Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise d'échantillon à volume constant
Land transport
Technology and technical regulations
bg
пробовземател с постоянен обем
da
prøveudtagning ved konstant volumen
de
konstantvolumige Probennahme
el
λήψη δειγμάτων σταθερού όγκου
en
CVS
,
constant-volume sampling
es
toma de muestras a volumen constante
et
isohoorne proovi võtmine
fr
échantillonnage à volume constant
ga
sampláil thoirt-tairiseach
hu
CVS
,
állandó térfogatú mintavevő rendszer
lt
CVS
,
pastovaus tūrio ėminio ėmimas
lv
konstanta apjoma atlase
mt
CVS
,
kampjunar b'volum kostanti
nl
monsterafname bij constant volume
pt
CVS
,
amostragem a volume constante
ro
eșantion de volum constant
sl
vzorčenje s konstantno prostornino
sv
provtagning med konstant volym
prise d'échantillon de vapeur
Technology and technical regulations
de
Dampfprobeentnahme
en
steam sampling
prise d'échantillon et analyse de rejets liquides
ENVIRONMENT
en
liquid waste sampling and analysis
es
toma de muestras y análisis de vertidos líquidos
fi
näytteenotto nestemäisestä jätteestä ja näytteen analysointi
sv
provtagning och analys av flytande avfall
prise d'échantillons
bg
вземане на проби
da
prøvetagning
,
prøveudtagning
,
stikprøvetagning
,
stikprøveudtagning
,
udtagning af stikprøver
de
Entnahme von Proben
,
Probenahme
el
δειγματοληψία
en
sample taking
,
sampling
,
taking of samples
es
muestreo
,
toma de muestras
fi
näytteenotto
fr
prélèvement d'échantillons
,
échantillonnage
it
prelievo di campioni
nl
bemonstering
,
monsterneming
pl
pobieranie próbek
pt
colheita de amostras
sv
provtagning
prise d'effet
it
acquisto dell'efficacia
,
entrata in vigore
,
inizio dell'applicazione
prise d'effet
LAW
da
ikrafttræden
de
Wirksamwerden
el
έναρξη παραγωγής αποτελεσμάτων
en
entry into force
es
entrada en vigor
fr
entrée en vigueur
,
it
decorrenza degli effetti
,
entrata in vigore
nl
inwerkingtreding
pt
entrada em vigor
,
produção de efeitos
sv
ikraftträdande
prise d'effet
Insurance
da
ikrafttrædelsesdato
de
Anfangsdatum
en
attachment date
es
fecha de efecto
fi
voimaantulopäivä
it
decorrenza
nl
datum van inwerkingtreding
pt
entrada em vigor
sv
ikraftträdandedatum
prise d'effet d'une notification
LAW
da
anmeldelsesdato
de
Wirksamwerden der Anmeldung
el
αποτελέσματα της κοινοποίησης
en
effective date of notification
es
fecha en que empezará a surtir efecto una notificación
it
efficacia della notificazione
nl
datum van de aanmelding
pt
produção de efeitos de uma notificação