Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo para el torneado esférico
Mechanical engineering
da
udstyr til drejning af kugler
de
Vorrichtung zum Drehen von Kugeln
el
διάταξη για σφαιρική τόρνευση
en
spherical turning device
fr
dispositif pour le tournage sphérique
it
dispositivo per la tornitura sferica
nl
toestel voor het bolvormig afdraaien
pt
dispositivo para o torneamento esférico
dispositivo para empujar
de
Ausstoßer
el
Mηχανισμός απορρίψεως
,
απορρίπτης
en
kick-up
,
kick-up mechanism
es
eyector
fi
ulosottaja
,
ulostyöntäjä
fr
poussoir
,
éjecteur
it
eiettore
nl
ejecteur
,
uitstootapparaat
,
uitwerpapparaat
pt
ejetor
,
mecanismo ejetor
sv
utstötare
dispositivo para endireitar as garrafas
Electronics and electrical engineering
da
flaskekippeapparat
,
indretning til genrejsning af flaskerne
de
Einrichtung zum Aufrichten der Flaschen
el
συσκευή ανόρθωσης φιαλών
en
cylinder righting device
es
dispositivo para retornar las botellas a su posición n rombal
fr
dispositif pour redresser les bouteilles
it
dispositivo di raddrizzamento bombole
nl
flessenrechtzetinrichting
dispositivo para enfeixar o linho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høraflægger
,
hørbundter
,
hørsamler
,
hørskårlægger
,
hørskårrive
de
Flachsableger
el
δεματιαστής λίνου
en
flax buncher
es
agavilladora de lino
fr
javeleuse de lin
it
mannellatrice di lino
nl
vlaszwadlegger
dispositivo para enrolamento de estore
Building and public works
da
endebeslag til rullegardiner
de
Aufhaengung fuer Rollvorhaenge
,
Lager fuer Springrollos
el
κορνίζα εκτυλισσόμενου παραπετάσματος
,
κύλινδρος ρολού παραθύρων
en
roller end for blinds
fr
palier de store à rouleau
it
supporto di tenda a rullo
nl
lagerblok voor gordijnrollen
,
legerblok voor gordijnrollen
dispositivo para ensaio de queda
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
faldprøveopstilling
de
Vorrichtung für Fallprüfung
el
διάταξη δοκιμής σε ελεύθερη πτώση
en
drop test rig
es
banco de prueba de resistencia
fr
dispositif d'essai de chute
it
struttura per la prova di lancio
nl
valproefopstelling
dispositivo para ensaio de queda
da
faldprøveopstilling
de
Vorrichtung für Fallprüfung
el
διάταξη δοκιμής σε ελεύθερη πτώση
en
drop test rig
es
banco de prueba de resistencia
fr
dispositif d'essai de chute
it
struttura per la prova di lancio
nl
valproef:opstelling
,
valproefopstelling
dispositivo para entrenamiento básico de vuelo por instrumentos
bg
BITD
,
оборудване за основна подготовка за работа с пилотажно-навигационните прибори
cs
BITD
,
základní přístrojové výcvikové zařízení
da
grundlæggende instrumenttræningsanordning
de
BITD
,
Basisinstrumentenübungsgerät
,
Übungsgerät für die Grundlagen des Instrumentenfluges
el
BITD
,
διατάξεις εκπαίδευσης σε βασικά όργανα
,
συσκευή βασικής εκπαίδευσης με όργανα
en
BITD
,
basic instrument training device
es
BIDT
,
dispositivo básico de entrenamiento de vuelo por instrumentos
,
entrenador básico de vuelo por instrumentos
et
instrumentaallennu algtreeningseade
,
instrumentaallennu esmaimitaator
fi
BITD
,
perusmittarilennon harjoituslaite
fr
BITD
,
entraîneur primaire de vol aux instruments
,
système basique d’entraînement au vol aux instruments
hu
alapvető műszerek kezelésének oktatására használt berendezés
it
BITD
,
dispositivo di addestramento strumentale basico
,
dispositivo per l'addestramento basico alle procedure di volo e di navigazione
,
dispositivo per l'addestramento strumentale di base
lt
pagrindinė mokymo dirbti s...
dispositivo para espaciar
da
spatieringsmaskine
de
Zeilenschaltvorrichtung
el
διάταξη καθορισμού των διαστημάτων
en
spacing device
fr
dispositif d'espacement
,
dispositif à espacer
it
dispositivo per stabilire gli spazi
nl
opvulinrichting
pt
dispositivo de espaçamento
dispositivo para estabilização da cabina
Mechanical engineering
Building and public works
da
låseanordning for stolkupe
de
Fahrkorb-Stabilisiereinrichtung
,
Kabinen-Stabilisiereinrichtung
el
σύστημα σταθεροποιήσεως θαλαμίσκου
en
car steady device
es
dispositivo para estabilización de la cabina
fi
korin vakain
fr
raidisseur de cabine
it
registri di cabina
nl
stabiliseerinrichting van de kooi
,
stabiliseringsinrichting van de kooi
sv
anordning för korgens infästning i korgramen