Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action en dommages-intérêts pour non-accomplissement de promesse de mariage
enbreach of promise action
deKlage wegen Bruchs des Eheversprechens/Klage aus dem Verlöbnis
itazione legale di rottura di promessa di matrimonio
ruиск из нарушения обещания жениться
sltožba zaradi prelomljene ženitvene obljube
hrtužba zbog kršenja bračnog obećanja
srтужбa због кршења брачног обећања
action en dommages-intérêts pour violation de promesse de mariage
enbreach suit
deKlage wegen Bruchs der Heiratsversprechung
itazione al indennizzo per la infrazione della promessa di matrimonio
ruиск на нарушение обещания жениться
sltožba zaradi zlorabe ženitne obljube
hrtužba zbog zlorabe obećanja ženidbe
srтужба због злоупотребе обећања женидбе
action en exécution (de contrat)
enaction for performance of contract
deKlage auf (Vertrags-) Erfüllung
itazione legale in esecuzione (di un contratto)
ruиск об исполнении договора
sltožba za izpolnitev pogodbe
hrtužba za izvršenje ugovora
srтужба за извршење уговора
action en exécution de contrat
enaction for specific performance of contract
deKlage auf Vertragserfüllung
itazione in esecuzione di contratto
ruиск по выполнению договора
sltožba za izpolnitev pogodbe
hrtužba zbog ispunjenja ugovora
srпарница за испуњење уговора
action en justice pour faire valoir les droits de la société
enderivative action/suit
deKlage aus fremden Recht
itcausa iniziata a nome e per conto della società
ruиск по инициативе и от имени общества
slposredna/sekundarna tožba
hrizvedena/sekundarna tužba
srизведена/секундарна тужба
action en paiement de salaire
enaction for payment of wages
deLohnklage
itazione legale per pagamento di salario
ruиск о взыскании заработной платы
sltožba za plačilo zaslužka
hrtužba za isplatu zarade
srтужба за исплата зараде
action en prise de possession illégale
enaction of forcible entry (and detainer)
deKlage wegen gewaltsamer Besitzergreifung
itazione legale in presa di possesso illegale
ruиск из насильственного вторжения
sltožba zaradi samovoljne zaposedbe
hrtužba zbog uzurpacije posjeda
srтужба због узурпације поседа
action en raison de la dégradation commise sur le bien-fonds
enwrit of estrepement
deSchadenersatzklage wegen Verwüstung von Pachtland
itazione per risarcimento della degradazione commessa sul fondo
ruиск о возмещении вреда/ущерба на арендованном участке
slodškodninska tožba zaradi opustošenja zakupnega zemljišča
hrtužba za naknadu štete zbog opustošenja zakupnog zemljišta
srтужба за надокнаду штете због опустошења закупног земљишта
action en recherche /de reconnaissance de paternité
enaffiliation proceedings
deKlage auf Anerkennung der Vaterschaft/Vaterschaftsprozess
itazione di accertamenti della paternità
ruрассмотрение дела по установлении отцовства
sltožba/proces za ugotovitev očetovstva
hrtužba/proces za utvrđivanje očinstva
srтужба за утврђивање очинства
action en recherche de paternité
enpaternity case/suit
deVaterschaftsklage/-prozess
itazione di accertamento della paternità
ruпроцесс об установлении отцовства
sltožba za ugotovitev/priznanje očetovstva
hrtužba za utvrđivanje/priznavanje očinstva
srтужба за утврђивање/признавање очинства