EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme

EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da Den Blandede Komité EØF-EFTA for Samarbejde inden for Undervisning og Uddannelse som led i ERASMUS-programmet
de Gemischter Ausschuss EWG/EFTA-Länder für die Zusammenarbeit im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung im Rahmen des ERASMUS-Programms
es Comité mixto CEE-países de la AELC para la puesta en práctica del acuerdo por el que se establece una cooperación en materia de educación y de formación en el marco del programa Erasmus
fr Comité mixte "CEE-pays de l'AELE" pour la mise en oeuvre de l'accord instituant une coopération en matière d'éducation et de formation dans le cadre du programme ERASMUS
hu Az Erasmus program keretében az oktatás és képzés területén történő együttműködés létrehozásáról szóló megállapodás végrehajtására létrejött EGK-EFTA Vegyes Bizottság
it comitato misto CEE-paesi dell'EFTA per l'attuazione dell'accordo che istituisce una cooperazione in materia di istruzione e formazione nel quadro del programma Erasmus
lv EEK un EBTA Apvienot...

EEC- GCC Countries Joint Cooperation Committee (United Arab Emirates, Bahrain, Saudi Arabia, Oman, Qatar and Kuwait)

da Det Fælles Samarbejdsudvalg: EØF- GCC-landene (De Forenede Arabiske Emirater, Bahrain, Saudi-Arabien, Oman, Qatar og Kuwait)
de Gemischter Kooperationsausschuss EWG- GCC-Länder (Vereinigte Arabische Emirate, Bahrein, Saudi-Arabien, Oman, Katar und Kuwait)
el Μεικτή επιτροπή συνεργασίας ΕΟΚ-χωρών του ΣΣΚ (των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, του Μπαχρέιν, της Σαουδικής Αραβίας, του Ομάν, του Κατάρ και του Κουβέιτ)
es Comité conjunto de cooperación CEE-países CCG (Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Arabia Saudita, Omán, Qatar y Kuwait)
fi ETY:n ja GCC-maiden (Yhdistyneet Arabiemiirikunnat, Bahrain, Saudi-Arabia, Oman, Qatar ja Kuwait) yhteinen yhteistyökomitea
fr Comité mixte de coopération CEE-pays du CCG (les Émirats arabes unis, Bahreïn, l'Arabie Saoudite, Oman, le Qatar et le Koweït)
it Comitato misto di cooperazione CEE-paesi del CCG (Emirati arabi uniti, Bahrein, Arabia Saudita, Oman, Qatar, Kuwait)
nl Gemengd Samenwerkingscomité EEG- GCC-landen (Verenigde Arabische Emiraten, Bahrein, Saoedi-Arabie, ...

EEC-Lebanon Cooperation Council

EEC-Macao Joint Committee on trade and cooperation

TRADE
da Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde: EØF-Macao
de Gemischter Ausschuss für Handel und Zusammenarbeit EWG-Macau
el Μεικτή επιτροπή εμπορίου και συνεργασίας ΕΟΚ-Μακάο
es Comisión mixta de comercio y de cooperación CEE-Macao
fi ETY: n ja Macaon kauppaa sekä yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
fr Commission mixte pour le commerce et la coopération CEE-Macao
it Commissione mista per gli scambi e la cooperazione CEE-Macao
nl Gemengde Commissie voor handel en samenwerking EEG-Macao
pt Comissão Mista de Comércio e Cooperação CEE-Macau
sv Gemensamma kommittén för handel och samarbete EEG-Albanien

EEC-Mongolia Joint Committee on trade and economic cooperation

EUROPEAN UNION TRADE
da Det Blandede Udvalg for Handelsmæssigt og Økonomisk Samarbejde: EØF-Mongoliet
de Gemischter Ausschuss für handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit EWG-Mongolei
el Μεικτή επιτροπή εμπορικής και οικονομικής συνεργασίας ΕΟΚ-Μογγολία
es Comisión mixta de cooperación comercial y económica CEE-Mongolia
fi ETY: n ja Mongolian kaupallista ja taloudellista yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
fr Commission mixte pour la coopération commerciale et économique CEE-Mongolie
it Commissione mista per la cooperazione commerciale ed economica CEE-Mongolia
nl Gemengd Comité voor commerciële en economische samenwerking EEG-Mongolië
pt Comissão Mista de Cooperação Comercial e Económica CEE-Mongólia
sv Gemensamma kommittén för kommersiellt och ekonomiskt samarbete EEG-Mongoliet

EEC-Paraguay Joint Cooperation Committee

EUROPEAN UNION
da Den Blandede Samarbejdskommission: EØF-Paraguay
de Gemischter Kooperationsausschuss EWG-Paraguay
el Μεικτή επιτροπή για συνεργασίας ΕΟΚ-Παραγουάη
es Comisión mixta de cooperación CEE-Paraguay
fi ETY: n ja Paraguayn yhteistyösekakomissio
fr Commission mixte de coopération CEE-Paraguay
it Commissione mista di cooperazione CEE-Paraguay
nl Gemengde Samenwerkingscommissie EEG-Paraguay
pt Comissão Mista de Cooperação CEE-Paraguai
sv Gemensamma samarbetskommittén EEG-Paraguay

EEC-Russia Cooperation Committee

da Samarbejdsudvalget EØF-Rusland
de Ausschuss für die Zusammenarbeit EWG-Rußland
es Comité de cooperación CEE-Rusia
fr Comité de coopération CEE-Russie
it comitato di cooperazione CEE-Russia
nl Samenwerkingscomité "EEG-Rusland"
pt Comité de cooperação CEE-Rússia

EEC-San Marino Cooperation Committee

FINANCE
da Samarbejdsudvalget EØF-San Marino
de Kooperationsausschuss EWG-San Marino
el Επιτροπή συνεργασίας ΕΟΚ-Αγίου Μαρίνου
es Comité de cooperación CEE-San Marino
fr comité de coopération CEE/Saint-Marin
it comitato di cooperazione CEE/San Marino
nl samenwerkingscomité EEG-San Marino
pt Comité de Cooperação CEE-São Marinho

EEC-San Marino Cooperation Committee

da Samarbejdsudvalget: EØF-San Marino
de Kooperationsausschuss EWG-San Marino
el Επιτροπή συνεργασίας ΕΟΚ-Αγίου Μαρίνου
es Comité de cooperación CEE-San Marino
fi ETY: n ja San Marinon yhteistyökomitea
fr Comité de coopération CEE-Saint-Marin
it Comitato di cooperazione CEE-San Marino
nl Samenwerkingscomité EEG-San Marino
pt Comité de Cooperação CEE-São Marinho
sv Samarbetskommittén EEG-San Marino

EEC-Slovenia Cooperation Committee

da Samarbejdsudvalget EØF-Slovenien
de Ausschuss für die Zusammenarbeit EWG-Slowenien
es Comité de cooperación CEE-República de Eslovenia
fr Comité de coopération CEE-Slovénie
it comitato di cooperazione CEE-Slovenia
nl Samenwerkingscomité "EEG-Slovenië"
pt Comité de cooperação CEE-Eslovénia