Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
velocità di crociera
encruising speed
deDauergeschwindigkeit
frvitesse de croisière
ruкрейсерская скорость
slhitrost križarjenja
hrbrzina krstarenja
srбрзина крстарења
velocità di crociera
encruising speed
deReisegeschwindigkeit
frvitesse de croisière
ruкрейсерская скорость
slstalna/potovalna hitrost
hrstalna brzina putovanja
srстална брзина путовања
velocità di crociera "long range" con tutti i motori funzionanti
da
langdistancemarchfart
de
Reiseflugleistung für Langstreckenflüge
el
ταχύτητα πλεύσης μεγάλης εμβέλειας
en
long range cruising speed
es
velocidad de crucero de largo alcance
fi
pitkän toimintamatkan lentonopeus
fr
vitesse de croisière long range
nl
langeafstandskruissnelheid
pt
velocidade de cruzeiro de longo curso
sv
marschfart för långdistansflygning
velocità di crociera "long range" con tutti i motori funzionanti
da
langdistancemarchfart med alle motorer i drift
de
Reiseflugleistung aller Triebwerke für Langstreckenflüge
el
ταχύτητα πλεύσης μεγάλης εμβέλειας με πλήρη ισχύ
en
all-engines long range cruising speed
es
velocidad de crucero de largo alcance con todos los motores operativos
fi
pitkän toimintamatkan lentonopeus kaikkien moottorien toimiessa
fr
vitesse de croisière long range tous moteurs en fonctionnement
nl
langeafstandskruissnelheid met gebruik van alle motoren
pt
velocidade de cruzeiro de longo curso, com todos os motores em funcionamento
sv
marschfart för långdistansflygning med alla motorerna i funktion
velocità di crociera con un motore inoperativo
da
marchfart med en motor ude af drift
de
bei einem ausgefallenen Triebwerk mit Reisefluggeschwindigkeit
el
Ταχύτητα πλεύσης με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one-engine-inoperative cruise speed
es
velocidad de crucero con un motor sin funcionar
fi
matkalentonopeus yhden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
vitesse de croisière avec un moteur en panne
nl
afstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor
pt
velocidade de cruzeiro com um motor inoperativo
sv
marschfart för flygning med en motor ur funktion
velocità di crociera economica
Communications
TRANSPORT
de
Reiseflugspargeschwindigkeit
el
πλεύση με ταχύτητα μέγιστης εμβέλειας
en
best range cruising speed
,
best range speed
es
crucero económico
,
velocidad económica de crucero
fr
croisière économique
nl
economische kruisvlucht
pt
velocidade de cruzeiro com alcance máximo
sv
fart för bästa räckvidd
velocità di cut-out
Soft energy
da
slutvindhastighed
,
udkoblingshastighed
de
Abschaltgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αποσύνδεσης
en
cut-out speed
,
furling speed
es
velocidad de desconexión
et
piirkiirus
,
seiskamiskiirus
fi
katkaisunopeus
fr
vitesse d'arrêt
,
vitesse de coupure
,
vitesse hors service
ga
luas an ghearrtha amach
hu
lekapcsolási sebesség
it
velocità di stacco
lt
darbo pabaigos vėjo greitis
,
stabdomasis vėjo greitis
lv
maksimālais vēja darbātrums
mt
veloċità tal-iskonnessjoni
nl
cut-out windsnelheid
,
uitloopsnelheid
pl
wyłączeniowa prędkość wiatru
pt
velocidade crítica do vento
,
velocidade de furling
ro
viteză de deconectare
,
viteză de oprire
,
viteză de oprire a generatorului eolian
sl
izklopna hitrost
sv
slutvindhastighet
velocità di dati su rete
Electronics and electrical engineering
da
netto-datasignaleringshastighed
de
Nettodatenrate
el
καθαρή ταχύτητα δεδομένων
en
net data rate
es
velocidad de bits neta
fr
débit net de données
nl
netto datasnelheid
pt
débito líquido de dados
sv
nätdatahastighet
velocità di decadenza
endecay rate
deZerfallsrate
frvitesse de décadence
ruскорость распада
slhitrost razpadanja
hrbrzina raspadanja
srбрзина распадања
velocità di decantazione
Mechanical engineering
da
synkehastighed
de
Sinkgeschwindigkeit
el
ταχύτητα βύθισης
en
sinking velocity
es
velocidad de decantación
fi
laskunopeus
,
sedimentaationopeus
,
vajoamisnopeus
fr
vitesse de décantation
,
vitesse de sédimentation
nl
zinksnelheid
pt
velocidade de decantação
sv
sjunkhastighet