Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
velocità di rotazione ipercritica
Mechanical engineering
da
overkritisk omdrejningstal
de
ueberkritische Drehzahl
el
υπερ-κρίσιμη ταχύτητα
en
above-critical speed
,
hyper-critical speed
es
velocidad de rotación hipercrítica
fi
ylikriittinen kierrosluku
,
ylikriittinen pyörimisnopeus
fr
vitesse de rotation supracritique
nl
bovenkritisch toerental
pt
velocidade de rotação hipercrítica
sv
överkritiskt varvtal
velocità di rotazione nominale
Mechanical engineering
da
nominelt omdrejningstal
de
Nenndrehzahl
el
ονομαστική ταχύτητα περιστροφής
en
nominal speed
,
rated speed
es
velocidad nominal de rotación
fr
nombre de tours nominal
,
vitesse de rotation nominale
,
vitesse nominale
it
velocità nominale
nl
toerental onbelast
pt
velocidade de rotação nominal
,
velocidade nominal
sv
nominellt varvtal
velocità di rotazione subcritica
Mechanical engineering
da
underkritisk omdrejningstal
de
unterkritische Drehzahl
el
υπο-κρίσιμη ταχύτητα
en
below-critical speed
,
sub-critical speed
es
velocidad de rotación intercrítica
fi
alikriittinen kierrosluku
,
alikriittinen pyörimisnopeus
fr
vitesse de rotation infracritique
nl
onderkritisch toerental
pt
velocidade de rotação hipocrítica
sv
underkritiskt varvtal
velocità di saldatura
Iron, steel and other metal industries
da
svejsehastighed
de
Schweissgeschwindigkeit
el
ταχύτητα συγκολλήσεως
en
rate of travel
,
speed of travel
es
velocidad de soldeo
fi
hitsausnopeus
fr
vitesse de soudage
nl
laasnelheid
,
voortloopsnelheid
pt
velocidade de soldadura
sv
stränghastighet
velocità di salita
da
stigehastighed
de
Geschwindigkeit im Steigflug
el
ταχύτητα ανόδου
en
climb speed
es
velocidad de subida
fi
nousunopeus
fr
vitesse de montée
it
velocità in salita
mt
veloċità tat-tlugħ
nl
vliegsnelheid
pt
velocidade de subida
sv
stighastighet
velocità di salto
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
slew rate
de
Anstiegsgeschwindigkeit
el
ευκινησία κυκλώματος
en
slew rate
es
velocidad de rotación
fi
antojännitteen muuttumisnopeus
,
seurantanopeus
fr
taux de dérive
,
vitesse de saut
nl
slew rate
pt
velocidade de variação da saída
sv
utspänningens tidsderivata
velocità di scambio
da
udskiftningshastighed
de
Austauschgeschwindigkeit
en
rate of exchange
et
vahetuskurss
fr
taux d'échange
,
vitesse d'échange
it
tasso di scambio
,
nl
uitwisselingssnelheid
sv
byteshastighet
,
bytesrat
velocità di scansione
Communications
Electronics and electrical engineering
da
skanderingshastighed
de
Abtastgeschwindigkeit
en
scanning speed
es
velocidad de exploración
fi
pyyhkäisynopeus
fr
vitesse de balayage
nl
aftastsnelheid
pt
velocidade de exploração
sv
svephastighet
velocità di scansione
Electronics and electrical engineering
da
sweepforholdet
,
tidsbasisforholdet
de
Zeitablenkgeschwindigkeit
el
ταχύτητα σάρωσης
en
sweep rate
es
velocidad de barrido
fi
pyyhkäisynopeus
fr
vitesse de balayage
nl
tijdbasissnelheid
pt
velocidade de varrimento
sv
svephastighet
velocità di scansione
Information technology and data processing
da
skanderingshastighed
de
Abtastgeschwindigkeit
el
ρυθμός σάρωσης
en
scanning rate
es
velocidad de exploración
fi
lukunopeus
,
skannausnopeus
fr
vitesse d'exploration
it
frequenza di scansione
,
nl
bemonsteringsfrequentie
pt
velocidade de varrimento
sv
sveptid