Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acelerador de fixação
Chemistry
da
accelerator til fiksering af farvestoffer
de
Beschleuniger zum Fixieren von Farbstoffen
el
επιταχυντικό στερέωσης χρωστικών ουσιών
en
dye carrier to accelerate fixing dyestuff
es
acelerador de fijación
fi
väriaineen kiinnittymistä nopeuttava valmiste
fr
accélérateur de fixation
it
accelerante di fissaggio
nl
middel voor het versnellen van het fixeren van kleurstoffen
sv
preparat för fixering av färgämnen
acelerador de fusão
de
Schmelzbeschleuniger
el
Eπιταχυντής τήξεως
en
melting accelerator
es
acelerador de fusión
fi
sulatuksen nopeuttaja
,
sulatusta nopeuttava apuaine
fr
accélérateur de fusion
it
acceleratore della fusione
nl
smeltversneller
sv
smältaccelerator
,
smältpåskyndare
acelerador de gradiente magnético
da
accelerator med magnetisk feltgradient
de
magnetischer Feldgradienten-Beschleuniger
el
επιταχυντής μαγνητικής βάθμωσης
,
επιταχυντής μαγνητικής κλίσης
en
magnetic gradient accelerator MGA
es
acelerador por gradiente magnético
fi
Magneettikentän gradienttiin perustuva kiihdytin
,
magneettinen gradienttikiihdytin
fr
accélérateur à gradient magnétique (AGM)
it
acceleratore a gradiente magnetico AGM
nl
magnetische gradientversneller
sv
accelerator baserad på magnetfältsgradient
acelerador de injeção
Electronics and electrical engineering
da
injektionsaccelerator
de
Einschussbeschleuniger
el
επιταχυντής ψεκασμού
en
injection accelerator
es
acelerador de inyección
fi
injektiokiihdytin
fr
accélérateur d'injection
,
accélérateur injecteur
it
acceleratore di iniezione
nl
injectieversneller
sv
accelerator för neutralstråleinjektion
acelerador de mão
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gashåndtag
de
Drehzahl-Verstellhebel
,
Handgashebel
el
χειρόγκαζο
en
hand accelerator
,
hand throttle
,
throttle control hand lever
es
control del regulador
,
mando de gases
,
palanca del acelerador de mano
fr
accélérateur à main
,
manette des gaz
it
acceleratore a mano
,
leva di acceleratore
nl
gashendel
acelerador de pós-deflexão
Electronics and electrical engineering
da
efteraccelerationselektrode
de
Nachbeschleunigungselektrode
en
intensifier electrode
,
post-deflection accelerator
es
electrodo de aceleración posterior
,
electrodo intensificador
fr
électrode de post-accélération
it
elettrodo di post-accelerazione
nl
naversnellingselektrode
pt
elétrodo intensificador
sv
efteraccelerationselektrod
acelerador de presa do betão
TRANSPORT
da
accelerator
,
afbindingsaccelererende stof
de
Abbindebeschleuniger
el
επιταχυντής πήξεως
en
setting accelerator
es
acelerador de fraguado
fi
liiman sitoutumisen joudutin
fr
accélérateur de prise
nl
bindingsversneller
sv
accelererande tillsatsmedel
acelerador de projéteis
Natural and applied sciences
el
επιταχυντής βλημάτων
en
projectile accelerator
es
acelerador de proyectiles
fi
ammusten kiihdytin
fr
accélérateur de projectiles
it
acceleratore di proiettili
nl
Kanonsystemen, voor hoge snelheden
sv
projektilaccelerator
acelerador de tensão constante
da
accelerator med konstant spænding
de
Beschleuniger mit konstantem Potential
,
Gleichspannungsbeschleuniger
el
επιταχυντής σταθερού δυναμικού
en
constant potential accelerator
es
acelerador de tensión continua
fr
accelerateur a tension constante
,
accelerateur a tension continue
it
acceleratore a potenziale costante
,
acceleratore a tensione continua
nl
gelijkspanningsversneller
pt
acelerador de tensão contínua
acelerador de tintura
Chemistry
da
accelerator til farvning
de
Beschleuniger zum Färben
el
επιταχυντικό βαφής
en
dye carrier to accelerate dyeing
es
acelerador de tintura
fi
värjäytymistä nopeuttava valmiste
fr
accélérateur de teinture
it
accelerante di tintura
nl
middel voor het versnellen van het verfproces
sv
preparat för påskyndande av färgning