Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
new and economically sound activity
fi
uusi taloudellisesti terve toiminta
fr
activité nouvelle économiquement saine
non-activity
LAW
Technology and technical regulations
de
Stellung zur Disposition
,
Versetzung in den einstweiligen Ruhestand
en
half pay
,
fi
virantoimituksesta erottaminen
fr
non-activité
it
di un ufficiale)
,
disponibilità(di un funzionario
nl
non-activiteit
pt
inatividade
sv
disponibilitet
non-activity
deUntätigkeit
frnon-activité
itinattività
ruбездействие
slnedejavnost
hrnedjelatnost
srнеделатност
non-agricultural and non-forestry activity
EUROPEAN UNION
da
anden aktivitet end landbrug og skovbrug
de
nichtlandwirtschaftliche und nichtforstwirtschaftliche Aktivität
el
εξω-γεωργική και εξω-δασοκομική δραστηριότητα
es
actividad extraagraria y extrasilvícola
fr
activité extra-agricole et extra-sylvicole
it
attività extra-agricola ed extra-silvicola
nl
activiteiten buiten de land-en bosbouw
pt
atividade extra-agrícola e extrassilvícola
non-bank credit activity
bg
банкиране в сянка
,
небанкова кредитна дейност
cs
nebankovní úvěrová činnost
da
skyggebankvirksomhed
de
Kredittätigkeit außerhalb des regulären Bankensektors
el
μη τραπεζική πιστωτική δραστηριότητα
en
bank-like credit intermediation
,
non-bank credit intermediation
,
shadow banking
es
actividad crediticia paralela
,
sistema bancario en la sombra
et
pangandussektoris toimuvaga sarnane krediidivahendus
,
pangandussektoriväline laenutegevus
,
varipangandus
fi
muiden finanssilaitosten kuin pankkien harjoittama luotonanto
,
varjopankkitoiminta
fr
activités de crédit non bancaire
ga
gníomhaíocht chreidmheasa neamhbhainc
hr
bankarstvo u sjeni
,
usporedni bankarski sustav
hu
bankrendszeren kívüli hitelezés
,
bankrendszeren kívüli hitelezési tevékenység
,
nem banki hitelezési tevékenység
it
attività creditizia non bancaria
lt
ne bankų teikiamo kreditavimo veikla
lv
banku darbībai līdzīga kredītstarpniecības darbība
,
nebanku kreditēšanas aktivitāte
mt
attività kreditizja mhux bankarja
nl
bankachtige kredietbemiddeling
,
niet-bancaire kre...
non-dangerous activity
ENVIRONMENT
de
ungefährliche Tätigkeit
fr
activité non dangéreuse
nl
niet-gevaarlijke activiteit
pt
atividade não perigosa
non-economic activity
sl negospodarska dejavnost
1. — V pravu EU dejavnost, ki se izvaja na podlagi solidarnosti, npr. socialna zavarovanja, in pri tem izpolnjuje nekatere druge pogoje, npr. zasleduje izključno socialne cilje, ali dejavnost, ki pomeni izvajanje oblastnih funkcij, npr. sodstvo.
2. — V slovenski pravni ureditvi vsaka dejavnost, katere cilj ni pridobivanje dobička, npr. dejavnost vzgoje in izobraževanja, kulture, otroškega varstva.
Dostopnost