Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo para o ar quente
Technology and technical regulations
da
anordning til varm luft
de
Heißluftvorrichtung
el
μηχανισμός για ζεστό αέρα
en
device for warm air
es
dispositivo de aire caliente
fi
lämminilmalaite
fr
dispositif pour l'air chaud
sv
varmluftsanordning
dispositivo para ocultar los trenes de aterrizaje
TRANSPORT
da
mekanisk udstyr
de
Einziehvorrichtung
el
διάταξη για την ανάσυρση κατά τη διάρκεια της πτήσης
en
retracting equipment
fr
dispositif d'escamotage
it
dispositivo di rientro
nl
optreksysteem
pt
dispositivo de escamoteação
dispositivo para o movimento lateral do tambor seccional
Technology and technical regulations
da
anordning til sideforskydning af kædeskæringstromle
,
anordning til sideforskydning af kædeskæringsvalse
de
Schärtrommel-Verschiebe-Vorrichtung
el
μηχανισμός πλευρικής μετατόπισης τυμπάνου διάστρας
en
warping drum traverse device
es
dispositivo de desplazamiento lateral de tambor
fi
tukin poikittaissiirtolaite
fr
dispositif de déplacement latéral pour tambour
sv
utrustning för varptrummans sidorörelse
dispositivo para pasar instantáneamente de la transmisión a la recepción
Electronics and electrical engineering
da
anordning for øjeblikkelig omskiftning fra sending til modtagning
de
Vorrichtung zur unverzüglichen Umschaltung von Senden auf Empfang
el
συσκευή για στιγμιαία μεταγωγή από εκπομπή σε λήψη
en
device for instantaneous switching from transmission to reception
fi
laite lähetyksen pikakytkentään vastaanotoksi
fr
dispositif pour passer instantanément de l'émission à la réception
nl
instrument voor momentane omschakeling van transmissie naar ontvangst
pt
dispositivo para passar instantaneamente da transmissão à receção
sv
enhet för momentan omkoppling mellan sändning och mottagning
dispositivo para pegar los precintos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
banderoleringsmaskine
de
Banderoliervorrichtung
,
Umreifungsmaschine
,
Umschnürmaschine
el
μηχανή επικόλλησης σήματος
en
banderolling device
fr
banderoleuse
nl
banderoleermachine
pt
aplicador de selos
dispositivo para pegar los precintos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
banderoleringsmaskine
de
Banderoliervorrichtung
el
μηχανή επικόλλησης σήματος
en
banderolling device
fr
banderoleuse
it
banderuolatrice
,
nastratrice
nl
banderolleermachine
pt
aplicador de selos
dispositivo para pesar
Building and public works
da
vægt
de
Auswägevorrichtung
el
ζυγιστήριο
en
weighing unit
es
pesadora
fr
dispositif de pesée
it
dispositivo di pesatura
nl
weegschaal
pt
dispositivo de pesagem
,
unidade de pesagem
sv
vägningsenhet
dispositivo para pesar la cola
Building and public works
da
limvægt
de
Leimabwägevorrichtung
el
συσκευή ζύγισης κόλλας
en
glue weighing device
fr
équipement pour peser la colle
it
dispositivo per la pesatura della colla
nl
bascule
,
weegschaal
pt
balança
,
equipamento para pesar cola
sv
limvägningsanordning
dispositivo para podar árvores
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afkvasningsmaskine
de
Entastvorrichtung
el
διάταξη αφαίρεσης κλάδων
en
delimbing device
,
delimbing tool
,
limbing tool
es
dispositivo para quitar las ramas
fr
dispositif d'ébranchage
,
outil d'ébranchage
it
apparecchio che serve a togliere i rami dagli alberi
nl
opsnoeitoestel
dispositivo para prender materiais flexíveis
Information technology and data processing
da
anordning til fastholdelse af bløde materialer
de
Einrichtung zum Greifen flexibler Materialien
en
device to grip flexible materials
es
dispositivo para sujeción de materiales flexibles
fr
dispositif de préhension des matériaux souples
it
dispositivo di presa dei materiali flessibili
nl
apparaat voor het vastgrijpen van slap materiaal
Dostopnost