Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trajectory of the beam
Information technology and data processing
da
strålens vej
de
Bahn des Strahls
,
Trajektorie des Strahls
el
τροχιά δέσμης
es
trayectoria del haz
fi
säteen rata
fr
trajectoire du faisceau
it
traiettoria del fascio
nl
baan van de straal
pt
trajetória do feixe
sv
strålbana
transmitted aerial beam
Electronics and electrical engineering
da
emitteret antennestråle
de
ausgesendeter Antennenstrahl
el
εκπεμπόμενη δέσμη κεραίας
en
transmitted antenna beam
es
haz de transmisión de la antena
fi
lähetetty antennikeila
fr
faisceau de l'antenne d'émission
nl
zendantennebundel
pt
feixe de transmissão da antena
sv
utsänd antennstråle
transmitter beam
Electronics and electrical engineering
da
sendestråle
de
Sendestrahl
el
δέσμη πομπού
es
haz de transmisor
fi
lähetyskeila
fr
faisceau d'émission
it
fascio di trasmissione
nl
zendbundel
pt
feixe de transmissor
sv
sändarstråle
transmitter beam half-angle
Electronics and electrical engineering
da
sendestråle-halvvinkel
de
Halbwinkelöffnung des Sendestrahles
el
ημίσεια γωνία δέσμης πομπού
es
semihaz del transmisor
,
ángulo mitad del haz del transmisor
fi
lähetyskeilan puolikulma
fr
demi-angle d'ouverture du faisceau émis
it
semiangolo del fascio di trasmissione
nl
halve hoek van de zendbundel
pt
semiângulo do feixe do transmissor
sv
halvvinkelöppning av sändningsstråle
transmitting aerial beam
Electronics and electrical engineering
da
sendeantennestråle
de
Sendestrahl einer Antenne
el
δέσμη εκπέμπουσας κεραίας
en
transmitting antenna beam
es
haz de una antena transmisora
fi
lähetysantennin keila
fr
faisceau d'une antenne d'émission
it
fascio di antenna di emissione
nl
zendantennebundel
pt
feixe de uma antena transmissora
sv
sändarantennstråle
trapping of the beam
da
indfangning af strålebundtet
de
Einfangen des Buendels
fr
piégeage du faisceau
it
intrappolamento del fascio
nl
invangen van de bundel
sv
infångning av strålen
,
strålinfångning
travelling beam
Mechanical engineering
da
bevægelig bjælke
,
bevægelig bom
de
rollende Querschiene
el
κυλιόμενη δοκός
es
viga móvil
,
viga sobre ruedas
fr
poutre roulante
it
trave su rulli
nl
rolbrug
pt
viga móvel
,
viga rolante
triangular brake beam
TRANSPORT
da
bremsetrekant
de
Bremsdreieck
el
τρίγωνο πέδης
en
brake triangle
,
es
triángulo de freno
fr
triangle de frein
it
tirante a triangolo
,
triangolo del freno
nl
triangel van het remwerk
pt
triângulo de freio
trimmer beam
Building and public works
da
udvekslingsbjælke
de
Querbalken
,
Stichbalken
,
Traverse
el
κυρία δοκός πλαισίου
es
pieza de contorno
fi
kannatinpalkki
,
poikkihirsi
fr
chevêtre
it
trave principale
nl
draagbalk
,
raveelbalk
pt
peça de contorno
sv
tvärbalkar
trip beam plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plov med stenudløser indbygget i åsen
de
Pflug mit Überlastsicherung am Grindel
el
άροτρο με αντισταθμιστικό σταβάρι
,
άροτρο με διάταξη ασφαλείας ενσωματωμένη στο σταβάρι
es
arado con dispositivo de seguridad emplazado en la cama
fr
charrue avec dispositif de sécurité incorporé à l'age
,
charrue à age basculant
it
aratro con dispositivo di sicurezza applicato alla bure
nl
ploeg met kantelende ploegboom
pt
charrua com dispositivo de segurança no apo
Dostopnost