Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Πρόγραμμα Αμοιβαίας Διεθνούς Επιθεώρησης
Fisheries
da
ordning for fælles international inspektion
de
Regelung gemeinsamer internationaler Inspektion
en
joint international inspection scheme
,
scheme of joint international inspection and surveillance
fi
yhteinen kansainvälinen tarkastus- ja valvontaohjelma
,
yhteinen kansainvälinen tarkastusohjelma
fr
programme d'inspection commune internationale
,
programme d'inspection et de surveillance communes internationales
nl
Regeling inzake gezamenlijke internationale inspectie
pt
Programa de Inspecção e Vigilância Internacional Conjunta
πρόγραμμα αμοιβαίας μάθησης
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
bg
програма за взаимно обучение
cs
Program vzájemného učení
da
program for gensidig læring
de
Programm "Voneinander lernen"
en
Mutual Learning Programme
es
programa de aprendizaje mutuo
,
programa de enseñanza mutua
et
vastastikuse õppe programm
fi
keskinäisen oppimisen ohjelma
fr
PAM
,
programme d'apprentissage mutuel
ga
clár foghlama frithpháirtigh
hu
kölcsönös tanulási program
it
programma di apprendimento reciproco
lt
tarpusavio mokymosi programa
lv
Savstarpējas mācīšanās programma
mt
programm ta' tagħlim reċiproku
nl
wederzijds leerprogramma
pl
program wzajemnego uczenia się
pt
programa de aprendizagem mútua
ro
program de învățare reciprocă
sk
program vzájomného učenia
sl
program vzajemnega učenja
sv
program för ömsesidigt lärande
Πρόγραμμα αμοιβαίων επιθεωρήσεων
Fisheries
en
JES
,
Joint Enforcement Scheme
fr
Programme d'inspections mutuelles
pt
Sistema de Fiscalização Conjunta
πρόγραμμα αναγνώρισης χαρακτήρων
Information technology and data processing
da
OCR-program
,
tekstscanningsprogram
de
Zeichenabtastungsprogramm
en
character recognition program
,
character-reading software package program
es
programa de reconocimiento de caracteres
fi
merkinlukuohjelma
fr
logiciel de reconnaissance de caractères
it
programma di riconoscimento della scrittura
nl
tekenherkenningsprogrammatuur
pt
programa de reconhecimento de carateres
sv
teckenigenkänningsprogram
πρόγραμμα αναδάσωσης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wiederaufforstungsprogramm
en
reafforestation programme
es
programa de repoblación forestal
fr
programme de reboisement
it
programma di rimboschimento
nl
herbebossingsprogramma
pt
programa de reflorestação
πρόγραμμα αναδιάρθρωσης
FINANCE
INDUSTRY
da
omstruktureringsplan
de
Umstrukturierungsplan
en
restructuring plan
es
plan de reestructuración
fi
rakenneuudistussuunnitelma
fr
PRE
,
Plan de retour à l'équilibre
,
plan de restructuration
it
piano di ristrutturazione
pt
plano de reestruturação
,
plano de regresso ao equilíbrio
ro
plan de restructurare
sv
omstruktureringsplan
πρόγραμμα αναδιάρθρωσης ανά γεωγραφικό διαμέρισμα
ECONOMICS
FINANCE
de
geographisch aufgeschlüsselter Plan
en
plan geographically broken down
es
plan desglosado geográficamente
fr
plan ventilé géographiquement
it
piano suddiviso per zona geografica
nl
geografisch uitgesplitst plan
pt
plano repartido geograficamente
Πρόγραμμα αναδιάρθρωσης της βιομηχανίας άνθρακα
SOCIAL QUESTIONS
Coal and mining industries
da
Omstillingsprogram for kulindustrien
de
Begleitende Sozialmaßnahmen des Umstrukturierungsprogramms für den Kohlenbergbau
en
Social measures in connection with the restructuring of the coal industry
es
Programa de reestructuración de la industria del carbón
fr
Programme de restructuration de l'industrie charbonnière
it
Programma di ristrutturazione dell'industria carbonifera
nl
Programma voor de herstructurering van de steenkoolindustrie
pt
Programa de reestruturação da indústria carbonífera
Πρόγραμμα Αναδόμησης και Ανάπτυξης
Economic growth
FINANCE
da
RDP
,
program for genopbygning og udvikling
de
Programm der südafrikanischen Regierung für Wiederaufbau und Entwicklung
el
ΠΑΑ
,
Πρόγραμμα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης
en
RDP
,
Reconstruction and Development Programme
es
PRD
,
Programa de Reconstrucción y Desarrollo
fi
jälleenrakennus- ja kehitysohjelma
fr
Programme de reconstruction et de développement
,
RDP
,
plan de reconstruction et de développement
it
RDP
,
programma di ricostruzione e di sviluppo
nl
HOP
,
Heropbouw- en Ontwikkelingsproggramma
,
RDP
,
plan voor de wederopbouw en ontwikkeling van Zuid-Afrika
,
programma voor wederopbouw en ontwikkeling
pt
Programa de Reconstrução e Desenvolvimento
,
Programa de Reconstrução e de Desenvolvimento
,
RDP
sv
RDP
,
återuppbyggnads- och utvecklingsprogram