Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dotações para investigação e desenvolvimento tecnológico
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger til forskning og teknologisk udvikling
de
Mittel für Forschung und technologische Entwicklung
el
πιστώσεις έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης
en
research and technological development appropriation
es
créditos de investigación y desarrollo tecnológico
fr
crédits de recherche et développement technologique
hu
kutatási és technológiafejlesztési előirányzat
it
fondi per la ricerca e sviluppo tecnologico
,
stanziamenti per ricerca e sviluppo tecnologico
nl
kredieten voor onderzoek en technologische ontwikkeling
sv
anslag till forskning och teknisk utveckling
dotações para pagamentos transitadas
da
fremførte forpligtelsesbevillinger
de
übertragene Zahlungsermächtigungen
el
μεταφερθείσες πιστώσεις πληρωμών
en
payment appropriations carried over
es
créditos de pago prorrogados
fr
crédits de paiement reportés
it
stanziamenti di pagamento riportati
nl
overgedragen betalingskredieten
pl
środki na płatności przeniesione
pt
dotações de pagamentos transitadas
,
ro
credite de plată reportate
sv
betalningsbemyndiganden som överförts
dotações transferidas de um capítulo para o outro
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger,som er overført fra et kapitel til et andet
de
von einem Kapitel zum anderen übertragene Mittel
el
πιστώσεις που έχουν μεταφερθεί από ένα κεφάλαιο σε άλλο
en
appropriations transferred between chapters
es
créditos transferidos de un capítulo a otro
fr
crédits virés d'un chapitre à l'autre
it
stanziamenti stornati da un capitolo all'altro
nl
van het ene hoofdstuk naar het andere hoofdstuk overgeschreven kredieten
sv
anslag som överförts mellan kapitel
do topo para a base
Information technology and data processing
da
top-down
de
top-down
el
από την κορυφή προς τα κάτω
en
top-down
es
arriba-abajo
,
descendente
fi
analyyttinen
,
jäsentävä
fr
de haut en bas
,
descendant
it
dall'alto in giù
,
top-down
nl
top-down
pt
descendente
,
sv
top-down
do topo para a base
Information technology and data processing
da
måldrevet kontrolstruktur
,
top-down kontrolstruktur
de
zielgesteuerte Inferenz
,
zielgesteuerte Kontrollstruktur
el
δομή ελέγχου από την κορυφή προς τα κάτω
,
δομή ελέγχου οδηγούμενη από το στόχο
,
προσέγγιση από την κορυφή προς τα κάτω
,
συλλογισμός από την κορυφή προς τα κάτω
,
συλλογισμός οδηγούμενος από το στόχο
,
συλλογιστική οδηγούμενη από τα αναμενόμενα
en
expectation-driven thinking
,
goal driven thinking
,
goal-driven control structure
,
top-down approach
,
top-down control structure
,
top-down thinking
es
estructura de control descendente
,
estructura de control guiada por los objetivos
,
pensamiento guiado por los objetivos
fi
jäsentävä ohjausrakenne
,
tavoiteohjattu ohjausrakenne
fr
haut-bas
,
pensée but-dirigée
,
raisonnement dirigé par le but
,
raisonnement guidé par le but
it
ragionamento guidato dalla meta
nl
doelgerichte redenering
pt
estrutura de controlo dirigida pelos objetivos
sv
målstyrd kontrollstruktur
DPM STT para SQL Server
enDPM SST for SQL Server
deDPM-SST für SQL Server
frDPM SST pour SQL Server
hrDPM SST za SQL Server
itDPM SST per SQL Server
slDPM SST za SQL Server
srDPM SST za SQL Server
draga de succión para dragado en marcha
TRANSPORT
da
uddybningsfartøj
de
Schleppkopf-Hopperbagger
el
βυθοκόρος με συρόμενο κάδο αναρρόφησης
en
trailing suction hopper dredger
fr
drague suceuse autoporteuse
it
draga portafango ad aspirazione a strascico
pt
draga reboque de aspiração
drapa para batoque
da
spunsdæksel
de
Spundblech
el
πλάκα πώματος
en
bung cover
es
sobretapa
fr
plaque de bonde
it
piastra per cocchiume
nl
sponblokje
,
sponplaatje
drenajes para uso médico
da
dræn til medicinske formål
de
Drainageröhren für medizinische Zwecke
en
drainage tubes for medical purposes
fr
drains à usage médical
it
tubi di drenaggio per uso medico
nl
draineerbuisjes voor medisch gebruik
pt
drenos para uso medicinal
sv
slangar, dränerings-, för medicinska ändamål
dren para aguas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afvandingskanal
,
dræn
,
dræningskanal
de
Ablaufgerinne
,
Entwässerungskanal
,
Entwässerungsstrang
en
drain
,
drainage channel
es
canal de drenaje
,
canal de drenaje
,
dren
,
fi
kuivatusjohto
,
kuivatuskanava
,
kuivatusoja
,
salaoja
fr
canal de drainage
it
canale di drenaggio
,
canale di scolo
nl
drain
,
ontwateringskanaal
,
waterloop
pt
canal de drenagem
,
dreno
sv
dräneringsdike
,
dräneringskanal