verification of the conformance requirements

Communications
da verifikation af overensstemmelseskravene
de Überprüfung der Konformitätsanforderungen
es comprobación de los requisitos de conformidad
fi yhdenmukaisuusvaatimusten varmennus
fr vérification des exigences de conformité
it verifica dei requisiti di conformità
nl controle van de conformiteitseisen
pt verificação dos requisitos de conformidade
sv kontroll av krav på överensstämmelse , verifiering av krav på överensstämmelse

vesting requirements

Social affairs
cs podmínky pro nabytí práv
de Anwartschaftsbedingung
fi suojattujen oikeuksien saavuttamista koskeva edellytys
fr conditions d'acquisition , exigences en matière d'acquisition

vesting requirements

Insurance
de Unverfallbarkeitsbedingungen

veterinary certification requirements

videoconferencing requirements

de Videokonferenzanforderungen

vitamin requirements

Health AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de Vitaminbedarf
es necesidades de vitaminas
fr besoins en vitamines
it fabbisogno vitaminico , necessità di vitamine

voting requirements

fr conditions de vote
nl stemprocedures , voorwaarden van stemming
sv rösträttsregler

wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection

ENVIRONMENT
da Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare
de Abfaelle, an deren Sammlungund Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht keine besonderen Anforderungen werden
el Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης
es Otros residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones
fr déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection
it rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni
nl afval waarvan de ophaling en verwerking niet zijn onderworpen aan speciale richtlijnen ten einde infectie te voorkomen
pt resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções

wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection (e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers)

ENVIRONMENT
da Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare (f.eks. forbindinger, gipsbandager, linned, engangsbeklaedning, bleer)
de Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden (z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung)
el Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης (π.χ επενδύσεις, γύψινα εκμαγεία, σεντόνια, πετσέτες, ρουχισμός απορρίψιμος)
es Residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones (por ejemplo, vendajes, vaciados de yeso, vendas, pañales)
fr déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection (par exemple vêtements, plâtres, draps, vêtements jetables, langes)
it rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzio...

water requirements

de Wasserbedarf