Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organisme directeur/centre/ organe de décision/ corps directeur
engoverning body
deLenkungsausschuss/Leitungsgremium/ lenkendes Gremium/ leitende Körperschaft
itorgano esecutivo di governo/di gestione
ruруководящий орган
slorgan upravljanja/ upravno telo/ upravni svet/ vodstvo
hrupravljačko/upravno tijelo/ upravno vijeće/ vodstvo
srуправљачки/управн орган управно веће/ водство
Orientations concernant le calcul des conséquences financières lors de la préparation de la décision d'apurement des comptes du FEOGA-Garantie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Leitlinien für die Kalkulation von finanziellen Folgen im Rahmen der Vorbereitung des Rechnungsabschlusses
en
Guidelines for the calculation of financial consequences when preparing the Decision regarding the clearance of the accounts
it
linee guida sul calcolo delle conseguenze finanziarie in sede di preparazione della decisione concernente la liquidazione dei conti
par décision spéciale
de
durch besondere Verfügung
el
με ειδική απόφαση
en
by special decision
it
con decisione speciale
nl
bij bijzonder besluit
par décision spéciale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ved særlig bestemmelse
de
durch besondere Verfügung
el
κατόπιν ειδικής απόφασης
en
by special decision
it
con decisione speciale
nl
bij bijzonder besluit
participation aux divers échelons de la décision
ECONOMICS
da
deltagelse på de forskellige trin i beslutningsprocessen
de
Mitwirkungsrechte auf den einzelnen Entscheidungsebenen
en
participation at the various levels of the decision-making process
it
partecipazione ai diversi livelli decisionali
nl
medezeggenschap bij de besluitvorming
par une décision des deux conseils
POLITICS
LAW
de
durch Beschluss beider Räte
it
per decisione dei due Consigli
par une décision prise à la majorité de tous les copropriétaires
LAW
de
mit Zustimmung der Mehrheit aller Miteigentümer
it
(a)a maggioranza di tutti i comproprietari;(b)a una maggioranza di tutti i comproprietari
parvenir/aboutir à une décision
ento reach a decision
deEntscheidung treffen
itgiungere/arrivare a una decisione
ruпринимать/выносить решение
slsprejeti sklep/ skleniti
hrdonijeti odluku/ riješiti
srдонети одлуку/ решити
parvenir/aboutir à une décision
ento come to a decision
deeine Entscheidung treffen
itgiungere/arrivare a una decisione
ruпринять решение/ прийти к выводу
slsprejeti sklep
hrprihvatiti odluku
srприхватити одлуку
point critique de décision
Communications
TRANSPORT
de
kritischer Entscheidungspunkt
el
κρίσιμο σημείο απόφασης
en
critical decision point
es
punto crítico de decisión
fi
kriittinen ratkaisuhetki
fr
point de décision
it
punto critico di decisione
nl
kritiek beslissingspunt
pt
ponto crítico de decisão
sv
kritisk beslutspunkt
Dostopnost