Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte interne au groupe
ECONOMICS
da
intern koncernfortjeneste
,
internt koncernresultat
,
internt koncerntab
de
konzerninterner Gewinn
,
konzerninterner Verlust
,
konzerninternes Ergebnis
el
εσωτερική ζημία του ομίλου
,
εσωτερικό αποτέλεσμα του ομίλου
,
εσωτερικό κέρδος του ομίλου
en
inter-company loss
,
inter-company profit
,
inter-company result
fi
konsernin sisäinen tappio
,
konsernin sisäinen tulos
,
konsernin sisäinen voitto
fr
profit interne au groupe
,
résultat interne au groupe
it
perdita interna al gruppo
,
profitto interno al gruppo
,
risultato intergruppo
nl
intergroep-resultaat
,
verlies op interne leveringen en dienstverleningen
,
winst op interne leveringen en dienstverleningen
pt
lucro interno do grupo
,
perda interna do grupo
,
resultado interno do grupo
sv
koncernens internresultat
perte inverse
Electronics and electrical engineering
da
tab i modretning
,
tab i spærreretning
de
Rückwärtsverlust
el
απώλεια στην ανάστροφη κατεύθυνση
en
reverse loss
es
pérdida inversa
fi
vastasuuntavaimennus
it
perdita inversa
nl
verliezen in keerrichting
pt
perda inversa
sv
backdämpning
perte irrémédiable
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
uigenkaldeligt tab
de
unwiederbringlicher Verlust
el
ανεπανόρθωτη απώλεια
en
irretrievable loss
es
pérdida irremediable
it
perdita irrimediabile
nl
onherstelbaar verlies
pl
nieodwracalna utrata
pt
perda definitiva
sl
nepovratna izguba
sv
oåterkalleligt förlorad
perte irrémédiable
Taxation
en
irretrievable loss
fi
lopullinen menettäminen
pt
perda definitiva
perte joule
Electronics and electrical engineering
de
Joulescher Wärmeverlust
el
ωμική απώλεια
en
ohmic loss
es
pérdida óhmica
fi
ohminen häviö
,
virtalämpöhäviö
it
perdita di resistenza
,
perdita ohmica
nl
ohmverlies
pt
perda óhmica
perte latente
Financial institutions and credit
bg
нереализирана загуба
cs
nerealizovaná ztráta
da
urealiseret tab
de
nicht realisierter Verlust
el
μη πραγματοποιηθείσα ζημία
en
paper loss
,
unrealised loss
es
pérdida no realizada
et
realiseerimata kahjum
fi
realisoitumaton tappio
,
toteutumaton tappio
fr
perte non réalisée
ga
caillteanas neamhréadaithe
hu
nem realizált veszteség
it
minusvalenze
lt
nerealizuotas nuostolis
lv
nerealizētie zaudējumi
mt
telf mhux realizzat
nl
niet-gerealiseerd verlies
,
ongerealiseerd verlies
,
papieren verlies
pl
niezrealizowana strata
pt
perda não realizada
ro
pierdere nerealizată
sk
nerealizovaná strata
sl
neiztržena izguba
,
nerealizirana izguba
sv
orealiserad förlust
perte liée au crédit
Financial institutions and credit
da
kreditrelateret tab
en
credit-related loss
et
krediidiga seotud kahjud
,
krediidiriskist tulenevad kahjud
ga
caillteanas a bhaineann le creidmheas
lt
su kreditu susiję nuostoliai
pl
strata kredytowa
,
strata związana z ryzykiem kredytowym
pt
perda relacionada com créditos
sl
izguba iz naslova kredita
perte linéaire
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
de
Linearabtragung
en
linear reduction
es
reducción del espesor lineal
ga
laghdú líneach
it
riduzione lineare ( di spessore )
pl
liniowe zmniejszenie
pt
redução linear
sk
lineárna redukcia
Dostopnost