Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programa integrado en favor del proceso de retorno
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма за интегрирано завръщане
cs
integrovaný návratový program
da
IRP
,
integreret program for tilbagevenden
de
IRP
,
integriertes Rückkehrprogramm
el
IRP
,
ολοκληρωμένο πρόγραμμα επιστροφής
en
IRP
,
integrated return programme
es
IRP
,
et
integreeritud naasmiskava
fi
IRP
,
yhtenäinen paluuohjelma
fr
PIR
,
Programme intégré des retours
ga
clár fillte comhtháite
,
clár fillte comhtháite teifeach
hu
integrált visszatérési program
it
IRP
,
programma integrato per il rientro
lt
integruota grįžimo programa
lv
integrētā atgriešanās programma
mt
IRP
,
programm integrat ta' ritorn
nl
IRP
,
geïntegreerd programma voor de terugkeer
pl
zintegrowany program powrotów
pt
programa integrado de regresso dos refugiados
ro
program integrat de returnare
sk
integrovaný program pre návrat
sl
celovit program vračanja
sv
IRP
,
integrerat program för återvändande
Programa Plurianual(1979-1983)de Proceso de Datos
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
Flerårigt program(1979-1983)på databehandlingsområdet
de
Mehrjahresprogramm(1979-1983)auf dem Gebiet der Datenverarbeitung
el
Πολυετές πρόγραμμα(1979-1983)στον τομέα της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών
en
MAP
,
Multiannual programme(1979 to 1983)in the field of data processing
fr
Programme pluriannuel(1979-1983)dans le domaine de l'informatique
it
Programma pluriennale(1979-1983)nel settore dell'informatica
nl
Meerjarenprogramma(1979-1983)op het gebied van de informatica
promedio estimado del proceso
Technology and technical regulations
da
estimeret proces-middelværdi
,
skønnet proces-middelværdi
de
geschaetzte durchschnittliche Herstellqualitaet
el
εκτιμούμενο ποσοστό ελαττωματικών
en
estimated process average
fi
estimoitu prosessin keskiarvo
fr
qualité moyenne estimée du processus
it
media estimata del processo
nl
geschat procesgemiddelde
pt
média estimada do processo
sv
skattat processgenomsnitt
promedio real del proceso
da
procesmiddelværdi
de
wahre durchschnittliche Herstellqualitaet
el
ιδανική μέση ποιότητα παραγωγής
en
true process average
fi
prosessin todellinen keskiarvo
fr
moyenne vraie du processus
it
media vera del processo
nl
werkelijk procesgemiddelde
pt
média verdadeira do processo
sv
sant processgenomsnitt
puesto de trabajo de proceso de datos
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
arbejdsstation
de
Datenverarbeitungsstation
el
WS
,
σταθμός επεξεργασίας δεδομένων
,
σταθμός εργασίας
en
DPS
,
WS
,
data processing station
,
work station
es
puesto de trabajo
,
fi
työasema
fr
poste de travail
nl
werkstation
pt
estação de trabalho
rašytinė proceso dalis
bg
писмена фаза на производството
da
skriftlig forhandling
de
schriftliches Verfahren
el
έγγραφη διαδικασία
en
written procedure
es
fase escrita del procedimiento
fr
procédure écrite
ga
nós imeachta i scríbhinn
it
fase scritta del procedimento
nl
schriftelijke behandeling
pt
fase escrita
reapertura del proceso
LAW
de
Wiederaufnahme des Verfahrens
en
reopening of the case
fr
réouverture du procès
nl
heropening van het proces
reconociendo que este proceso contribuye a desarrollar la confianza entre los pueblos
POLITICS
da
vedkender sig det bidrag,denne proces yder til styrkelsen af tilliden mellem folkene
de
in Anerkennung des Beitrages dieses Prozesses zum Anwachsen des Vertrauens zwischen den Voelkern
en
acknowledging the contribution of this process to the growth of confidence between peoples
fr
reconnaissant l'apport de ce processus au développement de la confiance entre peuples
it
riconoscendo l'apporto di tale processo all'accrescimento della fiducia tra i popoli
nl
de bijdrage van dit proces erkennend aan de groei van het vertrouwen tussen de volken
recorrido del proceso
Technology and technical regulations
da
variationsbredde
de
Fertigungsspannweite
el
εύρος διαδικασίας
en
process range
fi
prosessin vaihteluväli
fr
étendue
,
étendue dans la production
it
escursione del processo
nl
spreidingsbreedte van het proces
pt
amplitude do processo
sv
variationsvidd för process
red experta sobre "la mujer en el proceso de toma de decisiones"
SOCIAL QUESTIONS
da
ekspertnet vedrørende "Kvinder i beslutningsprocessen"
de
Expertennetz für Frauen im Entscheidungsfindungsprozeß
el
δίκτυο εμπειρογνωμόνων με θέμα "οι γυναίκες στη διαδικασία λήψης αποφάσεων"
en
expert network on "Women in the Decision-making Process"
fr
réseau d'experts concernant "Les femmes et la prise de décision"
it
rete di esperti "Le donne nel processo decisionale"
nl
deskundigennetwerk inzake Vrouwen in het besluitvormingsproces
pt
Rede de Peritos sobre "As mulheres no processo de tomada de decisões"
Dostopnost