Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tablette avant de pont
TRANSPORT
da
bovbånd
de
Klappmuetze
el
αστράβη πρωραίου τμήματος σκάφους
en
breast hook fore part of vessel
nl
klapmuts
tablier de pont
Building and public works
da
brodæk
de
Brückenfahrbahn
,
Fahrbahnplatte
el
κατάστρωμα γέφυρας
en
bridge floor
,
deck of bridge
es
superestructura
,
tablero
,
tablero del puente
it
impalcato
,
impalcato del ponte
,
travata di un ponte
nl
brugdek
pt
tabuleiro
sv
brobana
tablier de pont métallique
Building and public works
de
Bahntafel aus Stahl
,
Metallfahrbahnplatte
technique du pont pousse
TRANSPORT
Building and public works
da
fremskydning
de
Taktschiebeverfahren
en
incremental launching
es
técnica de puente pretensado
fr
lancement par poussage
,
it
tecnica del varo a spinta
nl
schuifmethode
teljesítménymérési pont
bg
точка за измерване на мощността
en
PMP
,
power measurement point
et
võimsuse mõõtepunkt
fi
tehonmittauskohta
hu
PMP
,
lv
PMP
,
jaudas mērīšanas punkts
pl
PMP
,
punkt pomiaru mocy
ro
PMP
,
punct de măsurare a puterii
sl
točka merjenja moči
sv
mätningspunkt
tényleges rögzítési pont
bg
точка на ефективно закрепване на обезопасителните колани
cs
účinný kotevní úchyt pásu
el
ενεργός αγκύρωση ζώνης ασφαλείας
en
effective belt anchorage
fi
vyön tehollinen kiinnityspiste
fr
ancrage effectif
ga
daingniú éifeachtach creasa
hr
djelotvorno sidrište pojasa
lt
efektyvusis diržo tvirtinimas
,
veiksmingo diržo tvirtinimo įtaisas
lv
efektīvais jostas stiprinājums
nl
effectief gordelverankeringspunt
pl
skuteczne kotwiczenie pasa
pt
fixação efetiva do cinto
ro
ancoraj efectiv al centurii
tête de culée pour pont flottant
TRANSPORT
de
Brückenstelle
en
bridge site
nl
aanbrug