Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanwijzing op de begroting
FINANCE
da
kontering
de
Verbuchungsstelle
el
καταλογισμός της δαπάνης στον προϋπολογισμό
en
budget item to which the expenditure is to be charged
fi
menon kirjaaminen talousarvioon
fr
imputation budgétaire de la dépense
it
imputazione della spesa al bilancio
pt
imputação orçamental da despesa
sv
den budgetpost som skall belastas
aanwijzing op een artikel van de begroting
FINANCE
da
kontering til en artikel i budgettet
de
Verbuchung unter einem Artikel des Haushaltsplans
el
καταλογισμός σε άρθρο του προϋπολογισμού
en
crediting or charging against an article in the budget
es
imputación a un artículo del presupuesto
fr
imputation à un article du budget
it
imputazione ad un articolo del bilancio
pt
inscrito num artigo do orçamento
aanwijzing op een artikel van de begroting
FINANCE
Budget
de
Verbuchung unter einem Artikel des Haushaltsplans
es
imputación a un artículo del presupuesto
fi
kirjata jollekin talousarvion momentille
fr
imputation à un article du budget
it
imputazione ad un articolo del bilancio
sv
en post i budgeten tillgodogörs eller belastas
aanwijzingstaks voor de oorspronkelijke aanvrage
LAW
da
designeringsgebyr for initialt ansøgning
de
Benennungsgebühr der früheren Anmeldung
en
designation fee in respect of the earlier application
es
tasa por designación de la solicitud inicial
fr
taxe de désignation de la demande initiale
it
tassa di designazione della domanda iniziale
pt
taxa de designação da taxa inicial
aanwijzing van de bevoegde rechtbank
LAW
de
Gerichtsstandvereinbarung
en
agreement of parties to submit the dispute to a tribunal not entertaining jurisdiction
fr
soumission de juridiction
it
accettazione della giurisdizione di un tribunale
pt
atribuição de jurisdição
sv
avtal om att tvist skall tas upp vid viss domstol
aanwijzing van de bevoegde rechter door inschakeling van een hogere rechter
LAW
en
procedure for referring the matter to a higher court
fr
règlement des juges faisant intervenir une juridiction hiérarchiquement supérieure
it
regolamento di competenza in base al quale si fa intervenire il giudice gerarchicamente superiore
aanwijzing van de deskundigen
da
kommissorier til sagkyndige
de
Beauftragung von Sachverständigen
el
διορισμός πραγματογνωμόνων
en
commissioning of experts
es
designación de peritos
fr
commission d'experts
aanwijzing van de ontvangst op de begroting
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indtægtens budgetmæssige kontering
,
indtægtens kontering
de
Verbuchungsstelle der Einnahme im Haushaltsplan
el
καταλογισμός του εσόδου στον προϋπολογισμό
en
budget item to which the revenue is booked
es
imputación presupuestaria del ingreso
fr
imputation budgétaire de la recette
it
imputazione in bilancio dell'entrata
pt
imputação orçamental da receita
sv
budgetpost som skall konteras