Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
couvre-crochet de commande
da
dækplade for skiftearmskrog
de
Deckplatte fuer Schalthebelhaken
en
operating lever hook cover
es
cubreganchito de mando
fi
käyttövivun kansi
it
coprigancio di comando
pt
cobre-gancho do comando
sv
skydd för styrarmskrok
couvre-crochet de commande du compteur d'heures
da
dækplade for timetællerskiftearmskrog
de
Deckplatte fuer Schalthebelhaken vom Stundenzaehler
en
hour counter operating lever hook cover
es
cubreganchito de mando del contador de horas
fi
tuntilaskijan käyttövivun kansilevy
it
coprigancio di comando del contatore delle ore
pt
cobre-gancho do comando do contador das horas
sv
skydd för styrarmskrok till timräknare
crochet de commande de rattrapante
da
skiftearmskrog til dobbeltviser
de
Schaltheblehaken fuer Doppelzeiger
en
split-second operating lever hook
es
ganchito de mando de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin käyttövivun koukku
it
gancio di comando del ricupero
pt
gancho de comando de recuperação
sv
startarm med hake för dubbelvisare
cylindre commandé
de
Laufwalze
,
Spannwalze
,
angetriebene Walze
el
ρυθμιζόμενος κύλινδρος
en
controlled roll
,
driven roll
es
cilindro accionado
fi
käyttötela
fr
rouleau commandé
it
cilindro motore
nl
aangedreven walsrol
pt
cilindro controlador
sv
drivvals
cylindre de commande
Mechanical engineering
da
kontrolcylinder
,
styrecylinder
de
Steuerwalze
el
κύλινδρος χειρισμού
,
τύμπανο χειρισμού
en
control cylinder
,
control drum
es
cilindro de mando
,
tambor de mando
fr
tambour de commande
it
cilindro di comando
,
tamburo di comando
nl
rijwals
,
schakelwals
cylindre guide à commande indirecte
de
Laufwalze
,
indirekt angetriebene Leitwalze
el
κύλινδρος μεταφοράς
en
tendency roll
es
cilindro con accionamiento indirecto
fi
käyttötela
,
ohjaustela
fr
cylindre flottant
,
it
rullo di trasporto
nl
indirect aangedreven looprol
pt
cilindro com comando indireto
sv
rullvals
décavailloneuse à commande hydraulique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingårdsplov med hydraulisk føleanordning
de
Beetpflug mit hydraulischem Antrieb
el
υδραυλικό άροτρο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου
en
vineyard plough with hydraulic driven sensing device
es
arado descaballonador con palpador hidráulico
fr
décavailloneuse hydraulique
,
it
aratro scavallatore a comando idraulico
nl
hydraulisch zelfsturende wijngaardploeg
pt
escavadora de comando hidráulico
décavailloneuse à commande mécanique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingårdsplov med mekanisk føleanordning
de
Beetpflug mit mechanischem Antrieb
el
άροτρο με μηχανικό έλεγχο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου
en
vineyard plough with mechanical sensing device
es
arado descaballonador con palpador mecánico
fr
décavailloneuse mécanique
,
it
aratro scavallatore a comando meccanico
nl
mechanisch zelfsturende wijngaardploeg
pt
escavadora de comando mecânico
déclaration de commande
Information technology and data processing
da
opgave driftsvejledning
de
Steueranweisung
el
εντολή ελέγχου
en
control statement
,
declarative statement
es
instrucción de control
,
sentencia de control
fi
ohjauslause
fr
instruction de commande
,
ordre de contrôle
it
specifica di gestione del lavoro
nl
jobbesturingsopdracht
,
karweibesturingsopdracht
pt
instrução de controlo
dégivrage commandé par chronorelais
Mechanical engineering
da
tidsstyret afrimning
de
zeitgesteuertes Abtauen
el
απόψυξη με χρονόμετρο
,
περιοδική απόψυξη
en
time defrosting
es
deshielo cronocomandado
fi
aikaohjattu sulatus
fr
dégivrage chronocommandé
,
dégivrage périodique
it
sbrinamento periodico a comando temporale
nl
door tijdklok gestuurde ontdooiing
pt
descongelação periódica programada
sv
tidstyrd avfrostning
Dostopnost