Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato respiratorio
de
Atmungsorgan
el
αναπνευστικό όργανο
en
respiratory organ
fr
organe respiratoire
it
organ della respirazione
nl
ademhalingsorgaan
pt
aparelho respiratório
aparato respiratorio aislante
da
røgdykkerapparat
de
schweres Atemschutzgeraet
el
αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος
en
self-contained breathing apparatus
fi
hengityslaite
,
raskas hengityslaite
fr
appareil respiratoire isolant
it
apparecchio respiratore pesante
nl
isoleer-adembeschermend toestel
,
isoleer-ademhalingstoestel
pt
aparelho de respiração individual
sv
helskydd
aparato respiratorio autónomo
da
røgdykkerapparat
,
selvforsynet,lufttilført åndedrætsværn
,
selvstændigt respirationsapparat
,
selvstændigt virkende indåndingsapparatur
,
uafhængigt åndedrætsværn
de
Atemschutzgerät
,
autonomes Atemschutzgerät
,
frei tragbares Isolieratemschutzgerät
,
selbstaendiger Atmungsapparat
,
selbstaendiges Atmungsgeraet
,
umluftunabhängiges Atemschutzgerät
el
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή
,
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή
en
SCBA
,
self-contained breathing apparatus
,
self-contained breathing appliance
es
equipo de oxígeno
fi
kannettava hengityslaite
fr
appareil de protection respiratoire isolant autonome
,
appareil respiratoire autonome
it
apparecchio autonomo per la respirazione
,
apparecchio autorespiratorio
,
respiratore autonomo
nl
ademhalingstoestel
,
autonoom ademhalingstoestel
,
persluchttoestel
,
zelfstandig ademhalingstoestel
pt
aparelho respiratório autónomo
,
máscara respiratória autónoma
sv
buren andningsapparat
aparato respiratorio autónomo accionado por aire comprimido
TRANSPORT
el
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή με πεπιεσμένο αέρα
en
self-contained compressed-air-operated breathing apparatus
fr
appareil respiratoire autonome à air comprimé
hu
autonóm túlnyomásos légzőkészülék
it
apparecchio autorespiratore ad aria compressa
nl
ademhalingstoestel zijnde een onafhankelijk werkend persluchttoestel
aparato respiratorio con filtro
Electronics and electrical engineering
da
filtermaske
,
åndedrætsapparat med filter
de
Filtergerät
el
αναπνευστική συσκευή με φίλτρο
en
breathing apparatus of the filter type
fr
appareil respiratoire à filtre
it
apparecchio di respirazione a filtro
nl
filtermasker
pt
aparelho respiratório de filtro
aparato respiratorio con ventilación asistida
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gerät mit Gebläseunterstützung
el
αναπνευστική συσκευή με μηχανικό αερισμό
en
respirator with blower
fr
appareil respiratoire avec ventilation assistée
it
apparecchio respiratorio con ventilazione assistita
nl
ademhalingstoestel met bekrachtigde ventilatie
pt
aparelho respiratório com ventilação assistida
aparato respiratorio de aire libre
da
friskluftapparat
de
Frischluftgeraet
el
αναπνευστική συσκευή αέρα
en
fresh-air breathing apparatus
fi
raitisilmahengityslaite
fr
appareil respiratoire à air libre
it
respiratore ad aria libera
nl
verse-luchttoestel
pt
aparelho respiratório de tomada de ar
sv
friskluftsapparat
aparato respiratorio de circuito abierto
da
trykluftapparat
de
Pressluftatmer
,
Pressluftgeraet
el
αναπνευστική συσκευή πεπιεσμένου αέρα
en
compressed-air breathing apparatus
fi
paineilmahengityslaite
fr
appareil respiratoire à air comprimé
,
appareil respiratoire à circuit ouvert
it
respiratore ad aria compressa
nl
persluchttoestel
pt
aparelho respiratório de circuito aberto
sv
tryckluftsapparat
aparato respiratorio de circuito cerrado
da
kredsløbsapparat
,
regenerationsapparat
de
Kreislaufgerät
,
Regenerationsgerät
,
Sauerstoffgerät
el
αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος
,
αναπνευστική συσκευή οξυγόνου
en
closed-circuit breathing apparatus
,
self-contained closed-circuit breathing apparatus
,
self-contained regenerative breathing apparatus
es
respirador de circuito cerrado
fi
happilaite
fr
appareil respiratoire à circuit fermé
,
appareil respiratoire à oxygène
hu
zárt rendszerű légzőkészülék
it
apparecchio respiratore a circuito chiuso
,
respiratore a circuito chiuso
nl
onafhankelijk kringloopademhalingstoestel
,
zuurstoftoestel
pt
aparelho respiratório de circuito fechado
sv
andningsapparat med slutet system
,
syrgasapparat