Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Raccomandazione del Consiglio di cooperazione doganale del 18 giugno 1981 relativa alla cooperazione tecnica in materia doganale
Tariff policy
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 18. Juni 1981 betreffend die technische Zusammenarbeit in Zollangelegenheiten
en
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 18 June 1981 concerning Technical Cooperation in Customs Matters
es
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera referente a la cooperación técnica en materia aduanera
fr
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 18 juin 1981 concernant la coopération technique en matière douanière
nl
Aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 18 juni 1981 betreffende de technische samenwerking op douanegebied
Raccomandazione del Consiglio relativa all'introduzione coordinata del servizio pubblico digitale cellulare paneuropeo di radiotelefonia mobile terrestre nella Comunità
ECONOMICS
el
συντονισμένη εισαγωγή των πανευρωπαϊκών ψηφιακών κυψελωτών δημοσίων επίγειων κινητών επικοινωνιών
en
coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community
fr
introduction coordonnée des communications mobiles terrestres publiques cellulaires numériques pan-européennes dans la Communauté
nl
gecoördineerde invoering van openbare pan-Europese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap
raccomandazione relativa alla cooperazione tecnica in materia doganale
FINANCE
de
Empfehlung betreffend die technische Zusammenarbeit in Zollangelegenheiten
en
recommendation concerning technical cooperation in customs matters
fr
recommandation concernant la coopération technique en matière douanière
nl
aanbeveling betreffende de technische samenwerking op douanegebred
raccomandazione relativa alla lotta contro la frode doganale in materia di contenitori
FINANCE
de
Empfehlung über die Bekämpfung des Schmuggels im Behälterverkehr
en
recommendation concerning action against customs fraud relating to containers
fr
recommandation concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs
nl
aanbeveling betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
rapporto di utilizzazione relativa dell'orbita
Electronics and electrical engineering
da
relativt bane-udnyttelsesforhold
de
Verhältnis der relativen Benutzung der Umlaufbahn
el
σχετικός λόγος χρησιμοποίησης της τροχιάς
en
relative orbit utilisation ratio
,
relative orbit utilization ratio
es
relación de utilización relativa de la órbita
fi
suhteellisen kiertoradan käyttöaste
fr
rapport d'utilisation relative de l'orbite
nl
relatieve bezettingsverhouding van de omloopbaan
pt
relação de utilização relativa da órbita
sv
relativ utnyttjandekvot av omloppsbana
regime di controllo della tecnologia relativa ai missili
Defence
da
MTCR
,
ordning om kontrol af missilteknologi
de
MTCR
el
MTCR
,
Καθεστώς Ελέγχου της Τεχνολογίας Βλημάτων
,
Καθεστώς Περιορισμού της Τεχνολογίας Πυραύλων
,
καθεστώς ελέγχου της σχετικής με τα βλήματα τεχνολογίας
en
MTCR
,
Missile Technology Control Regime
es
MTCR
,
Régimen de Control Tecnológico de Misiles
,
Régimen de Control de Tecnología de Misiles
,
régimen de control de la tecnología de misiles
fi
ohjusteknologian valvontaregiimi
fr
RCTM
,
régime de contrôle de la technologie des missiles
,
régime de contrôle de la technologie relative aux missiles
,
régime de non-transfert de la technologie des missiles
it
MTCR
,
regime di controllo della tecnologia missilistica
,
sistema di limitazione della tecnologia missilistica
nl
Stelsel voor de beheersing van rakettentechnologie
,
regeling voor het toezicht op de rakettentechnologie
pt
MTCR
,
Regime de Controlo de Tecnologia de Mísseis
,
regime de controlo da tecnologia balística
,
regime de controlo da tecnologia necessária à produção de mísseis
registrazione relativa agli inventari fisici e ai bilanci materie
da
registrering vedrørende de faktiske beholdninger og materialebalancen
de
Protokoll über reale Bestandsaufnahmen und Materialbilanzen
el
καταστάσεις που παρέχουν τα πραγματικά αποθέματα και τα ισοζύγια υλικών
en
records providing for physical inventories and material balances
es
registro de los inventarios físicos y de los balances de materiales
fr
relevé des inventaires physiques et des bilans matières
nl
overzicht van actuele inventarissen en materiaalbalansen
pt
registo de inventários físicos e de balanço dos materiais
sv
register över fysikaliska mängder och materialbalans
registrazione relativa alle variazioni di inventario
da
registrering vedrørende beholdningsændringer
de
Protokoll über Bestandsänderungen
el
καταστάσεις που παρέχουν τη μεταβολή των αποθεμάτων
en
records providing for inventory changes
es
registro de los cambios en los inventarios
fr
relevé des variations de stocks
nl
overzicht van inventariswijzigingen
pt
registo de alteração de inventário
sv
register över inventarieförändringar
regolamentazione relativa alla cessazione d'esercizio
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedlæggelsesordning
,
udtagningsordning
de
Stillegungsregelung
el
ρύθμιση της παύσης
en
cessation scheme
es
régimen de cese
fr
régime d'immobilisation
nl
stillegregeling
pt
regime de cessação
regolamentazione relativa alla copertura dei rischi di malattia dei funzionari delle Comunità Europee
Social affairs
da
ordning vedrørende sygesikring for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber
de
Regelung zur Sicherstellung der Krankheitsfürsorge für die Beamten der EG
el
κανόνες σχετικοί με την υγειονομική ασφάλιση των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Rules on Sickness Insurance for Officials of the European Communities
fi
Euroopan yhteisöjen virkamiesten sairausvakuutusjärjestelmää koskevat määräykset
fr
réglementation relative à la couverture des risques de maladie des fonctionnaires des Communautés européennes
nl
Regeling inzake de ziektekostenverzekering van de ambtenaren der Europese Gemeenschappen
sv
regler om sjukförsäkring för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna
Dostopnost