Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programa de ação relativo à instauração de uma nova ordem económica internacional
FINANCE
da
handlingsprogram vedrørende en ny økonomisk verdensorden
de
Aktionsprogramm über die Errichtung einer neuen Weltwirtschaftsordnung
el
πρόγραμμα δράσης για την εγκαθίδρυση μιας νέας διεθνούς οικονομικής τάξης
en
Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order
es
Programa de Acción sobre el Establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional
fi
uuden kansainvälisen taloudellisen järjestyksen perustamista koskeva toimintaohjelma
fr
programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
it
programma d'azione concernente l'instaurazione di un nuovo ordine economico internazionale
nl
Actieprogramma inzake de vestiging van een nieuwe internationale economische orde
sv
handlingsprogrammet om upprättande av en ny ekonomisk världsordning
Programa de acção comunitário relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres
Social affairs
da
Daphne
,
EF-handlingsprogram (Daphneprogrammet) (2000-2003) om forebyggende foranstaltninger til bekæmpelse af vold mod børn, unge og kvinder
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft über vorbeugende Massnahmen zur Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen
,
DAPHNE
,
Programm DAPHNE
el
ΔΑΦΝΗ
,
Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης (Πρόγραμμα Δάφνη) (2000-2003) περί προληπτικών μέτρων κατά της βίας εις βάρος παιδιών, εφήβων και γυναικών
en
DAPHNE
,
programme of Community action (the Daphne programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women
es
Programa Daphne
,
Programa de acción comunitario (programa Daphne) (2000-2003) sobre medidas preventivas destinadas a combatir la violencia ejercida sobre los niños, los adolescentes y las mujeres
fi
DAPHNE-ohjelma
,
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäiseviä torjuntatoimenpiteitä koskeva yhteisön toimintaohjelma (DAPHNE-ohjelma) (vuosiksi 2000-2003)
fr
DAPHNE
,
programme d'act...
programa de acción comunitario relativo a la prevención de la toxicomanía
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af narkotikamisbrug
,
fællesskabshandlingsprogram vedrørende forebyggelse af narkotikamisbrug
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention der Drogenabhängigkeit
,
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Suchtprävention
el
κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη της τοξικοµανίας
,
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας
en
Programme of Community Action on the prevention of drug dependence
es
programa comunitario para la prevención de la toxicomanía
,
fi
huumausaineiden väärinkäytön ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma
,
yhteisön toimintaohjelma huumausaineiden väärinkäytön ehkäisemiseksi
fr
Programme d'action communautaire pour la prévention de la toxicomanie
,
programme d'action communautaire concernant la prévention de la toxicomanie
it
programma d'azione comunitaria per la prevenzione della tossicodipendenza
,
programma d'azione comunitario in materia di prevenzione della tossicodipendenza
nl
communautair actieprogramma inza...
Programa de acción comunitario relativo a la prevención de la toxicomanía en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af narkotikamisbrug som led i indsatsen på folkesundhedsområdet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Suchtprävention innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης όσον αφορά την πρόληψη της τοξικομανίας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the field of public health
fi
Yhteisön toimintaohjelma huumausaineiden väärinkäytön ehkäisemiseksi osana kansanterveyden alan toimintaa
fr
Programme d'action communautaire concernant la prévention de la toxicomanie, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
it
Programma di azione comunitaria in materia di prevenzione della tossicodipendenza nel quadro dell'azione comunitaria nel campo della sanità pubblica
nl
Communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving, binnen het actiekader op het gebied van de vo...
Programa de acción comunitario relativo a la prevención de lesiones en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af personskader som led i indsatsen inden for folkesundhed
de
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm betreffend die Verhütung von Verletzungen innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη των τραυματισμών εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on injury prevention in the framework for action in the field of public health
fi
Henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia
fr
Programme d'action communautaire relatif à la prévention des blessures, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
it
Programma di azione comunitaria sulla prevenzione delle lesioni personali nel contesto del quadro d'azione nel settore della sanità pubblica
nl
Communautair actieprogramma inzake de voorkoming van letsel, binnen het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
pt
Program...
programa de acción relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores
Social affairs
Employment
da
handlingsprogrammet om gennemførelsen af fællesskabspagten om arbejdstagernes grundlæggende arbejdsmarkedsmæssige og sociale rettigheder
de
Aktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
el
Κοινωνικός χάρτης των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
en
Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
fi
työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan täytäntöönpanoa koskeva toimintaohjelma
fr
Programme d'action relatif à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
ga
Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme
hu
a munkavállalók alapvető szociális jogairól szóló közösségi charta végrehajtására vonatkozó cselekvési program
it
programma di azione relativo all'attuazione della Carta comunitaria dei diritti s...
