Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on the Organization for Trade Cooperation - Geneva 1955
FINANCE
da
Overenskomst om Organisationen for handelspolitisk Samarbejde - Genève 1955
de
Abkommen ueber die Organisation fuer Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Handels - Genf 1955
el
Συμφωνία περί ιδρύσεως της Oργάνωσης Eμπορικής Συνεργασίας-Γενεύη 1955
es
Acuerdo fundacional de la organización de cooperación comercial
,
Ginebra 1955
fr
Accord instituant l'Organisation de Coopération commerciale - Genève 1955
nl
Overeenkomst tot oprichting van de Organisatie voor samenwerking op het gebied van de handel - Genève 1955
pt
Acordo que institui a Organização de Cooperação Comercial - Genebra 1955
Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area
da
aftale om Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks deltagelse i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
el
Συμφωνία για τη συμμετοχή της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο
es
Acuerdo sobre la participación de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca en el Espacio Económico Europeo
fr
Accord relatif à la participation de la Répu...
Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area
European construction
fi
Sopimus Tsekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan osallistumisesta Euroopan talousalueeseen
Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area
el
Συμφωνία για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο
es
Acuerdo sobre la participación de la República de Bulgaria y Rumanía en el Espacio Económico Europeo
fr
Accord relatif à la participation de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Espace économique européen
ga
Comhaontú maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Bulgáire agus na Rómáine sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
pl
Umowa o udziale Republiki Bułgarii i Rumunii w Europejskim Obszarze Gospodarczym
Agreement on the Preservation of the Confidentiality of Data concerning Deep Seabed Areas
de
Übereinkommen über die Wahrung der Vertraulichkeit von Daten betreffend Tiefseebodenfelder
fr
Accord sur la préservation du caractère confidentiel des données relatives aux sites des fonds marins
ga
an Comhaontú maidir le Caomhnú Rúndachta Sonraí a bhaineann le Limistéir de Ghrinneall na Domhainfharraige
it
Accordo internazionale sul mantenimento della riservatezza dei dati concernenti le aree dei fondi marini
nl
Overeenkomst ter zake van de geheimhouding van gegevens betreffende diepzeegebieden
pt
Acordo sobre a Preservação do Caráter Confidencial dos Dados relativos às Áreas dos Fundos Marinhos
agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances
de
Abkommen zur Verhütung, Kontrolle und Eindämmung des Drogenmissbrauchs, des unerlaubten Handels mit und der unerlaubten Herstellung von Betäubungsmitteln, psychotropen Stoffen und damit im Zusammenhang stehenden chemischen Stoffen
el
Σύμβαση σχετικά με την πρόληψη, τον έλεγχο και την αναχαίτηση της κατάχρησης του αθέμιτου εμπορίου και της αθέμιτης παραγωγής ναρκωτικών, ψυχοτρόπων ουσιών και συναφών χημικών μέσων
es
Convenio sobre prevención, control y represión del abuso y del tráfico y de la producción ilícitos de estupefacientes, sustancias psicotrópicas y aditivos químicos
fr
Convention en matière de prévention, de contrôle et de répression de l'abus, du trafic et de la production illicite de stupéfiants, de substances psychotropes et autres produits chimiques analogues
it
accordo in materia di prevenzione, controllo e repressione dell'abuso di stupefacenti, sostanze psicotrope e relative componenti chimiche
nl
overeenkomst inzake de preventie, controle en beteugeling van het misbruik van, ...
Agreement on the Prevention of Nuclear War
POLITICS
LAW
de
Abkommen über die Verhütung eines Atomkrieges
,
Abkommen über die Verhütung eines Atomkriegs
fr
Accord sur la prévention d'une guerre nucléaire
agreement on the principle of the enlargement of the Community
POLITICS
de
Uebereinstimmung hinsichtlich des Grundsatzes der Erweiterung der Gemeinschaft
fr
accord sur le principe de l'élargissement de la Communauté
it
allargamento
,
ampliamento
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency
da
overenskomst vedrørende Den Internationale Atomenergiorganisations rettigheder og immuniteter
de
Vereinbarung über die Vorrechte und Befreiungen der Internationalen Atomenergie-Organisation
el
Συμφωνία για τα προνόμια και τις ασυλίες του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας
es
Acuerdo sobre Privilegios e Inmunidades del Organismo Internacional de Energía Atómica
fi
Kansainvälisen atomienergiajärjestön erioikeuksia ja vapauksia koskeva sopimus
fr
Accord sur les privilèges et immunités de l'Agence internationale de l'énergie atomique
ga
an Comhaontú maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na Gníomhaireachta Idirnáisiúnta don Fhuinneamh Adamhach
it
Accordo sui privilegi e le immunità dell'Agenzia internazionale dell'energia atomica
pl
Porozumienie o przywilejach i immunitetach Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej
pt
Acordo sobre os Privilégios e Imunidades da Agência Internacional da Energia Atómica
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court
da
aftale om privilegier og immuniteter for Den Internationale Straffedomstol
de
Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten des Internationalen Strafgerichtshofs
el
Συμφωνία για τα προνόμια και τις ασυλίες του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου
es
Acuerdo sobre los privilegios e inmunidades de la Corte Penal Internacional
fi
sopimus Kansainvälisen rikostuomioistuimen erioikeuksista ja vapauksista
fr
Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale
it
Accordo sui privilegi e le immunità della Corte penale internazionale
pl
Umowa o przywilejach i immunitetach Międzynarodowego Trybunału Karnego
ro
Acord cu privire la privilegiile și imunitățile Curții Penale Internaționale
sv
avtalet om immunitet och privilegier för Internationella brottmålsdomstolen