόρυβος βολής
,
πλήρης θόρυβος βολής
en
full shot noise
es
ruido de impacto total
fi
täysi raekohina
fr
bruit de grenaille complet
nl
onverzwakte-hagelruis
pt
ruído absoluto de granalha
sv
totalt hagelbrus
Dostopnost