Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura di liquidazione
LAW
FINANCE
de
Liquidationsverfahren
el
διαδικασία εκκαθάρισης
en
winding-up procedure
es
procedimiento de liquidación
fi
selvitysmenettely
,
selvitystila
,
suoritustila
fr
déroulement de la liquidation
nl
liquidatieprocedure
pt
processo de liquidação
sv
likvidationsförfarande
procedura di miglioramento della copertura in un censimento
da
blev De talt
,
blev du talt
de
"were you counted"
en
WYC
,
were you counted
es
fuiste incluido
fi
laskennan täydentämislomake
nl
bent u geteld-formulier
pt
foi incluído
,
incluído
sv
var du inräknad
procedura di misurazione della potenza
Electronics and electrical engineering
da
effektmåleprocedure
de
Leistungsmessverfahren
el
διαδικασία μέτρησης ισχύος
en
power measurement procedure
es
procedimiento de medida de potencia
fi
tehonmittausmenettely
,
tehonmittausproseduuri
fr
procédure de mesure de la puissance
nl
vermogensmeetprocedure
pt
procedimento de medida de potência
sv
effektmätningsprocedur
procedura di mobilitazione dell'aiuto alimentare
SOCIAL QUESTIONS
AGRI-FOODSTUFFS
da
procedure for iværksættelse af fødevarehjælp
,
procedure for tilvejebringelse af fødevarehjælp
de
Verfahren für die Bereitstellung der Nahrungsmittelhilfe
el
διαδικασίες για τη συγκέντρωση της επισιτιστικής βοήθειας
en
procedure for mobilizing food aid
es
procedimiento de movilización de la ayuda alimentaria
fr
procédure de mobilisation de l'aide alimentaire
nl
regeling voor het beschikbaar maken van voedselhulp
pt
processo de mobilização de ajuda alimentar
procedura di monitoraggio
LAW
da
tilsyn
de
Überwachungsverfahren
el
διαδικασία παρακολούθησης
en
monitoring procedure
es
procedimiento de supervisión
fr
procédure de surveillance
nl
toezichtsprocedure
pt
procedimento de controlo
procedura di mutuo accordo
FINANCE
da
procedure for dobbeltbeskatning
de
Verständigungsverfahren
el
διαδικασία αμοιβαίας συμφωνίας
en
mutual agreement procedure
es
procedimiento de mutuo acuerdo
fi
keskinäinen sopimusmenettely
fr
procédure d'accord mutuel
nl
overlegprocedure
pl
procedura wzajemnego porozumiewania
pt
procedimento de mútuo acordo
sv
procedur för ömsesidig överenskommelse
procedura di mutuo riconoscimento
bg
процедура по взаимно признаване
cs
postup vzájemného uznávání
da
gensidig anerkendelsesprocedure
de
Verfahren der gegenseitigen Anerkennung
el
διαδικασία της αμοιβαίας αναγνώρισης
en
MRP
,
mutual recognition procedure
es
procedimiento de reconocimiento mutuo
et
vastastikuse tunnustamise menetlus
fi
tunnustamismenettely
fr
procédure de reconnaissance mutuelle
hr
MRP
,
postupak međusobnog priznavanja
hu
kölcsönös elismerési eljárás
lt
savitarpio pripažinimo procedūra
lv
savstarpējās atzīšanas procedūra
mt
proċedura ta' rikonoxximent reċiproku
nl
procedure van wederzijdse erkenning
pl
procedura wzajemnego uznania
pt
PRM
,
procedimento de reconhecimento mútuo
ro
procedura recunoașterii reciproce
sk
postup vzájomného uznávania
sl
postopek z medsebojnim priznavanjem
sv
förfarande för ömsesidigt erkännande
procedura di nomina dei nuovi insegnanti
Education
da
procedure for udnævnelse af nye lærere
de
Verfahren fuer die Ernennung neuer Lehrkraefte
el
διαδικασία διορισμού των νέων εκπαιδευτικών
en
procedure for appointing new teachers
fr
procédure de nomination des nouveaux enseignants
nl
procedure voor het benoemen van nieuwe leerkrachten
procedura di nomina di arbitri
EUROPEAN UNION
LAW
da
retssag vedrørende udnævnelse af voldgiftsdommere
de
Verfahren zur Ernennung von Schiedsrichtern
el
διαδικασία ορισμού διαιτητών
en
proceeding for appointment of arbitrators
es
procedimiento de designación de árbitros
fr
procédure de désignation d'arbitres
nl
procedure voor de benoeming van scheidsrechters
pt
processo de designação de árbitros
procedura di non opposizione
da
ikke-indsigelsesprocedure
de
Nichtwiderspruchsverfahren
el
διαδικασία που στηρίζεται στην παράλειψη εναντίωσης
en
non-opposition procedure
es
procedimento de no oposición
fr
procédure de non-opposition
nl
non-oppositieprocedure
pt
processo de não oposição
sv
invändningsförfarande