Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
about de poutre
Building and public works
da
bjælkeende
,
bjælkehovede
de
Balkenkopf
el
άκρον δοκού
es
extremo de viga
fi
palkin pää
it
estremità di trave
nl
balkeind
,
balkkop
,
liggereind
pt
fim da viga
sv
balkände
about de rail
TRANSPORT
da
skinneende
de
Schienende
el
η άκρη της σιδηροτροχιάς
en
butt-end of the rail
,
end of the rail
es
extremo del carril
it
estremità della rotaia
nl
einde van de spoorstaff
pt
fim da linha
about de tôle
Communications
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
stød
,
tap
de
Stoss
el
άκρη ελάσματος
en
butt
es
cabeza
,
extremo
,
tope
fr
about
,
it
intestatura di una lamiera
nl
kopeinde
,
pen stuik
,
uiteinde
about de wagon
TRANSPORT
da
endevæg i godsvogn
de
Stirnwand
el
εμπρόσθια πλευρά βαγονιού
,
μετωπική πλευρά ενός φορτηγού βαγονιού
,
μετωπική πλευρά μιας φορτάμαξας
en
end of wagon
es
testero de vagón
it
testata di carro
nl
kop van de wagen
pt
extremidade do vagão
aboutement de poteau
Building and public works
da
søjleforbindelse
,
søjlestød
de
Stuetzenstoss
el
επιφάνεια εδράσεως υποστυλώματος
,
επιφάνεια επαφής υποστυλώματος
en
column splice
es
unión a tope
fi
pilarin maatuki
,
pylvään maatuki
it
giunzione di colonna
nl
kolomverbinding
sv
pelarskarv
abraçadeira da mangueira de acoplamento do freio
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spændbånd til bremseslange
de
Bremsschlauchschelle
,
Klemme zum Bremsschlauch
el
σφιχτήρας ελαστικού ημισυνδέσμου πέδης
,
σφιχτήρας ελαστικού συνδέσμου πέδης
en
brake hose-pipe clamp
,
brake hose-pipe clip
es
abrazadera de la manga de acoplamiento del freno
fr
frette du boyau d'accouplement de frein
,
frette du demi-accouplement de frein
it
staffa del tubo d'accoppiamento del freno
nl
remslangklem
abraçadeira de mola
Mechanical engineering
da
fjederbøjle
de
Federbuegel
el
συνδετήρας πρόσδεσης ελατηρίου
en
spring U-bolt
es
abrazadera de muelle
fr
étrier de ressort
it
staffa per fissaggio molla
nl
veerbeugel
abraçadeira de tubo de queda
da
faldrørsbæring
de
Fallrohrschelle
el
κολάρο σταθεροποίησης του σωλήνα καθόδου
en
down-pipe clip
,
downpipe guard
es
abrazadera para bajante
fi
kiinnike
,
syöksytorven kiinnike
fr
collier de fixation du tuyau de descente
it
sostegno per pluviale
nl
afvoerpijpbeugel
,
valpijpbeugel
pt
braçadeira de suporte de tubo de queda
sv
stuprörshållare
,
stuprörsklämma
abrandamento de serviço
TRANSPORT
da
driftsacceleration
de
Betriebsbeschleunigung
el
επιτάχυνση κίνησης
,
επιτάχυνσση λειτουργίας
en
nominal vehicle acceleration
,
normal acceleration
,
service acceleration
es
aceleración del servicio
fi
normaalikiihtyvyys
fr
accélération de service
,
accélération normale
ga
gnáth-luasghéarú
it
accelerazione di esercizio
,
accelerazione di esercizio di un veicolo
nl
normale versnelling
pt
aceleração de serviço
,
aceleração normal
sv
normal acceleration