Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rate reduction
TRANSPORT
da
takstnedsættelse
de
Frachtermäßigung
el
μείωση κομίστρου
,
μείωση τέλους
es
reducción de tasa
fr
réduction de taxe
it
riduzione di tassa
nl
vrachtprijsreductie
,
vrachtprijsvermindering
,
vrachtreductie
,
vrachtvermindering
ratio of size reduction
Technology and technical regulations
fr
rapport de comminution
réacteur de fusion-réduction
Iron, steel and other metal industries
de
Schmelzreduktionsreaktor
en
smelting-reduction reactor
réacteur de réduction en lit fluidisé
Iron, steel and other metal industries
de
Wirbelschichtreaktor
reckless bankruptcy and reduction of assets
LAW
de
leichtfertiger Bankrott
,
leichtsinniger Konkurs und Vermögensverfall
fr
banqueroute simple et déconfiture
it
bancarotta semplice ed insolvenza
Recommandation (No 116) concernant la réduction de la durée de travail
Social affairs
Employment
en
Recommendation (No 116) concerning Reduction of Hours of Work
recommandation concernant la réduction des risques
ENVIRONMENT
da
henstilling vedrørende risikoreduktion
de
Empfehlung für die Risikominderung
el
σύσταση για τη μείωση των κινδύνων
en
recommendation for risk reduction
es
recomendaciones para reducir el riesgo
fi
vaarojen vähentämistä koskeva suositus
it
raccomandazioni per la riduzione del rischio
nl
aanbeveling ter beperking van het risico
pt
recomendações para a redução de risco
réduction, raffinement et remplacement
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
заместване, намаляване и облекчаване
cs
nahrazení a omezení používání zvířat a šetrné zacházení s nimi
da
3R
,
de tre R'er
,
reduktion, forfinelse og erstatning
de
3R-Prinzip
,
Vermeidung, Verminderung und Verbesserung
el
3Rs
,
αρχές της αντικατάστασης, μείωσης και βελτίωσης
en
3Rs
,
reduction, refinement and replacement
,
the Three Rs
es
3R
,
r
,
reemplazar, reducir y refinar
et
asendamise, vähendamise ja täiustamise põhimõtted
fi
3R-periaate
,
korvaaminen, vähentäminen ja parantaminen
fr
3R
,
it
principio delle 3R
,
sostituzione, riduzione, perfezionamento
lt
gyvūnų naudojimo procedūroms pakeitimas, mažinimas ir jo sąlygų gerinimas
lv
aizstāšanas, samazināšanas un pilnveides principi
mt
prinċipju tat-tliet R
,
tnaqqis, raffinament u sostituzzjoni
nl
3 V's
,
vermindering, verfijning en vervanging
pl
zasada 3R
,
zasada 3Z
,
zastąpienie, ograniczenie i udoskonalenie
,
zastąpienie, zmniejszenie i złagodzenie
sk
nahradenie, obmedzenie a zjemnenie
sv
3R
,
de tre R:en
,
ersättning, begränsning...
réduction, réutilisation et recyclage
ENVIRONMENT
da
3R
,
reduktion, genbrug og genvinding
en
3R
,
3R's
,
Reduce, Reuse and Recycle
es
reducción, reutilización y reciclado
fr
3R
,
lt
antrinių žaliavų mažinimas pakartotinis naudojimas ir perdirbimas
,
mažinimo, pakartotinio naudojimo ir perdirbimo principas
lv
"3R" princips
,
materiālu kaitīguma mazināšana, to atkārtota izmantošana un pārstrādāšana
pt
3 Rs
,
reduzir, reutilizar e reciclar
,
redução, reutilização e reciclagem
reduction,suspension and cancellation of assistance
EUROPEAN UNION
da
nedsættelse,suspension og ophævelse af støtten
de
Kürzung,Aussetzung und Streichung der Beteiligung
el
μείωση,αναστολή και ακύρωση της συνδρομής
es
reducción, suspensión y supresión de la ayuda
fr
réduction,suspension et suppression du concours
it
riduzione,sospensione o soppressione del contributo
nl
vermindering,opschorting en intrekking van de bijstand
pt
redução, suspensão e supressão da contribuição