Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
educación para los padres
Family
Education
el
εκπαίδευση γονέων
en
parent education
fr
formation des parents
,
éducation des parents
nl
oudervorming
educación para los trabajadores
en
workers'education
fr
formation collective
,
formation ouvrière
,
éducation ouvriere
nl
arbeidersvorming
educación para necesidades especiales
cs
vzdělávání žáků se speciálními vzdělávacími potřebami
da
specialpædagogisk bistand
,
specialundervisning
,
undervisning af børn med særlige behov
de
Pädagogik für besondere Bedürfnisse
,
Sonderpädagogik
,
sonderpädagogische Förderung
el
ειδική αγωγή
,
ειδική αγωγή και εκπαίδευση
en
SNE
,
education for special needs
,
special education
,
special needs education
et
eripedagoogika
fi
erityisopetus
fr
enseignement spécialisé
,
éducation répondant à des besoins spéciaux
hu
különleges szükségletekre irányuló oktatás
,
sajátos nevelési igényű tanulók oktatása
it
insegnamento speciale
,
istruzione per persone con bisogni specifici
lt
specialusis ugdymas
mt
edukazzjoni għal persuni bi bżonnijiet speċjali
,
edukazzjoni speċjali
nl
buitengewoon onderwijs
,
onderwijs aan leerlingen met specifieke onderwijsbehoeften
pl
kształcenie integracyjne
,
kształcenie osób o specjalnych potrzebach edukacyjnych
,
kształcenie specjalne
pt
educação especial
,
ensino especial
ro
educație pentru nevoi speciale
,
educație pentru persoanele cu nevoi speciale
sk...
Educación para todos en el año 2000
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
United Nations
en
Education for All by the Year 2000
fr
L'éducation pour tous d'ici à l'an 2000
it
istruzione per tutti entro il 2000
efecto admisible para su financiación en el banco central
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
gældsbevis, der kan refinansieres i centralbanken
de
zur Refinanzierung bei der Zentralnotenbank zugelassene Schuldtitel
el
αξιόγραφο που γίνεται δεκτό από την κεντρική τράπεζα για επαναχρηματοδότηση
en
bill eligible for refinancing with central banks
fi
sitoumukset, jotka keskuspankit lunastavat takaisin
fr
effet admissible au refinancement auprès de la banque centrale
nl
papier dat bij de centrale bank ter herfinanciering kan worden aangeboden
efecto admisible para su refinanciación
FINANCE
da
refinansierbar veksel
,
veksel der kan refinansieres
de
Wechsel,der zur Refinanzierung zugelassen ist
el
αξιόγραφο που γίνεται δεκτό για επαναχρηματοδότηση
en
bill eligible for refinancing
fr
effet admissible au refinancement
it
effetto ammissibile al rifinanziamento
nl
wissel die ter herfinanciering kan worden aangeboden
pt
efeito admissível para refinanciamento
efecto de expulsión para la actividad privada
FINANCE
da
den private aktivitet kan blive fortrængt
de
Gefahr der Verdrängung privatwirtschaftlicher Aktivität
el
κίνδυνος εκτοπισμού της ιδιωτικής δραστηριότητας
en
private activity may be crowded out
fr
risque d'éviction des activités privées
it
spiazzamento dell'attività pubblica
nl
verdrongen particuliere activiteit
pt
a atividade privada pode ser excluída
efecto local para el hablante
Communications
da
sidetone hos den talende
de
Sprecher-Rückhören
el
πλάγιος τόνος ομιλητή
en
talker sidetone
es
efecto local para el que habla
fi
puhujan sivuääni
fr
effet local du locuteur
,
effet local pour la personne qui parle
it
effetto locale per il parlatore
nl
lokaal effect aan sprekerszijde
pt
efeito local no orador
sv
sidoton för talare
efecto local para el que escucha
Communications
da
sidetone hos den lyttende
de
Hörer-Rückhören
el
πλάγιος τόνος ακροατή
en
listener sidetone
es
efecto local paral el oyente
fi
kuuntelijan sivuääni
fr
effet local de l'auditeur
,
effet local pour la personne qui écoute
it
effetto locale per l'ascoltatore
nl
lokaal effect aan ontvangstzijde
pt
efeito local no ouvinte
sv
sidoton för lyssnare
efecto tóxico para la reproducción
Health
Chemistry
da
reproduktionstoksisk effekt
,
reproduktionstoksisk virkning
,
reprotoksisk effekt
,
reprotoksisk virkning
en
reprotoxic effect
fi
lisääntymiselle vaarallinen vaikutus
fr
effet reprotoxique
,
effet toxique pour la reproduction
it
effetto tossico per la riproduzione
nl
reproductietoxicologisch effect
Dostopnost