Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protección de la calidad media
Technology and technical regulations
da
sikring af gennemsnitlig kvalitet
de
Sicherung der durchschnittlichen Herstellqualitaet
el
προστασία μέσης ποιότητας
en
average quality protection
fi
keskimääräisen laadun tae
fr
protection de la qualité moyenne
it
protezione della qualità media
nl
waarborgen van de gemiddeld doorgelaten kwaliteit
pt
proteção da qualidade média
sv
skydd mot för låg genomsnittlig kvalitet
protección de la calidad promedio
da
gennemsnitlig kvalitetsværn
de
Gewährleistung der Durchschnittsqualität
en
average quality protection
fi
keskilaadun valvonta
fr
protection de la qualité moyenne
it
protezione della qualità media
protección de la capa freática
ENVIRONMENT
da
beskyttelse af vandstanden
de
Wasserstandschutz
el
προστασία υδροφόρου ορίζοντα
en
water table protection
fi
vedenkorkeuden, vesirajan suojelu
fr
protection des niveaux d'eau
it
protezione delle falde
nl
handhaving van de waterstanden
pt
proteção dos níveis de água
sv
skydd av vattennivåer
protección de la confianza legítima
EUROPEAN UNION
LAW
da
beskyttelse af den berettigede forventning
de
Vertrauensschutz
el
προστασία της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης
en
protection of legitimate expectation
fr
protection de la confiance légitime
it
tutela del legittimo affidamento
nl
bescherming van gewettigd vertrouwen
pt
proteção da confiança legítima
sv
skydd för berättigade förväntningar
protección de la confidencialidad del saber hacer
LAW
da
beskyttelse af know-how hemmelighed
,
værne forretningshemmelighed
de
Geheimhaltung des Know-hows
el
προστασία του απορρήτου της τεχνογνωσίας
en
know-how secrecy protection
fi
tietotaidon luottamuksellisuuden suojaaminen
fr
protection de la confidentialité du savoir-faire
it
protezione della segretezza
nl
bescherming van de geheimhouding van de knowhow
pt
proteção da confidencialidade do know-how
sv
sekretesskydd för know-how
protección del acoplamiento
Mechanical engineering
da
koblingsværn
de
Kupplungsschutz
el
προστατευτικό σύζευξης
en
coupling guard
fi
kytkimen suojus
fr
protège-accouplement
it
protezione del giunto
nl
koppelingsbescherming
pt
proteção do acoplamento
sv
kopplingsskydd
Protección de la degradación ruminal
bg
предпазване от разграждане в търбуха
cs
ochrana v bachoru
da
vombeskyttelse
de
Pansenschutz
el
προστασία της μεγάλης κοιλίας
en
rumen protection
et
kaitsetöötlemine lagunemise eest vatsas
fi
pötsisuojaaminen
fr
protection contre la dégradation ruminale
ga
cosaint ar dhíghrádú cogansaí
hu
bendővédetté tétel
it
protezione dalla degradazione ruminale
lt
apsaugojimas nuo suirimo didžiajame skrandyje
lv
pretspurekļa apstrāde
mt
protezzjoni mid-degradazzjoni fil-kirxa
,
protezzjoni tan-nutrijenti kontra d-degradazzjoni fil-kirxa
nl
pensbestendig maken
pl
ochrona przed degradacją w żwaczu
pt
proteção no rúmen
ro
creșterea rezistenței la degradarea ruminală
,
protecție față de degradabilitatea ruminală
sk
ochrana v bachore
sl
zaščita v vampu
sv
skydd mot nedbrytning i våmmen
protección de la dignidad de la mujer y del hombre en el trabajo
Rights and freedoms
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
защита на достойнството на жените и мъжете на работното място
cs
ochrana důstojnosti žen a mužů při práci
da
beskyttelse af kvinders og mænds værdighed på arbejdspladsen
de
Schutz der Würde von Frauen und Männern am Arbeitsplatz
el
προστασία της αξιοπρέπειας των γυναικών και των ανδρών στην εργασία
en
protection of the dignity of women and men at work
et
naiste ja meeste väärikuse kaitse tööelus
fi
miesten ja naisten arvokkuuden suojeleminen työelämässä
fr
protection de la dignité des femmes et des hommes au travail
ga
dínit ban agus fear ag an obair a chosaint
hu
a nők és férfiak méltóságának munkahelyi védelme
it
tutela della dignità degli uomini e delle donne nel mondo del lavoro
lt
moterų ir vyrų orumo apsauga darbe
lv
sieviešu un vīriešu cieņas aizsardzība darbā
mt
ħarsien tad-dinjità tan-nisa u tal-irġiel fuq ix-xogħol
nl
bescherming van de waardigheid van vrouwen en mannen op het werk
pl
ochrona godności kobiet i mężczyzn w miejscu pracy
pt
proteção da dignid...
protección de la entrada de aire
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftindtags beskyttelsesdæskel
de
Schutzabdeckung am Lufteintritt
el
κάλυμμα εισόδου αεραγωγού
en
air intake debris guard
es
protección de la entrada toma de aire
fi
ilmanottoaukon suojus
fr
protection d'entrée d'air
ga
sciath smionagair ar an ionraon aeir
it
protezione dai detriti alla sezione di ingresso dell'aria
nl
inlaatbeschermer
pt
proteção da entrada de ar
sv
skydd mot främmande föremål i luftintag
Dostopnost