Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo de gravação
Communications
da
kontrolafspilning
de
Abspielen
,
Rückspielen
el
αναπαραγωγή προγράμματος από εγγραφή
en
play-back
,
play-over
es
control de registro
fi
toisto
fr
contrôle d'enregistrement
it
riproduzione di un programma registrato
nl
terugspelen
sv
uppspelning
controlo de grupo
Communications
de
Gruppenabschaltung
el
οπισθοφραγή
en
group control
es
control de grupo
fi
ryhmän estovaraaminen
nl
terugwaartse blokkering
sv
genomlystring
controlo de humidade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fugtighedskontrol
,
fugtighedsregulering
de
Feuchtigkeitsregelung
el
έλεγχος υγρασίας
en
moisture control
es
control de humedad
fi
kosteudensäätö
fr
maîtrise de l'humidité
it
controllo dell'umidità
nl
vochtcontrole
sv
fuktighetsreglering
controlo de humidade do vento
Iron, steel and other metal industries
da
vindfugtighedsregulering
de
Windfeuchteregelung
el
ρύθμιση υγρασίας αέρα εμφύσησης
en
Blast-moisture control
,
blast-humidity control
es
control de la humedad del viento
fr
réglage de l'humidité du vent
nl
windvochtgehalteregeling
,
windvochtigheidsregeling
controlo de identidade
bg
проверка за идентичност
cs
kontrola totožnosti
da
identitetskontrol
de
Nämlichkeitskontrolle
el
έλεγχος ταυτότητας
en
identity check
es
control de identidad
et
identsuskontroll
fi
tunnistustarkastus
fr
contrôle d'identité
ga
seiceáil sainaitheantais
hr
identifikacijski pregled
hu
azonosítás
it
controllo di identità
lt
atitikties tikrinimas
,
tapatumo tikrinimas
mt
kontroll tal-identità
nl
overeenstemmingscontrole
pl
kontrola tożsamości
ro
controlul identității
sk
identifikačná kontrola
sl
kontrola identitete
sv
identitetskontroll
controlo de identidade
LAW
Migration
bg
проверка за установяване на самоличност
cs
ověření totožnosti
,
ověřování totožnosti
da
identitetskontrol
de
Identitätsfeststellung
,
Identitätskontrolle
el
εξακρίβωση στοιχείων
,
εξακρίβωση στοιχείων ταυτότητας
,
εξακρίβωση της ταυτότητας
en
identity check
es
control de identidad
,
control de la identidad
et
isiku kindlakstegemine
,
isikusamasuse kontrollimine
fi
henkilöllisyyden selvittäminen
,
henkilöllisyyden toteaminen
fr
contrôle d'identité
ga
seiceáil sainaitheantais
hu
személyazonosság-ellenőrzés
it
controllo d'identità
,
controllo sull'identità
lt
tapatybės patikrinimas
lv
identitātes noskaidrošana
,
identitātes pārbaude
mt
verifika tal-identità
nl
identiteitscontrole
pl
kontrola tożsamości
,
legitymowanie
ro
control de identitate
sl
ugotavljanje identitete
,
ugotavljanje istovetnosti
sv
identitetskontroll
controlo de imigração
FINANCE
da
immigrationskontrollen
de
Einwanderungskontrolle
en
immigration control
es
control de inmigración
fr
contrôle à l'immigration
it
controllo sull'immigrazione
nl
immigratiekontrole
controlo de imissões (legislação
ENVIRONMENT
da
lovgivning om immissionskontrol
de
Immissionsschutzgesetz
el
νόμος (νομοθεσία περί ελέγχου των οχλήσεων
,
νόμος (νομοθεσία) περί ελέγχου των οχλήσεων
en
immission control law
es
ley de control de emisiones
fi
immissionvalvontalaki
fr
loi de contrôle des immissions
it
legge sul controllo delle immissioni
nl
immissiebeheersingswet
pt
legislação relativa ao controlo das imissões
sv
lag om immissionsövervakning
controlo de imparidade
Electronics and electrical engineering
da
ulige paritetskontrol
de
Paritätsprüfung auf ungerade
el
έλεγχος περιττής ισοτιμίας
en
odd parity check
es
control de paridad impar
,
control verificación de imparidad
fi
parittomuustarkastus
fr
contrôle d'imparité
it
controllo di disparità
nl
controle van oneven pariteit
,
oneven-pariteitscontrole
pt
controlo de paridade ímpar
sv
udda paritetskontroll
controlo de incêndios e fumo
INDUSTRY
da
brand- og røgkontrol
de
Feuer- und Rauchschutz
el
έλεγχος φωτιάς και καπνού
en
fire and smoke control
es
control del fuego y del humo
fi
palon- ja savunhallinta
fr
produit de lutte contre le feu et la fumée
it
sistema di sorveglianza del fuoco e del fumo
nl
brandbeveiligings- en anti-rooksysteem
sv
brand- och brandgaskontroll