Programa de acción relativo a la cooperación administrativa en los ámbitos de fronteras exteriores, visados, asilo e inmigración
Migration
da
Argo
,
Argoprogrammet
,
handlingsprogram for administrativt samarbejde på områderne ydre grænser, visum, asyl og indvandring
de
ARGO
,
Aktionsprogramm für Verwaltungszusammenarbeit in den Bereichen Außengrenzen, Visa, Asyl und Einwanderung
,
Programm ARGO
el
ARGO
,
πρόγραμμα δράσης για τη διοικητική συνεργασία στους τομείς των εξωτερικών συνόρων, των θεωρήσεων, του ασύλου και της μετανάστευσης' πρόγραμμα ARGO
en
ARGO
,
ARGO programme
,
Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration
es
ARGO
,
programa ARGO
fi
Argo-ohjelma
,
unionin ulkorajojen sekä viisumi-, turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan alan hallinnollisen yhteistyön toimintaohjelma
fr
ARGO
,
Programme d'action concernant la coopération administrative dans les domaines des frontières extérieures, des visas, de l'asile et de l'immigration
,
programme ARGO
it
ARGO
,
programma ARGO
,
programma d'azione finalizzato alla cooperazione amministrativa nei settori delle frontiere estern...
Programa de iniciativa comunitária relativo a interligações energéticas
Regions and regional policy
ENERGY
da
REGEN
,
fællesskabsinitiativ til fordel for tilbagestående regioner, som ikke er tilstrækkeligt forsynede med energiinfrastruktur
de
Gemeinschaftsinitiative zugunsten von Regionen, die einen Entwicklungsrückstand aufweisen (Regionen des Ziels Nr. 1) und die unzureichend mit Energieinfrastrukturen ausgestattet sind
,
Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Energie-Infrastrukturen in peripheren Regionen
,
REGEN
el
REGEN
,
κοινοτική πρωτοβουλία προς όφελος περιοχών που έχουν χαμηλούς ρυθμούς ανάπτυξης (περιοχές του στόχου αριθ. 1) και οι οποίες έχουν ανεπαρκή ενεργειακή υποδομή
en
Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions
,
Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind (Objective 1 regions) and which are inadequately equipped with energy infrastructures
,
REGEN
es
Programa de Iniciativa Comunitaria sobre Interconexiones Energéticas
,
REGEN
,
programa comunitario en favor de las regi...
Programa de iniciativa comunitária relativo às regiões transfronteiriças
Economic growth
Regions and regional policy
da
INTERREG
,
Interreg
,
Program for EF-initiativer i regioner, der gennemskæres af en grænse
,
handlingsprogram til udvikling af Fællesskabets interne og eksterne grænseregioner
de
Gemeinschaftsinitiative für Grenzregionen
,
Gemeinschaftsinitiative zugunsten der Grenzgebiete
,
INTERREG
,
Interreg
el
INTERREG
,
Interreg
,
Πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας σχετικά με τις διασυνοριακές περιφέρειες
,
κοινοτικό πρόγραμμα πρωτοβουλίας υπέρ των παραμεθορίων περιοχών
en
Community initiative concerning border areas
,
EC initiative programme to assist frontier areas
,
INTERREG
,
Interreg
es
INTERREG
,
Interreg
,
Programa de iniciativa comunitaria en regiones transfronterizas
,
programa de iniciativa comunitaria en favor de las zonas fronterizas
fr
INTERREG
,
Interreg
,
Programme d'initiative communautaire concernant les régions transfrontalières
,
Programme d'initiative communautaire en faveur des zones frontalières
it
INTERREG
,
Interreg
,
Programma d'iniziativa comunitaria a favore d...
Programa de investigación y desarrollo para la Comunidad Económica Europea relativo a un sistema de traducción automática de concepción avanzada
da
Eurotra
,
forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende et avanceret automatisk oversættelsessystem
de
EUROTRA
,
Forschungs- und Entwicklungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für ein automatisches Übersetzungssystem modernster Konzeption
el
EUROTRA
,
Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου
en
European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design
,
Eurotra
es
EUROTRA
,
fr
Eurotra
,
Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne, relatif à un système de traduction automatique de conception avancée
it
EUROTRA
,
Programma di ricerca e di sviluppo per la Comunità economica europea, relativo ad un sistema di traduzione automatica di concezione avanzata
nl
EUROTRA
,
Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voo...